posts w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła posts w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.post1 [Am poʊst, Brit pəʊst] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

1. post U (mail):

post esp Brit
correo r.m.
to send sth by post or through the post
mandar or enviar algo por correo
by return of post
a vuelta de correo
by separate post
en sobre aparte or por separado
first class post
correo de entrega más rápida
it must have got lost in the post
se ha debido perder en el correo
to drop sth in the post
echar algo al correo or al buzón
it's in the post
ya ha sido enviado or está en camino
this came for you in the post
te llegó esto en el correo or por correo
was there any post this morning?
¿llegó alguna carta esta mañana?
the first/second post (collection)
la primera/segunda recogida
the first/second post (delivery)
el primer/segundo reparto
to catch/miss the post
llegar a/perder la recogida

II.post2 [Am poʊst, Brit pəʊst] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II.post3 [Am poʊst, Brit pəʊst] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

staging post → staging area

Zobacz też staging area

posts w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła posts w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.post1 [pəʊst, Am poʊst] CZ. cz. przech. Brit, Aus

Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji
Pokaż tabele koniugacji

post-modern [ˌpəʊstˈmɒdən, Am ˌpoʊstˈmɑ:dɚn] PRZYM.

II.post-paid [ˌpəʊstˈpeɪd, Am ˌpoʊst-] PRZYSŁ. (send)

post-haste [ˌpəʊstˈheɪst, Am ˌpoʊst-] PRZYSŁ. form.

posts Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to offer oneself for a post
presentarse para un puesto
to apply for a teaching post
solicitar un empleo de profesor
to take up a post
entrar en funciones
to chase sb from pillar to post
acosar a alguien
they urged him to accept the post
le instaron a que aceptara el puesto
to go to the post office
ir a Correos
to relieve sb of his/her post
relevar a alguien de un cargo
to be as deaf as a post
estar más sordo que una tapia
they collect the post at eight o'clock Brit
recogen las cartas a las ocho
to set look-out posts at regular intervals
escalonar puestos de vigilancia
American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Posts may, in modern times, be soaked in creosote or other decay inhibitors or termite preventatives.
en.wikipedia.org
Selection for university posts was via "oposiciones" or competition between candidates.
en.wikipedia.org
The open front porch below the center gable is supported by heavy square timber posts with curved brackets at the top.
en.wikipedia.org
And yet, there are thousands of posts, dozens of hashtags devoted to these foods and countless fawning news stories devoted to these foods.
www.gizmodo.com.au
Bandwagon posts are generally unwelcome, unless they are particularly clever or inventive.
en.wikipedia.org
Pickets, or metal posts, were originally used to hold up the wire and were hammered in by a muffled mallet.
en.wikipedia.org
To restrict women from accessing prohibited areas and to avoid smuggling by hiding items in the belt bag guard posts were assigned to perform body checks.
en.wikipedia.org
It was regrettable that those natural elements were not complemented by properly defined sidelines or freshly painted goal posts.
en.wikipedia.org
He is tied to bed posts above a fiery pit and left defenseless.
en.wikipedia.org
This is most commonly seen in email messages and Usenet posts, while it is almost never seen in blog posts.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "posts" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne