W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła private company w angielski»hiszpański słowniku

private company RZ.

- Pokaż synonimy dla private company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła private company

private company

sociedad r.ż. privada (que no cotiza en Bolsa)

Tłumaczenia dla hasła private company w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

the company is in private/state ownership

la compañía es de propiedad privada/estatal

Tłumaczenia dla hasła private company w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła private company w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

company <pl companies> [Am ˈkəmp(ə)ni, Brit ˈkʌmp(ə)ni] RZ.

- Pokaż synonimy dla company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła company

3.1. company C (body of people):

company lit.

cofradía r.ż.

3.3. company C WOJSK.:

company

compañía r.ż.

company, dismiss!

¡compañía, rompan filas!

3.4. company C NAUT.:

ship's company

tripulación r.ż.

ship's company

dotación r.ż.

I.private [Am ˈpraɪvɪt, Brit ˈprʌɪvət] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla private
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła private

2.2. private (for own use, in own possession):

private road/lesson/secretary

particular

private income

personal

for her private use

para su uso personal

with private bathroom

con baño privado

private property/land

propiedad r.ż. privada

a private hotel

un hotel particular (no perteneciente a una cadena)

a gentleman of private means form.

un señor que vive de las rentas

3.1. private (not official):

private visit/correspondence

privado

a private citizen/individual

un particular

the President sent a private message of sympathy

el Presidente mandó una nota personal de condolencia

the bishop acted in a private capacity

el obispo actuó a título personal

their private life

su vida privada

in private life she's completely different

en la intimidad es totalmente distinta

3.2. private (unconnected with the state):

private school

privado

private school

particular

private school

de pago Hiszp.

private ward

reservado

private patient

particular

private health care

servicio r.m. médico privado

private health insurance

seguro r.m. médico privado

to be in private practice MED.

ejercer la medicina privada

to be in private practice (in US) PR.

ocuparse de asuntos civiles

private prosecution

querella r.ż.

the private sector

el sector privado

4.2. private (retiring):

private person

reservado

II.private [Am ˈpraɪvɪt, Brit ˈprʌɪvət] RZ.

- Pokaż synonimy dla private
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła private

1. private (rank):

private

soldado r.m. i r.ż. raso

Private Jones

el soldado Jones

2. private <privates, pl > (genitals):

private pot., euf.

partes r.ż. l.mn. pudendas euf., żart.

private pot., euf.

intimidades r.ż. l.mn. euf., żart.

Tłumaczenia dla hasła private company w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

company <-ies> [ˈkʌmpəni] RZ.

- Pokaż synonimy dla company
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła company

3. company (group) a. WOJSK.:

company

compañía r.ż.

zwroty:

two's company (three's a crowd) przysł.

dos son compañía, tres son multitud

I.private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla private
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła private

1. private (not public):

private

privado, -a

2. private (confidential):

private

confidencial

sb's private opinion

la opinión personal de alguien

II.private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] RZ.

- Pokaż synonimy dla private
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła private

1. private pl pot. (genitals):

private

partes r.ż. l.mn.

private parts

partes r.ż. l.mn. pudendas

2. private WOJSK.:

private

soldado r.m. raso

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The private company entered equities in the mid-1960s and investment banking in the early 1970s. en.wikipedia.org

Private companies are also encouraged to conform; however there is no requirement for disclosure of compliance in private company accounts. en.wikipedia.org

They are structured as a large unquoted, private company, limited by share capital. en.wikipedia.org

With no more than a primary school education, she ultimately went into business, attaining a managerial position in a private company. en.wikipedia.org

It began as a private company selling textiles and home furnishings. en.wikipedia.org

However, some univariate measures such as the specific industry group, public versus private company, and region are categorical rather than ratio-level values. en.wikipedia.org

The ad seemed an attempt to misuse the prime minister's name and image in pursuit of a private company's profit-oriented agenda. www.hindustantimes.com

The newspaper is still widely referred to as semi-official or government-owned, despite the fact it is run by a private company. en.wikipedia.org

Garbage collection is subcontracted to a private company. en.wikipedia.org

These include listed securities, private company shares and real estate. business.financialpost.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

private company w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła private company w angielski»hiszpański słowniku

private company RZ.

Tłumaczenia dla hasła private company w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła private company w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła private company w angielski»hiszpański słowniku

company <pl companies> [Am ˈkəmp(ə)ni, Brit ˈkʌmp(ə)ni] RZ.

1.1. company U (companionship):

1.2. company U (companion, companions):

1.3. company U (guests, visitors):

2. company C (business enterprise):

3.1. company C (body of people):

3.2. company C TEATR:

3.3. company C WOJSK.:

3.4. company C NAUT.:

I.private [Am ˈpraɪvɪt, Brit ˈprʌɪvət] PRZYM.

1.1. private (confidential):

1.2. private:

2.1. private (restricted):

2.2. private (for own use, in own possession):

3.1. private (not official):

3.2. private (unconnected with the state):

4.1. private (personal, inward):

4.2. private (retiring):

II.private [Am ˈpraɪvɪt, Brit ˈprʌɪvət] RZ.

1. private (rank):

2. private <privates, pl > (genitals):

private company w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła private company w angielski»hiszpański słowniku

company <-ies> [ˈkʌmpəni] RZ.

1. company (firm, enterprise):

2. company bez l.mn. (companionship):

3. company (group) a. WOJSK.:

zwroty:

I.private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] PRZYM.

1. private (not public):

2. private (confidential):

II.private [ˈpraɪvɪt, Am -vət] RZ.

1. private pl pot. (genitals):

2. private WOJSK.:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "private company" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania