W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła rub along w angielski»hiszpański słowniku

rub along CZ. [Am rəb -, Brit rʌb -] Brit (v + adv)

- Pokaż synonimy dla rub along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rub along

1. rub along (get on):

we rub along (together)

nos llevamos bastante bien

2. rub along (manage):

how are you? — I'm rubbing along

¿qué tal estás? — voy tirando pot.

Tłumaczenia dla hasła rub along w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła along

2.1. along in phrases:

along with

(junto) con

2.2. along in phrases:

along about Am pot., it happened along about five o'clock

ocurrió a eso de or como a las cinco

II.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła along

we walked along the shore

caminamos por la playa

there were beacons all along the coastline

había balizas a lo largo de toda la costa

cut along the dotted line

corte por la línea de puntos

she ran her finger along the surface

pasó el dedo por la superficie

the church is a bit further along the road

la iglesia queda un poco más adelante

we stopped at several places along the way

paramos en varios lugares en or por el camino

Zobacz też sing along, move along, get along, come along

sing along CZ. [Am sɪŋ -, Brit sɪŋ -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla sing along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sing along

to sing along (with sb)

cantar (con alguien)

I.move along CZ. [Am muv -, Brit muːv -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla move along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła move along

1. move along (go further along):

move along

correrse

move along, so I can sit down too

córrete or arrímate para que pueda sentarme yo también

4. move along (make progress):

move along

avanzar

II.move along CZ. [Am muv -, Brit muːv -] (v + o + adv)

- Pokaż synonimy dla move along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła move along

get along CZ. [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla get along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła get along

come along CZ. [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)

- Pokaż synonimy dla come along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła come along

1.2. come along in imperative (as encouragement, rebuke):

come along!

¡vamos!

come along there, there's no need to cry

vamos, vamos, no tienes por qué llorar

2.2. come along (present oneself, arrive):

you came along just at the right time

llegaste justo en el momento adecuado

grab the first taxi that comes along

toma el primer taxi que pase or venga

I.rub <im. cz. ter. rubbing; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rubbed> [Am rəb, Brit rʌb] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rub
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rub

1. rub:

rub (with hand, finger)

rub (firmly)

rub (firmly)

rub (massage)

rub (massage)

she rubbed the glass clean

frotó el cristal hasta que quedó limpio

don't rub your eye!

no te restriegues or refriegues el ojo

to rub one's hands together

frotarse las manos

rub the oil into your skin

frótese (la piel) or hágase fricciones con el aceite

rub the cream on your skin

aplíquese frotando la crema en la piel

rub the fat into the flour

mezclar la grasa y la harina con los dedos

rub your hair dry with this towel

sécate el pelo con esta toalla

not to have two farthings or halfpennies or pennies to rub together Brit

no tener donde caerse muerto pot.

to rub sb the wrong way Am

caerle mal a alguien

II.rub <im. cz. ter. rubbing; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rubbed> [Am rəb, Brit rʌb] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla rub
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rub

III.rub [Am rəb, Brit rʌb] RZ.

- Pokaż synonimy dla rub
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rub

1.2. rub (polish):

give it a rub to make it shine

frótalo (con un paño) para sacarle brillo

Tłumaczenia dla hasła rub along w angielski»hiszpański słowniku

rub along CZ. cz. nieprzech. Brit pot.

- Pokaż synonimy dla rub along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rub along

1. rub along (manage):

rub along

ir tirando

zwroty:

to rub along with sb

llevarse bien con alguien

Tłumaczenia dla hasła rub along w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] PRZYIM.

- Pokaż synonimy dla along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła along

II.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla along
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła along

I.rub [rʌb] -bb- -bb- RZ.

- Pokaż synonimy dla rub
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rub

1. rub (act of rubbing):

rub

frotamiento r.m.

to give sth a rub

frotar algo

2. rub lit. (difficulty):

rub

dificultad r.ż.

there's the rub

ahí está el quid de la cuestión

II.rub [rʌb] -bb- -bb- CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla rub
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rub

III.rub [rʌb] -bb- -bb- CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla rub
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła rub

rub

rozar

along PRZYIM.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

along with

junto con

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

And it helps you both become better people smoothing off your rough edges as you rub along together. www.express.co.uk

Sometimes, they rub along the side of the boat. www.cbc.ca

We've all got to rub along in this modern-day melting pot. www.dailymail.co.uk

This one looks at how we can all rub along together. www.telegraph.co.uk

Perhaps it is inevitable that this divorce like so many should bring out the worst in parties who once attempted to rub along as family. www.dailymail.co.uk

It makes me feel sad that we can't all just rub along a bit better than this. hackneycitizen.co.uk

There's no obvious compromise and therefore, on this subject, we rub along. www.independent.co.uk

Always rub along the grain until the mark disappears. www.thehindu.com

We need to be alert to the ways that we can be wrong if we want to rub along with other people. www.telegraph.co.uk

We'll just rub along without a care. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

rub along w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła rub along w angielski»hiszpański słowniku

rub along CZ. [Am rəb -, Brit rʌb -] Brit (v + adv)

1. rub along (get on):

2. rub along (manage):

Tłumaczenia dla hasła rub along w angielski»hiszpański słowniku

I.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] PRZYSŁ.

1.1. along (forward):

1.2. along (with one):

2.1. along in phrases:

2.2. along in phrases:

II.along [Am əˈlɔŋ, əˈlɑŋ, Brit əˈlɒŋ] PRZYIM.

Zobacz też sing along, move along, get along, come along

sing along CZ. [Am sɪŋ -, Brit sɪŋ -] (v + adv)

I.move along CZ. [Am muv -, Brit muːv -] (v + adv)

1. move along (go further along):

2. move along (disperse):

3. move along (leave):

4. move along (make progress):

II.move along CZ. [Am muv -, Brit muːv -] (v + o + adv)

get along CZ. [Am ɡɛt -, Brit ɡɛt -] (v + adv)

1. get along (be on one's way):

2. get along (manage, cope):

3. get along (progress):

4. get along (be on good terms):

come along CZ. [Am kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)

1.1. come along in imperative (hurry up):

1.2. come along in imperative (as encouragement, rebuke):

2.1. come along (accompany):

2.2. come along (present oneself, arrive):

3. come along (progress):

I.rub <im. cz. ter. rubbing; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rubbed> [Am rəb, Brit rʌb] CZ. cz. przech.

1. rub:

2. rub (clean, polish):

II.rub <im. cz. ter. rubbing; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. rubbed> [Am rəb, Brit rʌb] CZ. cz. nieprzech.

III.rub [Am rəb, Brit rʌb] RZ.

1.1. rub (act):

1.2. rub (polish):

2. rub (difficulty):

rub along w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła rub along w angielski»hiszpański słowniku

rub along CZ. cz. nieprzech. Brit pot.

1. rub along (manage):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła rub along w angielski»hiszpański słowniku

I.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] PRZYIM.

II.along [əˈlɒŋ, Am -ˈlɑ:ŋ] PRZYSŁ.

I.rub [rʌb] -bb- -bb- RZ.

1. rub (act of rubbing):

2. rub lit. (difficulty):

II.rub [rʌb] -bb- -bb- CZ. cz. przech.

III.rub [rʌb] -bb- -bb- CZ. cz. nieprzech.

along PRZYIM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "rub along" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania