W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sparing [Am ˈspɛrɪŋ, Brit ˈspɛːrɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sparing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sparing

sparing

moderado

a sparing use of additives/foreign words

un uso restringido or moderado de aditivos/extranjerismos

he's certainly sparing with his money euf.

ese sí que mira el dinero euf.

to be sparing of praise lit.

ser parco en alabanzas

to be sparing of praise lit.

escatimar elogios

I.spare [Am spɛr, Brit spɛː] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla spare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare

II.spare [Am spɛr, Brit spɛː] RZ.

- Pokaż synonimy dla spare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare

1.2. spare <spares, pl > (spare parts):

spare Brit

repuestos r.m. l.mn.

spare Brit

refacciones r.ż. l.mn. Mex

2. spare (in bowling):

spare

semipleno r.m.

III.spare [Am spɛr, Brit spɛː] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla spare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare

Zobacz też spare time

spare tire, spare tyre Brit RZ.

- Pokaż synonimy dla spare tire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare tire

2. spare tire (fat around waist):

spare tire pot.

michelines r.m. l.mn. pot.

spare tire pot.

llanta r.ż. pot.

spare tire pot.

rollo r.m.

spare time RZ. U

- Pokaż synonimy dla spare time
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare time

spare part RZ.

- Pokaż synonimy dla spare part
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare part

spare part

repuesto r.m.

spare part

refacción r.ż. Mex

spare room RZ.

- Pokaż synonimy dla spare room
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare room

spare wheel RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla spare wheel
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare wheel

spare wheel → spare tire

Zobacz też spare tire

spare tire, spare tyre Brit RZ.

- Pokaż synonimy dla spare tire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare tire

2. spare tire (fat around waist):

spare tire pot.

michelines r.m. l.mn. pot.

spare tire pot.

llanta r.ż. pot.

spare tire pot.

rollo r.m.

spare-part surgery [ˌsperˈpɑːrt, ˌspeəˈpɑːt] RZ. U pot.

- Pokaż synonimy dla spare-part surgery
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare-part surgery

spare-part surgery

cirujía r.ż. de transplantes

Tłumaczenia dla hasła sparing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

llanta de repuesto

spare tire Am

llanta de repuesto

spare tyre Brit

llanta de refacción

spare tire Am

llanta de refacción

spare tyre Brit

Tłumaczenia dla hasła sparing w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sparing [ˈspeəʳɪŋ, Am ˈsperɪŋ] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla sparing
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła sparing

sparing

moderado, -a

to be sparing with one's praise

escatimar los elogios

I.spare [speəʳ, Am sper] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla spare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare

2. spare (do without):

spare

prescindir de

spare time

disponer de

II.spare [speəʳ, Am sper] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla spare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare

1. spare (additional):

spare key

de repuesto

spare room, minute

libre

2. spare (remaining):

spare

sobrante

3. spare lit. (gaunt):

spare build

enjuto, -a

spare meal

frugal

spare meal

austero, -a

zwroty:

to go spare Brit pot.

volverse loco

III.spare [speəʳ, Am sper] RZ.

- Pokaż synonimy dla spare
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare

spare

repuesto r.m.

spare tire RZ. Am, spare tyre RZ.

- Pokaż synonimy dla spare tire
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare tire

1. spare tire MOT.:

spare tire

rueda r.ż. de recambio

2. spare tire iron.:

spare tire

michelín r.m.

spare part RZ.

- Pokaż synonimy dla spare part
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare part

spare part

repuesto r.m.

spare ribs RZ. pl

- Pokaż synonimy dla spare ribs
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare ribs

spare ribs

costillas r.ż. l.mn. (de cerdo)

spare time RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla spare time
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła spare time

spare time

tiempo r.m. libre

spare RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

spare (in bowling) SPORT

semipleno r.m.

spare room RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

spare room

habitación libre r.ż.

spare room

habitación de sobra r.ż.

Tłumaczenia dla hasła sparing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ceñido (-a)

sparing

hablar con parquedad

to be sparing with one's words

to be sparing with one's praise

escatimar los elogios

to spare no effort

no escatimar esfuerzos

to go spare Brit pot.

volverse loco

to spare no effort

no escatimar esfuerzos

spare the rod and spoil the child przysł.

quien bien te quiere te hará llorar przysł.

to be sparing with one's words

hablar con parquedad

to spare oneself the trouble of doing sth

ahorrarse el trabajo de hacer algo

spare the rod and spoil the child

la letra con sangre entra przysł.

to be sparing with one's favours [or favors Am]

ser parco en conceder favores

to be sparing in the applause for sb/sth

escatimar el aplauso a alguien/algo

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Nerve-sparing surgery reduces the risk that patients will experience erectile dysfunction. en.wikipedia.org

A brush fire destroyed her house while sparing the rest of the block. www.slate.com

A steroid-sparing medication (e.g. azathioprine or cyclophosphamide) is often given with the steroid. en.wikipedia.org

In contrast, the jealous husband will accept no compensation and will repay the adulterer with wounds and dishonor, not sparing when his fury takes revenge. en.wikipedia.org

A malcontent, he criticized everyone and everything: the church, government and all classes of people, from the rich and powerful to the lowly pauper, sparing no race or profession. en.wikipedia.org

Depending on the level of the spinal cord injury, whatever sparing the patient has is optimized. en.wikipedia.org

Some variations on the credit provide for a credit for hypothetical tax to encourage foreign investment (sometimes known as tax sparing). en.wikipedia.org

Land sparing is another way that producer and conservationist can be on the same page. en.wikipedia.org

But it spun in place offshore for more than a day before heading out to sea, largely sparing the already sodden region. www.weather.com

The latter wrought devastation to fruit crops mainly in the dales, while sparing those higher up. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	spare
you	spare
he/she/it	spares
we	spare
you	spare
they	spare

sparing w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sparing w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

sparing [Am ˈspɛrɪŋ, Brit ˈspɛːrɪŋ] PRZYM.

I.spare [Am spɛr, Brit spɛː] PRZYM.

1.1. spare (not in use):

1.2. spare (in case of need) przyd.:

1.3. spare (free):

2.1. spare lit. (lean):

2.2. spare lit. (austere):

II.spare [Am spɛr, Brit spɛː] RZ.

1.1. spare (reserve):

1.2. spare <spares, pl > (spare parts):

2. spare (in bowling):

III.spare [Am spɛr, Brit spɛː] CZ. cz. przech.

1.1. spare (do without):

1.2. spare (give):

1.3. spare:

2.1. spare (keep from using, stint) usu przecz.:

2.2. spare (save, relieve):

2.3. spare (show mercy, consideration toward):

Zobacz też spare time

spare time RZ. U

spare tire, spare tyre Brit RZ.

1. spare tire MOT.:

2. spare tire (fat around waist):

spare time RZ. U

spare part RZ.

spare room RZ.

spare wheel RZ. Brit

spare wheel → spare tire

Zobacz też spare tire

spare tire, spare tyre Brit RZ.

1. spare tire MOT.:

2. spare tire (fat around waist):

spare-part surgery [ˌsperˈpɑːrt, ˌspeəˈpɑːt] RZ. U pot.

Tłumaczenia dla hasła sparing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

sparing w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sparing w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

sparing [ˈspeəʳɪŋ, Am ˈsperɪŋ] PRZYM.

I.spare [speəʳ, Am sper] CZ. cz. przech.

1. spare (pardon):

2. spare (do without):

II.spare [speəʳ, Am sper] PRZYM.

1. spare (additional):

2. spare (remaining):

3. spare lit. (gaunt):

zwroty:

III.spare [speəʳ, Am sper] RZ.

spare tire RZ. Am, spare tyre RZ.

1. spare tire MOT.:

2. spare tire iron.:

spare part RZ.

spare ribs RZ. pl

spare time RZ. bez l.mn.

spare RZ.

spare room RZ.

Tłumaczenia dla hasła sparing w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

sparing Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "sparing" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania