W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła window seat w angielski»hiszpański słowniku

window seat RZ.

- Pokaż synonimy dla window seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła window seat

1. window seat (in house):

window seat

asiento empotrado bajo una ventana

2. window seat (in train, plane):

window seat

asiento r.m. junto a la ventanilla

Tłumaczenia dla hasła window seat w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła window seat w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.seat [Am sit, Brit siːt] RZ.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

1. seat:

seat (place to sit)

asiento r.m.

seat (on bicycle)

asiento r.m.

seat (on bicycle)

sillín r.m.

seat (in theater)

asiento r.m.

seat (in theater)

butaca r.ż.

please have or take a seat

tome asiento, por favor form.

please have or take a seat

siéntese, por favor

please take your seats for dinner

pasen a la mesa, por favor

I took a seat at the back

me senté en el fondo

I had a window seat

me tocó un asiento junto a la ventanilla

I've got two seats for tonight's performance

tengo dos entradas para la función de esta noche

there aren't any seats left (in cinema)

no quedan localidades

there aren't any seats left (in bus)

no quedan asientos

he kindly gave me his seat

muy amablemente me cedió el asiento

can you keep my seat for me?

¿me guardas el lugar or el asiento?

to take a back seat

mantenerse al margen

to take a back seat

dejar que otros asuman las responsabilidades (or tomen las decisiones etc.)

2.1. seat (of chair):

seat

asiento r.m.

2.2. seat (of garment):

seat

fondillos r.m. l.mn.

seat

fundillos r.m. l.mn. Amer. Poł.

to fly by the seat of one's pants

dejarse guiar por el instinto

2.3. seat (buttocks):

seat euf.

trasero r.m. pot.

2.4. seat (of rider):

to have a good seat

montar bien

to lose one's seat

caerse del caballo

3.2. seat (constituency):

seat Brit

distrito r.m. electoral

4.2. seat (of family):

seat

residencia r.ż.

seat

casa r.ż. solariega

II.seat [Am sit, Brit siːt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

2.1. seat (locate) usu pass:

a concept deeply seated in the national psyche

un concepto muy arraigado en la idiosincracia nacional

2.2. seat (fit, fix):

seat

asentar

III.seat [Am sit, Brit siːt] CZ. cz. nieprzech. Brit

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

seat trousers/skirt:

seat

hacer bolsa (en los fondillos)

window [Am ˈwɪndoʊ, Brit ˈwɪndəʊ] RZ.

- Pokaż synonimy dla window
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła window

1.1. window:

window (of building)

ventana r.ż.

window (of car)

ventanilla r.ż.

window (of car)

luna r.ż.

window (of shop)

escaparate r.m. esp Hiszp.

window (of shop)

vitrina r.ż. LatAm

window (of shop)

vidriera r.ż. LatAm

don't lean out of the window

no te asomes por la ventana/ventanilla

to clean the windows

limpiar los vidrios

to clean the windows

limpiar los cristales Hiszp.

a window on the world

una ventana abierta al mundo

a window of opportunity

una oportunidad

to fly/go out (of) the window plans:

venirse abajo

to fly/go out (of) the window plans:

desbaratarse

to fly/go out (of) the window plans:

irse al tacho CSur pot.

to fly/go out (of) the window hopes:

desvanecerse

to throw sth out (of) the window pot.

echar algo por la borda

the window frame

el marco de la ventana

Tłumaczenia dla hasła window seat w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.seat [si:t] RZ.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

1. seat:

seat (furniture)

asiento r.m.

seat (on a bicycle)

sillín r.m.

seat (in theatre)

butaca r.ż.

seat (in a car, bus)

plaza r.ż.

back seat

asiento trasero

is this seat free/taken?

¿está libre/ocupado este asiento?

to keep a seat for sb

guardar el asiento a alguien

to take one's seat

sentarse

2. seat (ticket):

seat

entrada r.ż.

to book a seat

reservar una entrada

3. seat bez l.mn. (part):

seat of chair

asiento r.m.

seat of trousers

fondillos r.m. l.mn.

4. seat (buttocks):

seat

trasero r.m. pot.

6. seat (centre):

seat

sede r.ż.

seat of learning form.

centro r.m. de enseñanza

7. seat (country residence):

seat

casa r.ż. solariega

8. seat (riding style):

to have a good seat

montar bien

zwroty:

to fly by the seat of one's pants

dejarse guiar por el instinto

II.seat [si:t] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla seat
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła seat

2. seat (have enough seats for):

seat

tener cabida para

the bus seats 20

el autobús tiene 20 plazas

3. seat ARCHIT., TECHNOL.:

seat

asentar

window [ˈwɪndəʊ, Am -doʊ] RZ.

- Pokaż synonimy dla window
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła window

2. window:

window (of shop)

vidriera r.ż.

window (window display)

escaparate r.m.

5. window (in envelope):

window

ventanilla r.ż.

6. window przen. (time period):

window

ocasión r.ż.

a window of opportunity

una oportunidad

zwroty:

to go out (of) the window pot. plan

venirse abajo

seat RZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

to fly by the seat of one's pants (to improvise) kolok.

improvisar

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Most hilarious is a story about trying to pee into an airsick bag from her window seat rather than disturb two sleeping passengers during a night flight. www.latimes.com

Though unable to get an upgrade, the clerk was able to get her a window seat near the emergency exit with plenty of leg room. en.wikipedia.org

On the way to school, he doesn't get the window seat in the carpool. en.wikipedia.org

A large double casement window with window seat was added to the dining room. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

window seat w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła window seat w angielski»hiszpański słowniku

window seat RZ.

1. window seat (in house):

2. window seat (in train, plane):

Tłumaczenia dla hasła window seat w angielski»hiszpański słowniku

Tłumaczenia dla hasła window seat w angielski»hiszpański słowniku

I.seat [Am sit, Brit siːt] RZ.

1. seat:

2.1. seat (of chair):

2.2. seat (of garment):

2.3. seat (buttocks):

2.4. seat (of rider):

3.1. seat POLIT.:

3.2. seat (constituency):

4.1. seat (center):

4.2. seat (of family):

II.seat [Am sit, Brit siːt] CZ. cz. przech.

1.1. seat child:

1.2. seat (have room for):

2.1. seat (locate) usu pass:

2.2. seat (fit, fix):

III.seat [Am sit, Brit siːt] CZ. cz. nieprzech. Brit

seat trousers/skirt:

window [Am ˈwɪndoʊ, Brit ˈwɪndəʊ] RZ.

1.1. window:

1.2. window (sales counter):

2.1. window (of envelope):

2.2. window INF.:

window seat w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła window seat w angielski»hiszpański słowniku

I.seat [si:t] RZ.

1. seat:

2. seat (ticket):

3. seat bez l.mn. (part):

4. seat (buttocks):

5. seat POLIT.:

6. seat (centre):

7. seat (country residence):

8. seat (riding style):

zwroty:

II.seat [si:t] CZ. cz. przech.

1. seat (place on a seat):

2. seat (have enough seats for):

3. seat ARCHIT., TECHNOL.:

window [ˈwɪndəʊ, Am -doʊ] RZ.

1. window (in building):

2. window:

3. window:

4. window INF.:

5. window (in envelope):

6. window przen. (time period):

zwroty:

seat RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "window seat" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania