Tłumaczenia dla hasła „Spucke“ w angielsko » polski słowniku

speckle [ˈspekl̩] RZ.

speckle

plamka r.ż.

with brown speckles

w brązowe cętki

spume [spju:m] RZ.

spume

piana r.ż.

spunk [spʌŋk] RZ.

1. spunk bez l.mn. pot. (bravery):

spunk

odwaga r.ż.

2. spunk Brit pot. (semen):

spunk

sperma r.ż.

I . pucker [ˈpʌkəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. nieprzech.

to pucker [up]

marszczyć [perf z-] się

to pucker [up] face

wykrzywiać [perf wykrzywić] się

II . pucker [ˈpʌkəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

pucker

marszczyć [perf z-]

pucker lips

ściągać [perf ściągnąć]

I . spike [spaɪk] RZ.

1. spike (pointed object):

spike

kolec r.m.

2. spike:

spikes l.mn. (running shoes)

kolce r.m. l.mn. (buty)

II . spike [spaɪk] CZ. cz. przech.

1. spike (pierce):

spike

przebijać [perf przebić]

spike

przekłuwać [perf przekłuć]

2. spike (add alcohol):

spike

wzmacniać [perf wzmocnić]

Zobacz też stiletto

stiletto [stɪˈletəʊ, Am -ˈlet̬oʊ] RZ.

1. stiletto (dagger):

stiletto

sztylet r.m.

2. stiletto (shoe):

stiletto

szpilka r.ż.

spoke¹ [spəʊk, Am spoʊk] CZ.

spoke I f. cz. przesz. of speak

Zobacz też speak up , speak

speak up CZ. cz. nieprzech.

1. speak up (talk more loudly):

speak up

mówić głośniej

2. speak up (state views, support):

speak up

zabierać [perf zabrać] głos

to speak up for sb

stawać [perf stanąć] w obronie kogoś

I . speak <spoke, spoken> [spi:k] CZ. cz. nieprzech.

1. speak (say words):

speak

mówić [perf prze-]

to speak in a whisper

szeptać [perf szepnąć]

2. speak (talk):

to speak to sb

rozmawiać [perf po-] z kimś

3. speak (communicate):

to speak in dialect

mówić dialektem

4. speak (address formally):

to speak to sb nation

przemawiać [perf przemówić] do kogoś

to speak to sb in a debate

zabierać [perf zabrać] głos

to speak from memory/notes

mówić z pamięci/notatek

zwroty:

action speaks louder than words przysł.

czyny mówią więcej słowa

so to speak

że tak powiem

II . speak <spoke, spoken> [spi:k] CZ. cz. przech.

1. speak (utter):

speak

wypowiadać [perf wypowiedzieć]

speak the truth

mówić

not to speak a word

nie powiedzieć ani słowa

2. speak (in language):

to speak English

mówić po angielsku

zwroty:

to speak one's mind

wyrażać [perf wyrazić] swoje zdanie

I . sucker [ˈsʌkəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. sucker pot. (gullible person):

sucker

frajer r.m.

2. sucker pot. (sb finding sth irresistible):

to be a sucker for sth

być psem na coś

3. sucker AM pot.:

sucker (nasty person)

drań r.m.

sucker (thing)

cholerstwo r.n.

4. sucker ZOOL., TECHNOL.:

sucker

przyssawka r.ż.

5. sucker AM pot. (lollipop):

sucker

lizak r.m.

6. sucker BOT.:

sucker

odrost r.m. korzeniowy

II . sucker [ˈsʌkəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech. AM

to sucker sb into sth

wrabiać [perf wrobić] kogoś w coś

speck [spek] RZ.

1. speck (small amount):

speck

drobina r.ż.

speck of paint

plamka r.ż.

not a speck of sth truth

ani krzyny czegoś

2. speck (on horizon, map):

speck

punkcik r.m.

spruce¹ [spru:s] RZ. BOT.

spruce

świerk r.m.

I . sputter [ˈspʌtəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. nieprzech.

1. sputter (make sound):

sputter

skwierczeć

sputter engine

strzelać [perf strzelić]

2. sputter (talk):

sputter

bełkotać [perf za-]

II . sputter [ˈspʌtəʳ, Am -t̬ɚ] CZ. cz. przech.

sputter

bełkotać [perf wy-]

truck driver, trucker esp AM [ˈtrʌkəʳ, Am -ɚ] RZ.

truck driver

kierowca r.m. ciężarówki

speaker [ˈspi:kəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. speaker (person using language):

he's an English speaker

on mówi po angielsku

he's a fluent speaker of Spanish

on płynnie mówi po hiszpańsku

2. speaker (orator):

speaker

mówca r.m.

3. speaker POLIT.:

the Speaker

≈ marszałek r.m.

4. speaker (loudspeaker):

speaker

głośnik r.m.

spurn [spɜ:n, Am spɜ:rn] CZ. cz. przech. form.

spurn

odrzucać [perf odrzucić] z pogardą

spurn

odtrącać [perf odtrącić]

I . spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] RZ.

1. spurt (fast stream):

spurt

struga r.ż.

spurt of flame

język r.m.

2. spurt (burst):

spurt

zryw r.m.

spurt of effort, energy, speed

nagły wzrost r.m.

to put on a spurt to do sth

zerwać się, by coś zrobić

II . spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] CZ. cz. przech.

spurt liquid

tryskać [perf trysnąć]

spurt flame

buchać [perf buchnąć]

III . spurt [spɜ:t, Am spɜ:rt] CZ. cz. nieprzech.

1. spurt (run):

spurt

zrywać [perf zerwać] się

2. spurt (gush):

spurt

tryskać [perf trysnąć]

spurt flame

buchać [perf buchnąć]

bucket [ˈbʌkɪt] RZ.

1. bucket (container):

bucket

wiadro r.n.

2. bucket (toy):

bucket

wiaderko r.n.

3. bucket pot. (a lot):

the rain came down in buckets

lało jak z cebra

to weep buckets

płakać jak bóbr

zwroty:

a drop in the bucket

kropla w morzu

to kick the bucket pot.

kopnąć w kalendarz

shucker RZ.

Hasło od użytkownika

shucker przemysł spożywczy

krupiarka r.ż.

specky PRZYM.

Hasło od użytkownika

specky

cętkowany

plucker RZ.

Hasło od użytkownika

plucker ZOOL.

skubarka (drobiu) r.ż.

spanker RZ.

Hasło od użytkownika

spanker NAUT.

żagiel bezanmasztu r.m.

sputum RZ.

Hasło od użytkownika

sputum

plwocina r.ż.

sputum

flegma r.ż.