Conon w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła Conon w angielski»włoski słowniku

Common Entrance, Common Entrance examination RZ. (in GB)

Common Entrance SZK.

esame r.m. d'ammissione (a una scuola secondaria privata)

Common Law Info

Common Law

Parte fondamentale dell'ordinamento giuridico inglese fondata sul diritto consuetudinario e su sentenze giudiziarie considerate autorevoli. Le espressioni common-law husband e common-law wife si applicano a conviventi che, pur non essendo marito e moglie davanti alla legge, vivono insieme da un periodo di tempo sufficientemente lungo da essere riconosciuti tali.

I.common [Brit ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] RZ.

1. common (public land):

common

terreno r.m. comune

Boston Common

il parco di Boston

2. common:

in common

in comune

to have sth in common

avere qc in comune

to hold sth in common PR.

possedere qc in commune

II.commons RZ. npl

1. commons (the people):

the commons

la gente comune

2. commons POLIT.:

commons, also Commons the commons

i Comuni

3. commons Brit UNIW. (refectory):

commons

refettorio r.m.

III.common [Brit ˈkɒmən, Am ˈkɑmən] PRZYM.

1. common (often encountered):

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

comune

common crime, illness, mistake, name, problem, reaction

frequente

in common use

d'uso comune

in common parlance

nel linguaggio corrente

it is common for sb to do

è normale per qn fare

to be common among children, mammals etc.

essere comune fra

2. common (shared):

common aim, approach, attributes, border, enemy, language, interest

comune (to a)

common ownership

in comune, collettivo

for the common good

per il bene comune

by common agreement

di comune accordo

it is common property

è di proprietà pubblica

it is common knowledge

è universalmente noto

3. common (ordinary):

common man, woman

comune

the common people

la gente comune

the common herd pej.

il gregge, la massa

a common criminal pej.

un criminale commune

4. common (low-class):

common pej.

mediocre

common pej.

ordinario

it looks, sounds common

è mediocre

5. common (minimum expected):

common courtesy

normale

common decency

elementare

6. common:

common ZOOL., BOT. frog, daisy, algae

comune

a common variety

una varietà comune

7. common MAT.:

common denominator, factor, multiple

comune

IV.common [Brit ˈkɒmən, Am ˈkɑmən]

to be on short commons Brit żart.

essere a corto (di soldi)

to be as common as muck or dirt (vulgar) pot.

essere volgarissimo

they are as common as muck (widespread) pot.

sono comunissimi or non valgono niente

to have the common touch

avere ascendente sulla gente

common market, Common Market [Brit, Am ˈkɑmən ˈmɑrkət] RZ.

common market

mercato r.m. comune

Book of Common Prayer

Book of Common Prayer → Book of Common Prayer

Zobacz też Book of Common Prayer

Book of Common Prayer Info

Book of Common Prayer

è il testo liturgico ufficiale della Chiesa d'Inghilterra. Fu pubblicato per la prima volta nel 1549 e una nuova versione apparve nel 1622. Nonostante la bellezza del suo linguaggio, oggi molti preferiscono il più moderno Alternative Service Book.

Common Agricultural Policy [Am ˈkɑmən ˌæɡrəˈkəltʃ(ə)rəl ˈpɑləsi] RZ.

Common Agricultural Policy

politica r.ż. agricola comunitaria

Book of Common Prayer Info

Book of Common Prayer

è il testo liturgico ufficiale della Chiesa d'Inghilterra. Fu pubblicato per la prima volta nel 1549 e una nuova versione apparve nel 1622. Nonostante la bellezza del suo linguaggio, oggi molti preferiscono il più moderno Alternative Service Book.

I.conoid [Brit ˈkəʊnɔɪd, Am ˈkoʊnɔɪd] RZ.

conoid

conoide r.m. i r.ż.

II.conoid [Brit ˈkəʊnɔɪd, Am ˈkoʊnɔɪd] PRZYM.

conoid

conoidale

iron-on [Am ˈaɪ(ə)rnˌɑn] PRZYM.

iron-on label, patch:

iron-on

termoadesivo

phonon [Brit ˈfəʊnɒn, Am ˈfoʊnɑn] RZ.

phonon

fonone r.m.

Conon w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Conon w angielski»włoski słowniku

I.common [ˈkɑ:·mən] PRZYM.

1. common:

common

comune

to be common knowledge

essere risaputo

by common assent

all'unanimità

for the common good

per il bene di tutti

2. common (vulgar):

common

grossolano, a

II.common [ˈkɑ:·mən] RZ.

1. common (land):

common

parco r.m. pubblico

2. common pl UNIW.:

common

refettorio r.m.

canon [ˈkæ·nən] RZ.

1. canon REL., MUZ.:

canon

canone r.m.

2. canon (person):

canon

canonico r.m.

3. canon LIT.:

canon

bibliografia r.ż.

tenon [ˈte·nən] RZ.

tenon

tenone r.m.

economy <-ies> [ɪ·ˈkɑ:·nə·mi] RZ.

1. economy (frugality):

economy

risparmio r.m.

for the purposes of economy

per ragioni economiche

to make economies

risparmiare

to practice economy

economizzare

2. economy (monetary assets):

economy

economia r.ż.

the state of the economy

la situazione economica

capitalist/market/planned economy

economia capitalista/di mercato/pianificata

economy size RZ.

economy size

formato r.m. risparmio

common stock RZ. FIN.

common stock

azioni r.ż. pl ordinarie

common ground RZ.

common ground

punti r.m. pl in comune

to be on common ground with sb

concordare con qu

common denominator RZ.

common denominator

denominatore r.m. comune

common law RZ.

common law

diritto r.m. consuetudinario

common sense RZ.

common sense

buon senso r.m.

a common sense solution

una soluzione logica