W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

пожела̀вам cz. ndk., пожела̀я f. dk. VERB cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła пожела̀вам

1. пожелавам (поисквам):

make a wish!

2. пожелавам (изказвам пожелание):

пожелавам

wish

пожелавам ти всичко най-хубаво

I wish you all the best

пожелавам ти здраве/щастие/късмет

I wish you health/happiness/luck

пожелах му приятен ден

I wished him to have a nice day

не ти пожелавам да бъдеш на негово място

I wouldn't like you to be in his place

не ти пожелавам да бъдеш на негово място

you wouldn't want to be in his shoes

жела̀я cz. ndk. VERB cz. przech.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła жела̀я

Tłumaczenia dla hasła най-хубаво w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

I.best [best] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla best
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła best

best superl of good

best

най-добър

the best

най-добрият

may the best man win

нека победи най-добрият

the best days of my life

най-хубавите дни в живота ми

the best part (the majority)

по-голямата част

with the best will in the world

колкото и да ми се иска

II.best [best] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla best
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła best

III.best [best] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla best
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła best

1. best (the finest):

all the best! pot. (congratulation)

всичко най-хубаво!

at best

в най-добрия случай

to be the best of friends

най-добри приятели сме

to buy/sell at best

купувам/продавам на възможно най-изгодна цена

to the best of my knowledge

доколкото знам

to turn out for the best

завършвам добре

to wear one's Sunday best

обличам празничните си дрехи

2. best SPORT:

best

победа r.ż.

zwroty:

to make the best of a bad bargain [or of things]

не падам духом

IV.best [best] CZ. cz. przech. form.

- Pokaż synonimy dla best
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła best

best

побеждавам

Zobacz też well², well¹, good

I.well² [wel] RZ.

- Pokaż synonimy dla well
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła well

well

кладенец r.m.

oil well

петролен кладенец

II.well² [wel] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla well
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła well

1. well:

to well (up) out of sth water

избликвам от нщ

2. well przen.:

to well up in sb/sth

напирам в нщ/нкг

I.well¹ <better, best> [wel] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla well
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła well

II.well¹ <better, best> [wel] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla well
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła well

1. well (in a good manner):

well

добре

well done!

браво!

well put

добре казано

3. well (justifiably):

I can't very well ask him

нямам основание да го питам

4. well FIN.:

well off

материално [o. финансово] обезпечен

zwroty:

to be all well and good to be all very well

всичко това е много добре

as well

също

as well as

както и

to be just as well

толкова по-добре съм

we might as well do sth

можем да направим и това нщ

to be well in with sb/sth Brit pot., to be in well with sb/sth Am pot.

в добри отношения съм с нкг/нщ

to be well out of it Brit, Aus

отървавам се от нщ

III.well¹ [wel] WK (exclamation)

- Pokaż synonimy dla well
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła well

I.good <better, best> [gʊd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla good
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła good

1. good (of high quality):

good

good eyes

good ears

good thinking!

to be a good catch

едра риба съм

to be/to be not good enough

достатъчно/не достатъчно добър съм

to do a good job

върша добра работа

to have the good sense to do sth

имам добър усет в правенето на нщ

to be in good shape

в добра форма съм

5. good (favourable):

a good omen

добра поличба

good times

добрите времена

the good life

добрият живот

good luck (in sth)

успех (в нщ)

to be a good thing [or job ] Brit, that …

добре, че …

to be/sound too good to be true

звучи прекалено хубаво, за да е истина

7. good (useful):

good

полезен

9. good (kind):

good

любезен

good deeds/works

добри дела

12. good (thorough):

good

хубав

good

здрав

a good beating

здрав бой

14. good (substantial):

good

достатъчен

a good few/many

доста

15. good GASTR.:

good

обилен

17. good (said to emphasize):

to be good and ready

напълно готов съм

18. good (said to express affection):

the good old days

добрите стари времена

II.good [gʊd] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla good
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła good

2. good (profit, benefit):

good

полза r.ż.

this soup will do you good

тази супа ще ти дойде добре

for one's own good

за свое добро

to do good

правя добро

to do more harm than good

имам повече вреда, отколкото полза

to be not much good

няма голяма полза

3. good pl (moral people):

the good

добрите (хора)

zwroty:

for good

завинаги

III.good [gʊd] PRZYSŁ.

- Pokaż synonimy dla good
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła good

1. good pot. (well):

good

хубаво

2. good (thoroughly):

good

здравата

IV.good [gʊd] WK

- Pokaż synonimy dla good
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła good

1. good (to express approval):

good

браво!

2. good (to express surprise, shock):

good God! good grief! good gracious!

Боже Господи!

4. good Brit (said to accept order):

very good

много добре

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

bułgarski

Tłumaczenia dla hasła най-хубаво w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

пожела̀вам cz. ndk., пожела̀я f. dk. VERB cz. przech.

1. пожелавам (поисквам):

2. пожелавам (изказвам пожелание):

жела̀я cz. ndk. VERB cz. przech.

1. желая (искам):

2. желая (пожелавам):

3. желая (изпитвам любовно влечение):

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła най-хубаво w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

I.best [best] PRZYM.

best superl of good

II.best [best] PRZYSŁ.

best superl of well

III.best [best] RZ. bez l.mn.

1. best (the finest):

2. best SPORT:

zwroty:

IV.best [best] CZ. cz. przech. form.

Zobacz też well2, well1, good

I.well2 [wel] RZ.

II.well2 [wel] CZ. cz. przech.

1. well:

2. well przen.:

I.well1 <better, best> [wel] PRZYM.

II.well1 <better, best> [wel] PRZYSŁ.

1. well (in a good manner):

2. well (thoroughly):

3. well (justifiably):

4. well FIN.:

zwroty:

III.well1 [wel] WK (exclamation)

I.good <better, best> [gʊd] PRZYM.

1. good (of high quality):

2. good (skilled):

3. good (pleasant):

4. good (appealing to senses):

5. good (favourable):

6. good (beneficial):

7. good (useful):

8. good (appropriate):

9. good (kind):

10. good (moral):

11. good (well-behaved):

12. good (thorough):

13. good:

14. good (substantial):

15. good GASTR.:

16. good (almost, virtually):

17. good (said to emphasize):

18. good (said to express affection):

zwroty:

II.good [gʊd] RZ. bez l.mn.

1. good (moral force, not evil):

2. good (profit, benefit):

3. good pl (moral people):

zwroty:

III.good [gʊd] PRZYSŁ.

1. good pot. (well):

2. good (thoroughly):

IV.good [gʊd] WK

1. good (to express approval):

2. good (to express surprise, shock):

3. good (said as greeting):

4. good Brit (said to accept order):

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Zobacz też well², well¹, good

I.well² [wel] RZ.

II.well² [wel] CZ. cz. przech.

I.well¹ <better, best> [wel] PRZYM.

II.well¹ <better, best> [wel] PRZYSŁ.

III.well¹ [wel] WK (exclamation)