Tłumaczenia dla hasła „Gangið“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

gangue [gɑ͂g] RZ. r.ż.

gangue d'un minerai

Gangart r.ż.

une gangue de terre/boue

eine dicke Erd-/Dreckkruste

gang [gɑ͂g] RZ. r.m.

gang

Gang r.ż.

ganglion [gɑ͂glijɔ͂] RZ. r.m. MED.

ganglion

Ganglienknoten r.m.

ganglion

Ganglion r.n. spec.

ganglion lymphatique

Lymphknoten r.m.

ganglion lymphatique cervical

Halslymphknoten

ganglion nerveux

Nervenknoten r.m.

gantier (-ière) [gɑ͂tje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż.

1. gantier (commerçant):

gantier (-ière)

Handschuhhändler(in) r.m. (r.ż.)

2. gantier (fabricant):

gantier (-ière)

Handschuhmacher(in) r.m. (r.ż.)

gabegie [gabʒi] RZ. r.ż.

1. gabegie:

gabegie

Misswirtschaft r.ż.

2. gabegie przen.:

gabegie

Drunter und Drüber r.n.

c'est la vraie gabegie ici

hier geht wirklich alles drunter und drüber

frangin(e) [fʀɑ͂ʒɛ͂, ʒin] RZ. r.m.(r.ż.) pot.

frangin(e)

Bruder-/Schwesterherz r.n. pot.

ganse [gɑ͂s] RZ. r.ż.

ganse

Paspel r.ż.

bordé(e) d'une ganse

paspeliert

ganté(e) [gɑ͂te] PRZYM.

ganté(e) main

behandschuht

ganté(e) personne

mit Handschuhen

être ganté(e)

Handschuhe tragen

angine [ɑ͂ʒin] RZ. r.ż.

angine

Angina r.ż.

angine rouge/blanche

Halsentzündung r.ż. /eitrige Angina

II . angine [ɑ͂ʒin]

angine de poitrine

Angina pectoris r.ż.

gangrène [gɑ͂gʀɛn] RZ. r.ż. MED.

1. gangrène:

gangrène

[Wund]brand r.m.

gangrène

Gangrän r.ż. spec.

gangrène diabétique

diabetische Gangrän

gangrène gazeuse

Gasbrand

germe pathogène de la gangrène gazeuse

Gasbranderreger r.m.

2. gangrène przen.:

gangrène

[Krebs]geschwür r.n.

gangster [gɑ͂gstɛʀ] RZ. r.m.

1. gangster (bandit):

gangster

Gangster r.m.

bande de gangsters

Gangsterbande r.ż.

2. gangster (crapule):

gangster

Halsabschneider r.m.

gangrené(e) [gɑ͂gʀəne] PRZYM.

gangrené(e)

brandig

Gand [gɑ͂] RZ.

Gand

Gent r.n.

gant [gɑ͂] RZ. r.m.

gant

[Finger]handschuh r.m.

gant fourré

Pelzhandschuh

gant long [ou vénitien]

[langer] Abendhandschuh

gant de cuir [ou de peau]

Lederhandschuh

gant jetable

Einweghandschuh r.m.

zwroty:

aller à qn comme un gant vêtement:

jdm wie angegossen passen

aller à qn comme un gant rôle:

jdm auf den Leib geschrieben sein

jeter le gant à qn

jdm den Fehdehandschuh hinwerfen

prendre/ne pas prendre des gants avec qn

jdn mit/nicht mit Glacéhandschuhen anfassen

relever le gant

den Fehdehandschuh aufheben

retourner qn comme un gant

jdn völlig umstimmen [o. umdrehen pot.]

II . gant [gɑ͂]

gant de crin

Massagehandschuh r.m.

gant à crispin

Stulpenhandschuh r.m.

gant de cuisine

Topfhandschuh r.m.

gant de données

Datenhandschuh r.m.

gant de peau

Fellhandschuh r.m.

gant de toilette

Waschhandschuh r.m.

gant de travail

Arbeitshandschuh r.m.

Gange RZ.

Hasło od użytkownika

Gange r.m. GEOG.

Ganges r.m.