Tłumaczenia dla hasła „pocić“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

police¹ [pɔlis] RZ. r.ż.

police bez l.mn.:

police

policja r.ż.

police judiciaire/nationale

policja kryminalna/państwowa

police secrète

tajna policja

zwroty:

faire la police

pilnować porządku

poche¹ [pɔʃ] RZ. r.ż.

1. poche (cavité, sac):

poche

kieszeń r.ż.

poche de thé Can

torebka r.ż. herbaty

2. poche ANAT.:

avoir des poches sous les yeux

mieć worki pod oczami

zwroty:

connaître qn/qc comme sa poche

znać kogoś/coś jak własną kieszeń

se remplir les poches

wypchać sobie kieszenie

lampe de poche

latarka r.ż.

nocif (-ive) [nɔsif, -iv] PRZYM.

nocif (-ive)

szkodliwy

poil [pwal] RZ. r.m.

1. poil ANAT.:

poil

owłosienie r.n.

les poils de la barbe

zarost r.m.

il n'a pas de poils

on jest łysy

2. poil ZOOL.:

poil

sierść r.ż.

à poil ras/long

szorstkowłosy/długowłosy

perdre ses poils

linieć

3. poil pot. (un petit peu):

un poil de gentillesse

odrobina r.ż. grzeczności

zwroty:

être de bon/mauvais poil pot.

być w dobrym/złym nastroju

à poil pot.

nagi

se mettre à poil

rozebrać się na naga

au poil! pot.

doskonale!

pois [pwɑ] RZ. r.m.

pois

groch r.m.

pois chiche

ciecierzyca r.ż.

petit pois

zielony groszek r.m.

zwroty:

à pois

w grochy

poli(e) [pɔli] PRZYM.

poli(e)

grzeczny