hiszpańsko » niemiecki

hablado (-a) [aˈβlaðo, -a] PRZYM.

I . hablar [aˈβlar] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

5. hablar (acordar):

hablar
ausmachen
hablar
besprechen

6. hablar (dar un tratamiento):

hablar de
ansprechen mit +C.
nos hablamos de tú/Ud.
wir duzen/siezen uns

II . hablar [aˈβlar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

3. hablar (decir de alguien o algo):

hablar de
reden über +B.
hablar de
sprechen
hablar de
reden über +B.
habla pestes de ella
er/sie redet nur schlecht über sie

III . hablar [aˈβlar] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem hablada

cadena hablada
Sprachkette r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La dislexia en cambio tiene que ver con la lengua hablada o leida y en este caso tienen que ver con problemas de organizacion temporal.
www.miotroblog.com
Tienen sus agentes tarifados en todos los espacios de la vida nacional: prensa escrita, hablada, cines, televisión, radio, internet, redes sociales.
planetaenpeligro.blogspot.com
Creo, sin mucha hablada, que es parte de todo aprendizaje, sacarse su buen leñazo.
diariodeunaputagratuita.blogspot.com
Se dejó querer y odiar, en el verbo escrito y en la lengua hablada.
hablandodelasunto.com.ar
Bocca di verità, profunda como una gruta, renegrida, ronca de ser hablada y hablante, y encontrar solo caminos que se polifurcan y se reencuentran, borramiento radical.
www.letraypixel.com
Su voz hablada es como la de cualquier tenor o, incluso, barítono.
www.operasiempre.es
No le parecería enteramente una película de cowboys, demasiado sentimental tal vez, muy hablada, y para colmo con una niña como narradora y coprotagonista.
criticacreacion.wordpress.com
Sin embargo mi madre más de una hablada no me hizo, a mis amigos les habían pegado su jalada de orejas pero no más.
plutoindolente.blogspot.com
Así tenemos, sílabas tónicas o acentuadas y sílabas átonas o inacentuadas que contrastan en la cadena hablada.
castellanoactual.com
En el clarinete la tan hablada ausencia (que en el fondo no lo es del todo) de armónicos pares.
www.hispasonic.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "hablada" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne