W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

hiszpańsko » polski

hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

unir: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
uno: I. przymiotnik i przysłówek II.
un: II. przymiotnik i przysłówek
uña: rzeczownik
uno
ciento uno: liczebnik
treinta y uno: liczebnik
un millón: liczebnik
un día es un día: czasownik
perder una lágrima: czasownik
saltar una clase
hacer una chuleta
ponerse como una fiera
ser uña y carne
ser una jirafa
cobrar una especial importancia
apretar un tornillo: czasownik
ser un zorro viejo: czasownik
llevar un susto

I . unir [uˈnir] CZ. cz. przech.

II . unir [uˈnir] CZ. cz. zwr.

unir unirse:

unirse territorios

integrować się

unirse dos personas

łączyć się

unirse en matrimonio

połączyć się węzłem małżeńskim

I . uno (-a) [ˈuno, -a] PRZYM.

1. uno (número):

uno (-a)

jeden

a la una (hora)

o pierwszej

2. uno (único):

sólo hay una calle

jest tylko jedna ulica

II . uno (-a) [ˈuno, -a] ZAIM. NIEOKR.

1. uno:

uno (alguno)

jakiś

uno (alguna)

jakaś

cada uno

każdy

unos cuantos

kilka

uno de tantos

jeden z wielu

aquí hay uno que pregunta por ti

jest tu ktoś, kto pyta o ciebie

2. uno l.mn.:

uno (algunos)

jacyś

uno (algunas)

jakieś

3. uno (indeterminado):

uno (-a)

człowiek

zwroty:

cantar a una

śpiewać razem

luchar todos a una

walczyć ramię w ramię

de uno en uno

pojedynczo

I . un, una [un, ˈuna] <unos, -as> RODZ. NIEOKR.

1. un (no determinado):

un perro

pies r.m.

una chica

dziewczyna r.ż.

¡tiene una jeta!

ma tupet!

2. un l.mn. (algunos):

un

jacyś

un

pewni

3. un l.mn. (aproximadamente):

unos 100 euros

jakieś 100 euro

II . un, una [un, ˈuna] <unos, -as> PRZYM.

un → uno:

Zobacz też uno

I . uno (-a) [ˈuno, -a] PRZYM.

1. uno (número):

uno (-a)

jeden

a la una (hora)

o pierwszej

2. uno (único):

sólo hay una calle

jest tylko jedna ulica

II . uno (-a) [ˈuno, -a] ZAIM. NIEOKR.

1. uno:

uno (alguno)

jakiś

uno (alguna)

jakaś

cada uno

każdy

unos cuantos

kilka

uno de tantos

jeden z wielu

aquí hay uno que pregunta por ti

jest tu ktoś, kto pyta o ciebie

2. uno l.mn.:

uno (algunos)

jacyś

uno (algunas)

jakieś

3. uno (indeterminado):

uno (-a)

człowiek

zwroty:

cantar a una

śpiewać razem

luchar todos a una

walczyć ramię w ramię

de uno en uno

pojedynczo

uña [ˈuɲa] RZ. r.ż.

1. uña (de la mano):

uña

paznokieć r.m.

uñas de los pies

paznokcie l.mn. u stóp

hacerse las uñas

robić manicure

2. uña (de gato):

uña

pazur r.m.

uno

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

ser de unos (precio, distancia)

wynosić około

el precio del billete es de unos 15 euros przykł.

cena biletu wynosi około 15 euro

ciento uno NUM

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

ciento uno

sto jeden

treinta y uno NUM

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

treinta y uno

trzydzieści jeden

un millón NUM

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

un millon

milion

un día es un día CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

un día es un día

raz się żyje

perder una lágrima CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

perder una lágrima

uronić łzę

saltar una clase

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

saltar una clase

iść na wagary

hacer una chuleta

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

hacer una chuleta

robić ściągę

ponerse como una fiera

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

ponerse como una fiera

rozwścieczyć się

ser uña y carne

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

ser uña y carne idiom

być bardzo zżytym z kimś

ser una jirafa

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

ser una jirafa idiom

być wysokim jak żyrafa

cobrar una especial importancia

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

cobrar una especial importancia kolok.

zyskać (zyskiwać) szczególne znaczenie

apretar un tornillo CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

tornillo

przykręcić śrubkę

ser un zorro viejo CZ.

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

ser un zorro viejo idiom

stary wyga

llevar un susto

Hasło od użytkownika

- Opracuj hasło na nowo
- Zgłoś do usunięcia

llevar un susto

przestraszyć

Przykładowe zdania ze słowem unas

unas cuantas

kilka

presentarse a unas oposiciones

przystępować do konkursu

uñas de los pies

paznokcie l.mn. u stóp

morderse las uñas

obgryzać paznokcie

tomarse unas vacaciones

robić sobie wakacje

hacerse las uñas

robić manicure

tener el vicio de comerse las uñas

mieć zły nawyk obgryzania paznokci

dejar la carne en maceración durante unas horas

pozostaw mięso w marynacie na kilka godzin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Había caminado unas cinco cuadras cuando al llegar a la esquina la veo, esperando un taxi. artesanosliterarios.blogspot.com

Si es para gastar unas chirolas nada más, no te lo recomiendo. www.dgamers.net

Están viendo como los grandes ejecutivos de la banca tienen unos sueldos y unas primas archimillonarias. hispadata.blogspot.com

Unas condiciones de batalla, como vemos, tremendas, que hacen honor a la imagen estereotípica de la que hablaba al comienzo: barro y trincheras. curistoria.blogspot.com

Susana es una de las sras. mas respetuosa de la televisión, que se cree este tipo que sabe andar por la vida haciendo hijos, cambiando unas chirusas por otras? www.elintransigente.com

Nosotras somos impecables, divinas, cool, pero yo siento como un fuego adentro, siento unas ganas terribles de hacer lio. www.espaciocris.com

Las penalidades contra los regímenes tiránicos tienen fuerza moral y además son más eficaces en unas circunstancias que en otras. comandantehubermatos.blogspot.com

Tan solo sé que hay miradas que matan, miradas que se clavan, miradas cómplices, miradas hambrientas; unas de deseo, otras de amor... www.justiciazero.com

En la chimenea había unas espesas guedejas de canosos cabellos humanos. www.profesorenlinea.cl

Si no quieres hacer un pespunte o un sobrehilado, usa unas tijeras dentadas o de festón. www.superdatapanama.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "unas" w innych językach

niemiecki

uno
unes / unís
une
unimos
unís
unen

Tłumaczenia dla hasła „unas“ w hiszpańsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » hiszpański)

I . unir [uˈnir] CZ. cz. przech.

1. unir t. TECHNOL.:

2. unir territorios:

3. unir familia:

II . unir [uˈnir] CZ. cz. zwr.

unir unirse:

I . uno (-a) [ˈuno, -a] PRZYM.

1. uno (número):

2. uno (único):

II . uno (-a) [ˈuno, -a] ZAIM. NIEOKR.

1. uno:

2. uno l.mn.:

3. uno (indeterminado):

zwroty:

I . un, una [un, ˈuna] <unos, -as> RODZ. NIEOKR.

1. un (no determinado):

2. un l.mn. (algunos):

3. un l.mn. (aproximadamente):

II . un, una [un, ˈuna] <unos, -as> PRZYM.

un → uno:

Zobacz też uno

I . uno (-a) [ˈuno, -a] PRZYM.

1. uno (número):

2. uno (único):

II . uno (-a) [ˈuno, -a] ZAIM. NIEOKR.

1. uno:

2. uno l.mn.:

3. uno (indeterminado):

zwroty:

uña [ˈuɲa] RZ. r.ż.

1. uña (de la mano):

2. uña (de gato):

uno

ciento uno NUM

treinta y uno NUM

un millón NUM

un día es un día CZ.

perder una lágrima CZ.

saltar una clase

hacer una chuleta

ponerse como una fiera

ser uña y carne

ser una jirafa

cobrar una especial importancia

apretar un tornillo CZ.

ser un zorro viejo CZ.

llevar un susto

Przykładowe zdania ze słowem unas

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "unas" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania