Tłumaczenia dla hasła „wybrzeża“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

pobreza [poˈβreθa] RZ. r.ż.

1. pobreza (miseria):

pobreza

bieda r.ż.

2. pobreza (pusilanimidad):

pobreza

małoduszność r.ż.

bajeza [baˈxeθa] RZ. r.ż.

1. bajeza (humildad):

bajeza

uniżoność r.ż.

2. bajeza (carácter):

bajeza

nikczemność r.ż.

3. bajeza (acción humillante):

bajeza

poniżenie r.n.

4. bajeza (acción vil):

bajeza

podłość r.ż.

cabeza¹ [kaˈβeθa] RZ. r.ż. ANAT.

cabeza

głowa r.ż.

se me va la cabeza

oszaleję

traer de cabeza

mieć urwanie głowy

de cabeza

na całość

cereza [θeˈreθa] RZ. r.ż.

cereza

czereśnia r.ż. (owoc)

dureza [duˈreθa] RZ. r.ż.

1. dureza (rigidez):

dureza

twardość r.ż.

dureza de vientre MED.

zaparcie r.n.

2. dureza (endurecimiento):

dureza

stwardnienie r.n.

dureza de piel

stwardnienie skóry

pereza [peˈreθa] RZ. r.ż.

1. pereza (gandulería):

pereza

lenistwo r.n.

me dio pereza ir y me quedé en casa

nie chciało mi się iść i zostałem w domu

2. pereza de movimientos:

pereza

powolność r.ż.

proeza [proˈeθa] RZ. r.ż.

proeza

bohaterstwo r.n.

pureza [puˈreθa] RZ. r.ż.

1. pureza (sin mezcla):

pureza

czystość r.ż.

2. pureza (integridad):

pureza

prawość r.ż.

rareza [rraˈreθa] RZ. r.ż.

1. rareza (escasez):

rareza

rzadkość r.ż.

2. rareza (cualidad):

rareza

osobliwość r.ż.

3. rareza (curiosidad):

rareza

rzadki okaz r.m.

4. rareza (peculiaridad):

rareza

właściwość r.ż.

5. rareza (manía):

rareza

dziwactwo r.n.

tener sus rarezas

mieć swoje dziwactwa

certeza [θerˈteθa] RZ. r.ż.

certeza

pewność r.ż.

cerveza [θerˈβeθa] RZ. r.ż.

cerveza

piwo r.n.

cerveza de barril

piwo z beczki

cerveza sin alcohol

piwo bezalkoholowe

corteza [korˈteθa] RZ. r.ż.

1. corteza (de un tronco):

corteza

kora r.ż.

2. corteza (de una fruta, del pan):

corteza

skórka r.ż.

3. corteza GEO.:

corteza terrestre

skorupa r.ż. ziemska

fiereza [fjeˈreθa] RZ. r.ż.

1. fiereza de un animal:

fiereza

dzikość r.ż.

2. fiereza de una persona:

fiereza

okrucieństwo r.n.

firmeza [firˈmeθa] RZ. r.ż.

1. firmeza (solidez):

firmeza

stabilność r.ż.

2. firmeza de una creencia:

firmeza

stałość r.ż.

firmeza de carácter

nieugiętość r.ż. charakteru

3. firmeza (perseverancia):

firmeza

trwałość r.ż.

nobleza [noˈβleθa] RZ. r.ż.

1. nobleza (linaje):

nobleza

szlachectwo r.n.

2. nobleza (hidalguía):

nobleza

szlachetność r.ż.

3. nobleza (bondad):

nobleza

wytworność r.ż.

4. nobleza (obediencia):

nobleza

posłuszeństwo r.n.

tibieza [tiˈβjeθa] RZ. r.ż.

tibieza

opieszałość r.ż.

torpeza [torˈpeθa] RZ. r.ż.

1. torpeza (pesadez):

torpeza

ociężałość r.ż.

2. torpeza (inhabilidad):

torpeza

niezdarność r.ż.