niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „tong“ w niderlandzko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

tong <tong|en> [tɔŋ] RZ. r.ż.

2. tong (vis):

tong
Zunge r.ż.
tong
Seezunge r.ż.

3. tong:

tong (wat op een tong lijkt; van een orgelpijp/schoen)
Zunge r.ż.
tong (van een slot)
Riegel r.m.

Przykładowe zdania ze słowem tong

een losse tong hebben przen.
ein lockeres [o. loses] Mundwerk haben
dat streelt de tong
das ist ja ein richtiger Leckerbissen
rap van tong zijn
wie ein Wasserfall reden
een gladde tong hebben przen.
ein flinkes Mundwerk haben
op zijn tong bijten
sich C. auf die Zunge beißen
over de tong gaan przen.
in aller Munde sein
rad van tong zijn
zungenfertig sein
een scherpe tong hebben
scharfzüngig sein
zijn tong slaat dubbel
er lallt
een giftige tong przen.
eine scharfe Zunge
een beslagen tong
eine belegte Zunge
een fijne tong przen.
ein feiner Gaumen
zijn tong roeren przen.
den Mund aufmachen
hij heeft een gladde tong
er ist glattzüngig
zijn tong in toom houden przen.
seine Zunge im Zaum halten
zijn tong uitsteken tegen iem
jdm die Zunge herausstrecken
tegen iem de tong uitsteken
jdm die Zunge herausstrecken

Przeszukaj słownik

niderlandzki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne