Tłumaczenia dla hasła „cos“ w niemiecko » angielski słowniku

cos

cos skrót od Kosinus

cos

cosine

Zobacz też Kosinus

Ko·si·nus <-, -u [o. -se]> [ˈko:zinʊs] RZ. r.m. MAT.

Kosinus

cosine

Tłumaczenia dla hasła „cos“ w angielsko » niemiecki słowniku

cos¹ RZ.

cos MAT. skrót od cosine

cos

cos

Zobacz też cosine

co·sine [ˈkəʊsaɪn, Am ˈkoʊ-] RZ. MAT.

cosine

Kosinus r.m.

cos² [kəz, kɒz] SPÓJ. Brit

cos skrót od because

Zobacz też because

I . be·cause [bɪˈkɒz, Am -ˈkɑ:z] SPÓJ.

1. because (for reason that):

because

weil

because

da

he's trusted because honest

man vertraut ihm, weil er ehrlich ist

he's trusted because honest

man vertraut ihm wegen seiner Ehrlichkeit

all the more ... because ...

umso mehr ..., weil ...

he was all the more hurt because he had trusted her

er war umso gekränkter, hatte er ihr doch vertraut

just because ...

bloß [o. nur] weil ...

that's because ...

es liegt daran, dass ...

2. because pot. (for):

because

denn

have you been away, because we haven't seen you recently?

waren Sie weg? wir haben Sie nämlich in letzter Zeit gar nicht gesehen

zwroty:

just because!

[einfach] nur so!

why not? — just because!

warum nicht? — darum!

II . be·cause [bɪˈkɒz, Am -ˈkɑ:z] PRZYIM.

because of

wegen +D.

because of me/you/them

meinetwegen/deinetwegen/ihretwegen

because of which ...

weshalb [o. weswegen] ...

cos³ [kɒs, kɒz] RZ. Brit, Aus

cos

Romanasalat r.m.

cos

römischer Salat

cos ˈlet·tuce RZ. no pl esp Brit, Aus

cos lettuce

Romanasalat r.m.

cos lettuce

römischer Salat

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

it would be an enormous amount of work, to say nothing of the cost

es wäre ein enormer Arbeitsaufwand, ganz abgesehen von den Kosten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Aufzählung der Städte, wo er auf Tournee war, erfolgt in humoristischen Reimen wie bei Insterburg & Cos Lied Ich liebte ein Mädchen.

de.wikipedia.org

In diesen Termen können x und y, sin und cos sowie sinh und cosh vertauscht werden.

de.wikipedia.org

Außerdem müssen auch nicht alle COs auf der Vorstandsebene angetroffen werden.

de.wikipedia.org

COS ist keine Tochtergesellschaft und keine Firma, lediglich ein Fashion-Konzept von H&M.

de.wikipedia.org

The record company made me stop `cos I was going on & on – as is my want of course.

de.wikipedia.org

V &= V_1 + V_2 = -m_1 g l_1 \cos(\theta_1) -m_2 g l_1 \cos(\theta_1) - m_2 g l_2 \cos(\theta_2).

de.wikipedia.org

Mit COS versucht die Gruppe Hennes & Mauritz im Bereich mittelpreisiger und qualitativ hochwertiger Damen- und Herrenkonfektion sowie Kindermode (seit 2010) und Accessoires Fuß zu fassen.

de.wikipedia.org

Bei kleinem axialem Trägheitsmoment (C < A) ist eine Präzession nur in hängender Position möglich (mit u = cos(ϑ) < 0).

de.wikipedia.org

Sie nahm Schauspielstunden und trat in einigen Fernsehproduktionen auf, wie beispielsweise in Starsky & Hutch, Cos und Nakia, der Indianersheriff sowie in einigen B-Movies wie Bobbie Jo and the Outlaw.

de.wikipedia.org

STARCOS (Smart Card Chip Operating System) ist ein Betriebssystem für Chipkarten (Chip Operating System, COS) der Firma Giesecke & Devrient, München.

de.wikipedia.org