francusko » niemiecki
Tłumaczenia dla hasła „cassez“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)
I . casser [kɑse] CZ. cz. przech.
1. casser (briser):
2. casser (troubler):
3. casser GOSP.:
5. casser ADM., PR.:
6. casser WOJSK.:
zwroty:
II . casser [kɑse] CZ. cz. nieprzech.
III . casser [kɑse] CZ. cz. zwr.
1. casser (se rompre):
2. casser (être fragile):
3. casser (se briser):
4. casser pot. (se donner du mal):
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
francuski
- Le premier était de casser leur pression tout terrain en passant ce premier rideau et jouer les surnombres.fr.wikipedia.org
- Les canetons peuvent mettre jusqu'à 24 heures pour casser leur coquille.fr.wikipedia.org
- Son organisateur est accusé par ses concurrents d'être extrêmement agressif et de casser le marché en proposant des cachets faramineux.fr.wikipedia.org
- Il nécessite le savoir-faire du fromager pour ne pas casser le grain, l'émietter.fr.wikipedia.org
- Leurs tâches domestiques étaient nombreuses comme faire fondre la glace et la neige pour obtenir de l'eau, casser la nourriture congelée et couper du bois.fr.wikipedia.org
- C'est pourquoi des fournitures de bois étaient toujours apportées, une charrette pouvait casser une demi-douzaine de fois sur un seul voyage.fr.wikipedia.org
- Il est conseillé pour éviter toute contamination de casser et de transvaser les œufs un à un d'abord dans un petit récipient.fr.wikipedia.org
- Pourtant elle pouvait sans ciller renverser du thé chaud sur quelqu'un ou jeter une tasse par terre pour la casser.fr.wikipedia.org
- La transplantation à partir de culture sur coton exige quelques précautions afin de ne pas casser les radicelles.fr.wikipedia.org
- Les uns veulent « casser le vers » et s'ingénient à faire oublier ses régularités métriques, comme s'ils voulaient qu'on n'entende que de la prose.fr.wikipedia.org
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Wyślij nowe hasło.Przeszukaj słownik
francuski