Tłumaczenia dla hasła „corant“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Garant(in) <-en, -en> [gaˈrant] RZ. r.m.(r.ż.)

Garant(in)

garant(e) r.m. (r.ż.)

Girant(in) <-en, -en> RZ. r.m.(r.ż.) FIN.

Girant(in)

endosseur r.m.

mokant [moˈkant] PRZYM. podn.

mokant

moqueur(-euse)

mokant

railleur(-euse)

Volant <-s, -s> [voˈla͂ː] RZ. r.m. o CH r.n.

1. Volant (Stoffbesatz):

Volant

volant r.m.

2. Volant przest. (Lenkrad):

Volant

volant r.m.

Fierant(in) <-en, -en> [fiəˈrant] RZ. r.m.(r.ż.) austr. (Markthändler)

Fierant(in)

marchand(e) r.m. (r.ż.) ambulant(e)

Hydrant <-en, -en> [hyˈdrant] RZ. r.m.

Hydrant

bouche r.ż. d'incendie

Migrant(in) <-en, -en> [miˈgrant] RZ. r.m.(r.ż.) SOCJOL.

Migrant(in)

immigrant(e) r.m. (r.ż.)

Corona <-s, kein Plural> RZ. r.n. o r.m. pot.

Corona → Coronavirus

Corona

corona r.m. pot.

Corona

Covid-19 r.m./r.ż.

an Corona erkranken

attraper le coronavirus

Maßnahmen gegen Corona

mesures r.ż. l.mn. mises en œuvre contre le corona

"Corona aktuell" (Nachrichtenüberblick)

infos r.ż. l.mn. Covid-19

"Corona aktuell" (Nachrichtenüberblick)

point r.m. sur le coronavirus

Corona überleben

survivre au corona

sich von Corona erholen

se remettre du corona

Zobacz też Coronavirus

Coronavirus <-, -viren> RZ. r.n. o r.m.

Coronavirus

coronavirus r.m.

Impfstoff gegen das Coronavirus

vaccin r.m. contre le coronavirus

sich vor dem Coronavirus schützen

se protéger du coronavirus

sich vor dem Coronavirus schützen

se protéger du virus Covid-19

I . rasant [raˈzant] PRZYM.

rasant Fahrer, Fahrzeug

rapide

rasant Tempo

infernal(e)

rasant Beschleunigung

foudroyant(e)

rasant Entwicklung, Fortschritt, Tempo

fulgurant(e)

in rasanter Fahrt

à un train d'enfer

II . rasant [raˈzant] PRZYSŁ.

1. rasant (schnell):

rasant

à toute vitesse

rasant beschleunigen

avoir des accélérations foudroyantes

fahr nicht so rasant!

ne roule pas si vite !

2. rasant (stürmisch):

rasant

de façon fulgurante

Quant <-s, -en> [kvant] RZ. r.n. FIZ.

Quant

quantum r.m.

Spant <-[e]s, -en> [ʃpant] RZ. r.n. o r.m. NAUT., LOT.

Spant

couple r.m.

I . galant [gaˈlant] przest. PRZYM.

galant

galant(e)

II . galant [gaˈlant] przest. PRZYSŁ.

galant

galamment

kulant [kuˈlant] PRZYM.

kulant Geschäftsmann

arrangeant(e)

kulant Verhalten

accommodant(e)

kulante Zahlungsbedingungen

des facilités fpl de paiement

das war kulant von ihm

c'était prévenant(e) de sa part

I . pikant [piˈkant] PRZYM.

1. pikant:

pikant

relevé(e)

pikant Soße

piquant(e)

pikant Käse

fort(e)

2. pikant (frivol):

pikant Geschichte, Witz

piquant(e) lit.

II . pikant [piˈkant] PRZYSŁ.

pikant schmecken

être relevé(e)

Gigant(in) <-en, -en> [giˈgant] RZ. r.m.(r.ż.)

Gigant(in)

géant(e) r.m. (r.ż.)

Pedant(in) <-en, -en> RZ. r.m.(r.ż.)

Pedant(in)

maniaque r.m. i r.ż.

vakant [vaˈkant] PRZYM. form.

vakant

vacant(e)