Tłumaczenia dla hasła „priamo“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

I . prima [ˈpriːma] pot. PRZYM. ndm.

prima

super pot.

prima Ware

marchandise r.ż. de premier ordre

II . prima [ˈpriːma] pot. PRZYSŁ.

prima

super-bien pot.

priemen [ˈpriːmən] CZ. cz. nieprzech.

priemen

chiquer

Dynamo <-s, -s> [ˈdyːnamo] RZ. r.m.

Dynamo

dynamo r.ż.

Priem <-[e]s, -e> [priːm] RZ. r.m.

Priem

chique r.ż.

Prima <-, Primen> [ˈpriːma] RZ. r.ż.

1. Prima SZK., HIST.:

Prima

l'une des deux dernières classes du ”Gymnasium“

2. Prima SZK.:

Prima austr.

première classe du ”Gymnasium“

I . primär podn. PRZYM.

1. primär:

primär

premier(-ière) antéposé

2. primär GOSP.:

primärer Sektor

secteur r.m. primaire

II . primär podn. PRZYSŁ.

primär

en premier lieu lit.

Prisma <-s, Prismen> [ˈprɪsma] RZ. r.n.

Prisma

prisme r.m.

I . privat [priˈvaːt] PRZYM.

1. privat (persönlich):

privat

privé(e)

privat Unterlagen, Vermögen

personnel(le)

2. privat (nicht geschäftlich):

privat Angelegenheit, Telefongespräch

privé(e)

privat Interesse, Grund

personnel(le)

auf der Tür stand „privat“

sur la porte, il y avait “privé”

II . privat [priˈvaːt] PRZYSŁ.

privat sprechen

en privé

privat anrufen

à titre privé

mit jdm privat verkehren

avoir des relations personnelles avec qn

I . pro [proː] PRZYIM. +Akk

pro

par

pro Person/Tag/Fahrt

par personne/jour/trajet

pro Minute/Sekunde

par [ou à la] minute/seconde

pro Stunde

à l'heure

zehn Euro pro Stück

dix euros l'unité

II . pro [proː] PRZYSŁ.

pro

pour

pro SPD sein

être pour le SPD

I . prall [pral] PRZYM.

1. prall (rund):

prall

rebondi(e)

2. prall (gefüllt):

prall Ball, Ballon

bien gonflé(e)

prall Brieftasche

bien rempli(e)

II . prall [pral] PRZYSŁ.

prall gefüllt/aufgeblasen [sein]

[être] bien rempli(e)/gonflé(e)