niemiecko » hiszpański

Buche [ˈbu:xə] RZ. r.ż. BOT.

Buche -, -n
haya r.ż. (con artículo masculino en el singular)

buchen [ˈbu:xən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

Buch <-(e)s, Bücher> [bu:x, pl: ˈby:çɐ] RZ. r.n.

2. Buch (Drehbuch):

Buch
guion r.m.

4. Buch REL.:

Buch
libro r.m.
das Buch der Bücher
la Biblia

E-Buch <-(e)s, E-Bücher> [ˈi:bu:x, pl: ˈi:ˈby:çɐ] RZ. r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Buche

möchten Sie Buche gebeizt oder Buche natur?
¿desea Ud. haya barnizada o haya natural?
etw schlägt zu Buche przen.
algo tiene consecuencias
er ist ein Gentlemann, wie er im Buche steht
es un caballero como Dios manda

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die namensgebende Besonderheit der Buche sind verschiedene politische Symbole und Schriftzüge, die in die Borke eingeritzt wurden.
de.wikipedia.org
Früher wurde ein Rotkern an Buchen als Qualitätsnachteil betrachtet.
de.wikipedia.org
In der Zeit von 1596 bis 1732 waren die beiden Wurzelnberge mit Buchen und Fichten in kleinräumig wechselnden Anteilen bewachsen.
de.wikipedia.org
Auf der rechten Seite findet sich eine Schicht aus dem Muschelkalk, auf welcher Buchen wachsen.
de.wikipedia.org
Am Ende hatte er 10 Ligaspiele mit nur 2 Torerfolgen zu Buche stehen.
de.wikipedia.org
Die nötigen Umbauarbeiten zwischen 1962 und 1965, die mit 300.000 £ zu Buche schlugen, planten William Nimmo & Partners.
de.wikipedia.org
Bei Abschluss der Bauarbeiten standen 12.844 Reichsmark an Baukosten zu Buche.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1596 wuchsen auf dem Gödeckenkopf bis in die Täler hinunter Buchen.
de.wikipedia.org
Auch in Parkanlagen kann man ihn unter Eichen und Buchen finden.
de.wikipedia.org
Seine bevorzugten Werkstoffe sind Hartstuck, Marmor und Buche.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Buche" w innych językach

Definicje "Buche" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne