W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „ankriegen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ˈab·krie·gen: czasownik przechodni
ˈdran·krie·gen: czasownik przechodni
ˈhin·krie·gen: czasownik przechodni
ˈauf·krie·gen: czasownik przechodni
ˈaus·krie·gen: czasownik przechodni
be·ˈkrie·gen: czasownik przechodni
ˈlos·krie·gen: czasownik przechodni
ˈmit·krie·gen: czasownik przechodni
ˈtot·krie·gen: czasownik przechodni
ˈweg·krie·gen: czasownik przechodni
ˈklein·krie·gen: czasownik przechodni
ˈan·krei·den: czasownik przechodni
ˈan·kreu·zen: czasownik nieprzechodni
ˈdrauf·krie·gen: czasownik przechodni
ˈun·ter·krie·gen: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: abkriegen , drankriegen , auskriegen , aufkriegen , hinkriegen , bekriegen , wegkriegen , totkriegen , mitkriegen , loskriegen , unterkriegen , draufkriegen , ankreuzen , ankreiden i kleinkriegen

ˈab·krie·gen CZ. cz. przech.

1. abkriegen pot.:

er hat im Krieg etw abgekriegt

hij is in de oorlog gewond geraakt

eins abkriegen

etw abkriegen

een graantje meepikken

2. abkriegen pot.:

moeten incasseren

das Haus hat zwei Bomben abgekriegt

het huis werd door twee bommen getroffen

einen Denkzettel abkriegen

een lesje krijgen dat heugen zal

3. abkriegen pot.:

die Schuhe abkriegen

zijn schoenen uit krijgen

ˈdran·krie·gen CZ. cz. przech. pot. żart.

drankriegen

te pakken nemen

drankriegen

ˈhin·krie·gen CZ. cz. przech. pot. (fertigbringen)

voor elkaar krijgen

jdn wieder hinkriegen (richten)

iem er weer bovenop helpen

ˈauf·krie·gen CZ. cz. przech.

1. aufkriegen pot. (Hausaufgaben):

op(gegeven) krijgen

Hausaufgaben aufkriegen

huiswerk opkrijgen

2. aufkriegen pot. (öffnen können):

3. aufkriegen pot. (aufessen können):

4. aufkriegen pot. (aufgesetzt bekommen):

op (het hoofd) krijgen

eine Mütze aufkriegen

een muts op krijgen

ˈaus·krie·gen CZ. cz. przech. pot. (beenden, ausziehen können)

be·ˈkrie·gen CZ. cz. przech.

oorlog voeren tegen

bekriegen przen. a.

in de clinch liggen met

ˈlos·krie·gen CZ. cz. przech.

1. loskriegen pot. (lösen können):

2. loskriegen pot. (verkaufen können):

ˈmit·krie·gen CZ. cz. przech. pot.

mitkriegen → mitbekommen

Zobacz też mitbekommen

ˈmit·be·kom·men CZ. cz. przech. niereg.

1. mitbekommen pot. (vererbt bekommen):

mitbekommen

Fähigkeiten von Geburt an mitbekommen

begaafdheden bij de geboorte meekrijgen

2. mitbekommen (wahrnehmen):

mitbekommen

einen Streit mitbekommen

getuige van een ruzie zijn

3. mitbekommen (verstehen):

mitbekommen

mitbekommen

4. mitbekommen (erleben):

mitbekommen

mitbekommen

er hat von dem Fest nichts mitbekommen

het feest is langs hem heengegaan

ˈtot·krie·gen CZ. cz. przech. pot.

ˈweg·krie·gen CZ. cz. przech.

1. wegkriegen pot.:

2. wegkriegen pot.:

3. wegkriegen pot.:

zich op de hals halen

ˈklein·krie·gen CZ. cz. przech.

1. kleinkriegen pot.:

kleinkriegen (zerkleinern)

kleinkriegen (kaputt machen)

2. kleinkriegen pot. (verschwenden):

kleinkriegen

kleinkriegen

3. kleinkriegen pot. przen. (gefügig machen):

kleinkriegen

kleinkriegen

ˈan·krei·den CZ. cz. przech.

ten laste leggen

jdm einen Irrtum (übel) ankreiden

iem een vergissing kwalijk nemen

ˈan·kreu·zen¹ CZ. cz. nieprzech.

(tegen de wind in) zeilen

ˈdrauf·krie·gen CZ. cz. przech.

eins draufkriegen pot.

ervan langs krijgen

eins draufkriegen pot.

het onderspit delven

ˈun·ter·krie·gen CZ. cz. przech. pot. przen.

unterkriegen

unterkriegen

eronder krijgen

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski