W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „vertoornen“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ver·ˈto·nen: czasownik przechodni
ver·ˈtrock·nen: czasownik nieprzechodni
ver·ˈler·nen: czasownik przechodni
ver·ˈwar·nen: czasownik przechodni
ver·ˈball·hor·nen: czasownik przechodni
ver·ˈtäu·en: czasownik przechodni
ver·ˈta·gen: czasownik przechodni
ver·ˈtei·len: czasownik przechodni
ver·ˈtie·fen: czasownik przechodni
ver·ˈtil·gen: czasownik przechodni
ver·ˈtra·gen: czasownik zwrotny
ver·ˈtrau·en: czasownik nieprzechodni
ver·ˈtre·ten: czasownik zwrotny
ver·ˈtip·pen: czasownik przechodni
ˈan·spor·nen: czasownik przechodni
ver·ˈtraut: przymiotnik i przysłówek
Ver·ˈtrieb: rzeczownik
ver·ˈteu·ern: czasownik zwrotny
ver·ˈtä·feln: czasownik przechodni
ver·te·ˈbral: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: vertonen , vertrocknen , verwarnen , verlernen , verballhornen , vertippen , vertreten , vertrauen , vertragen , vertilgen , vertiefen , verteilen , vertagen , vertäuen , vertebral , vertäfeln , verteuern , Vertrieb , vertraut i anspornen

ver·ˈto·nen [fɛɐ̯ˈtoːnən] CZ. cz. przech.

op muziek zetten

ver·ˈtrock·nen CZ. cz. nieprzech.

vertrocknen

vertrocknen

vertrocknen

ver·ˈler·nen [fɛɐ̯ˈlɛrnən] CZ. cz. przech.

ver·ˈwar·nen CZ. cz. przech.

ver·ˈball·hor·nen [fɛɐ̯ˈbalhɔrnən] CZ. cz. przech.

1. verballhornen pot.:

verballhornen

(ongewild) slechter [o. erger] maken i.p.v. beter

verballhornen

2. verballhornen pot.:

verballhornen

ver·ˈtäu·en [fɛɐ̯ˈt͜ɔyən] CZ. cz. przech. NAUT.

ver·ˈta·gen¹ CZ. cz. przech.

ver·ˈtei·len¹ CZ. cz. przech.

1. verteilen:

verteilen (austeilen)

verteilen (ausstreuen, verstreichen)

2. verteilen (umgelegt werden):

die Kosten auf alle verteilen

de kosten over iedereen omslaan

ver·ˈtie·fen¹ [fɛɐ̯ˈtiːfn̩] CZ. cz. przech.

1. vertiefen (tiefer machen):

2. vertiefen (senken):

3. vertiefen przen. (festigen):

dieper ingaan op

eine Abneigung vertiefen

een afkeer versterken

ver·ˈtil·gen CZ. cz. przech.

1. vertilgen (ausrotten):

Spuren vertilgen przen.

sporen uitwissen

2. vertilgen pot. (aufessen):

naar binnen werken

ver·ˈtra·gen² CZ. cz. zwr. niereg.

1. vertragen (gegen etw widerstandsfähig sein):

kunnen opschieten

2. vertragen (auskommen):

het (weer) goedmaken

3. vertragen pot. (zusammenpassen):

goed bij elkaar passen

Sport und Rauchen vertragen sich nicht miteinander

sport en roken gaan niet samen

ver·ˈtrau·en CZ. cz. nieprzech.

ver·ˈtre·ten² CZ. cz. zwr. niereg. (verstauchen)

sich C. den Fuß vertreten

z'n voet verstuiken

sich C. die Beine [o. Füße]vertreten

zijn benen wat strekken

ver·ˈtip·pen CZ. cz. przech. pot.

verkeerd typen [o. aanslaan]

ˈan·spor·nen CZ. cz. przech.

1. anspornen:

2. anspornen:

de sporen geven

ver·ˈtraut [fɛɐ̯ˈtr͜aut] PRZYM.

1. vertraut (eng verbunden):

2. vertraut (wohlbekannt):

sich mit einem Gedanken vertraut machen

langzaam aan een idee wennen

Ver·ˈtrieb <Vertrieb(e)s, Vertriebe> RZ. r.m. meist l.poj.

1. Vertrieb (das Vertreiben):

afzet

2. Vertrieb (Vertriebsabteilung):

expeditieafdeling

ver·ˈteu·ern² [fɛɐ̯ˈt͜ɔyɐn] CZ. cz. zwr.

in prijs stijgen

ver·ˈtä·feln CZ. cz. przech.

ver·te·ˈbral [vɛrteˈbraːl] PRZYM. MED.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski