niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „biete“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

1. bieten SPIEL:

bieten
licytować

2. bieten (ein Angebot machen):

wer bietet mehr?
kto da więcej?

III . bie̱ten <bietet, bot, geboten> [biːtən] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Man entdecke einen fast schwerelosen Film, der heiter sei, immer wieder befreiende Komik und Galgenhumor biete.
de.wikipedia.org
Die Methode biete eine flexible Rahmenstruktur zur Analyse von kurzfristigen und langfristigen Effekten in wirtschaftsbezogenen Zeitreihenanalysen.
de.wikipedia.org
Insgesamt biete Die Kreuzung des Labyrinths viel Spaß und sei einer der besten Filme der Reihe.
de.wikipedia.org
Neben den „erwarteten wilden Riffs“ biete Behexen langsamere, melodischere Stücke.
de.wikipedia.org
Der Film biete aber nur die sattsam bekannten Figuren und Situationen, sei flach und farblos, erschöpfe sich in sadistischen Schlägereien und vulgären Späßen.
de.wikipedia.org
Es sei der Starbesetzung zu verdanken, dass der Film „gute Unterhaltung“ biete.
de.wikipedia.org
Als ein Thriller sei der Film „flau“ (“dull”), er biete aber auch keine gute Analyse der Psychik eines Verbrechers.
de.wikipedia.org
Das große Areal biete vielfältige Möglichkeiten für Spaziergänger und Wanderer.
de.wikipedia.org
Das Haus der sieben Giebel biete trostlose und leicht abgestandene Kost.
de.wikipedia.org
Die Initiativbewerbung biete jedoch insbesondere für jenen Personenkreis besondere Vorteile, welcher über eine – marktwirtschaftlich eher selten gebotene Fachqualifikation verfügt oder sich beruflich insbesondere auf einen besonderen Bereich spezialisiert hat.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne