Tłumaczenia dla hasła „próbach“ w niemiecko » polski słowniku

proba̱t [pro​ˈbaːt] PRZYM. podn.

1. probat (bewährt):

probat

wypróbowany

probat

skuteczny

ein probates Mittel

wypróbowany środek r.m.

2. probat (tauglich):

probat

przydatny

probat

nadający się

eine probate Maßnahme

przydatny sposób r.m.

Probạnd(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [pro​ˈbant] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Proband (Testperson):

Proband(in) MED., PSYCH.

osoba r.ż. testowana

Proband(in) MED., PSYCH.

tester r.m.

2. Proband PR. (auf Bewährung entlassener Sträfling):

Proband(in)

zwolniony(-a) r.m.(r.ż.) warunkowo

I . pro̱ben [ˈproːbən] CZ. cz. przech. (einstudieren)

proben Theaterszene

próbować

proben Theaterszene

ćwiczyć

II . pro̱ben [ˈproːbən] CZ. cz. nieprzech. (üben)

proben

odbywać [f. dk. odbyć] próbę

Re̱i̱bach <‑s, bez l.mn. > [ˈraɪbax] RZ. r.m. pot.

Reibach

duży zysk r.m.

einen guten Reibach machen

zbijać [f. dk. zbić] forsę pot.

einen guten Reibach machen

robić [f. dk. z‑] kasę pot.

profa̱n [pro​ˈfaːn] PRZYM. podn.

1. profan (alltäglich):

profan

powszedni

2. profan (nicht sakral):

profan

świecki