Tłumaczenia dla hasła „breast“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

breit [braɪt] PRZYM.

breit

largo

breit (ausgedehnt)

vasto

breit (ausgedehnt)

extenso

breit (ausgedehnt)

amplo

breit (Nase)

achatado

das ist 3 Meter breit

tem 3 metros de largura

die breite Masse

as massas

weit und breit

por toda a parte

weit und breit

largamente

sich breit machen

espalhar-se

bremsen CZ. cz. przech.

1. bremsen (Fahrzeug):

bremsen

travar

bremsen

frear Braz

bremsen

brecar Braz

scharf bremsen

travar a fundo

2. bremsen (Entwicklung):

bremsen

entravar

Kurgast <-(e)s, -gäste> RZ. r.m.

Kurgast

banhista r.m. i r.ż. (de termas)

Brett <-(e)s, -er> [brɛt] RZ. r.n.

1. Brett:

Brett (aus Holz)

tábua r.ż.

Brett (aus Holz)

prancha r.ż.

Brett (im Regal)

prateleira r.ż.

schwarzes Brett

quadro r.m. de afixação

ein Brett vor dem Kopf haben

ser tapado

2. Brett (Spielbrett):

Brett

tabuleiro r.m.

Bremse <-n> [ˈbrɛmzə] RZ. r.ż.

1. Bremse (am Auto):

Bremse

travão r.m.

Bremse

freio r.m. Braz

Bremse

breque r.m. Braz

2. Bremse (Hemmung):

Bremse

freio r.m.

Bremse

travão r.m.

3. Bremse ZOOL.:

Bremse

moscardo r.m.

Brevet <-s, -s> RZ. r.n. CH

Brevet

cartão r.m.

Toast <-(e)s, -s> [to:st] RZ. r.m.

1. Toast (Brot):

Toast

torrada r.ż.

Toast

tosta r.ż.

ein Toast mit Butter/Käse

uma torrada com manteiga/tosta com queijo

2. Toast (Trinkspruch):

Toast

brinde r.m.

Knast <-(e)s, Knäste> [knast] RZ. r.m. pot.

Knast

cadeia r.ż.

im Knast sitzen

estar na cadeia

Damast <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Damast

damasco r.m.

Morast <-(e)s> [moˈrast] RZ. r.m. kein l.mn.

Morast

lamaçal r.m.

Morast

lodaçal r.m.

Morast

atoleiro r.m.

Palast <-(e)s, Paläste> [paˈlast] RZ. r.m.

Palast

palácio r.m.

Brust <Brüste> [brʊst] RZ. r.ż.

Brust

peito r.m.

Brust (Busen)

seio(s) r.m. l.mn.

Brust (Brustkorb)

tórax r.m.