W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „schlossernd“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Schlosser: rzeczownik
geschlossen: II. przymiotnik i przysłówek III. przysłówek
schludern: czasownik nieprzechodni
schlendern: czasownik nieprzechodni
schlummern: czasownik nieprzechodni
schlenkern: czasownik nieprzechodni
schleudern: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
schlingern: czasownik nieprzechodni
schlittern: czasownik nieprzechodni
entschlossen: II. przymiotnik i przysłówek
verschlossen: II. przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: Schlosser , schlittern , schlingern , schleudern , schlenkern , schlummern , schlendern , schludern , geschlossen , verschlossen i entschlossen

Schlosser(in) <-s, - [oder -innen]> [ˈʃlɔsɐ] RZ. r.m.(r.ż.)

Schlosser(in)

serralheiro(-a) r.m. (r.ż.)

I . geschlossen [gəˈʃlɔsən]

geschlossen pp von schließen:

II . geschlossen [gəˈʃlɔsən] PRZYM.

1. geschlossen (zusammenhängend):

geschlossen

geschlossen

geschlossene Gesellschaft

reunião r.ż. íntima

geschlossene Gesellschaft

círculo r.m. fechado

2. geschlossen (Vokal):

geschlossen

III . geschlossen [gəˈʃlɔsən] PRZYSŁ.

geschlossen

geschlossen

por unanimidade

geschlossen für/gegen etw stimmen

votar unanimemente a favor de/contra a. c.

Zobacz też schließen

I . schließen <schließt, schloss, geschlossen> CZ. cz. przech.

1. schließen (Tür, Fenster):

eine Lücke schließen

tapar um buraco

2. schließen (beenden):

zwroty:

schließen (Vertrag)

schließen (Vertrag)

schließen (Bündnis)

selar

schließen (Ehe)

Frieden schließen

mit jdm Freundschaft schließen

travar amizade com alguém

jdn in die Arme schließen

abraçar alguém

II . schließen <schließt, schloss, geschlossen> CZ. cz. nieprzech.

1. schließen (zumachen):

die Geschäfte schließen um 20 Uhr

as lojas fecham às 20 horas

2. schließen (folgern):

schließen aus

schludern [ˈʃlu:dɐn] CZ. cz. nieprzech. pot.

schlendern [ˈʃlɛndɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein

schlummern [ˈʃlʊmɐn] CZ. cz. nieprzech.

passar pelo sono

passar pelas brasas

schlenkern CZ. cz. nieprzech.

sie schlenkert mit den Beinen

ela balança as pernas

I . schleudern [ˈʃlɔɪdɐn] CZ. cz. przech.

schleudern (werfen)

schleudern (werfen)

schleudern (werfen)

schleudern (Wäsche)

II . schleudern [ˈʃlɔɪdɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein (Auto)

schlingern CZ. cz. nieprzech.

schlittern [ˈʃlɪtɐn] CZ. cz. nieprzech. +sein

I . entschlossen [ɛntˈʃlɔsən]

entschlossen pp von entschließen:

II . entschlossen [ɛntˈʃlɔsən] PRZYM.

entschlossen

entschlossen

Zobacz też entschließen

entschließen* CZ. cz. zwr.

entschließen sich entschließen irr:

sich entschließen zu

sich entschließen zu

sich anders entschließen

decidir-se por outra coisa

I . verschlossen [fɛɐˈʃlɔsən]

verschlossen pp von verschließen:

II . verschlossen [fɛɐˈʃlɔsən] PRZYM. (Person)

verschlossen

verschlossen

Zobacz też verschließen

verschließen* CZ. cz. przech. irr

1. verschließen (abschließen):

verschließen

fechar (à chave)

2. verschließen (Behälter):

verschließen

tapar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português