Tłumaczenia dla hasła „étalé“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

stale PRZYSŁ.

stale

constamment

stale

toujours

wcale PRZYSŁ.

1. wcale (w ogóle):

wcale go nie znam

je ne le connais pas du tout

wcale nie!

pas du tout !

2. wcale (całkiem):

wcale

rien du tout

etap RZ. r.m.

etap

étape r.ż.

na tym etapie

à ce stade

etat RZ. r.m.

etat

poste r.m.

wolny etat

poste vacant

na pół etatu

à mi-temps

być na etacie księgowego

occuper le poste de comptable

pracować na pełnym [lub całym] etacie

travailler à plein temps

detal RZ. r.m.

detal

détail r.m.

opowiadać coś z detalami

raconter qc avec tous les détails

sprzedawać w detalu

vendre au détail

metal RZ. r.m.

metal

métal r.m.

metalik RZ. r.m. MOT.

szary metalik

gris r.m. métallisé

etanol RZ. r.m.

etanol

éthanol r.m.

morale RZ. r.n. (żołnierzy)

morale

moral r.m.

trwale PRZYSŁ.

trwale

durablement

talent RZ. r.m.

talent

talent r.m.

mieć talent do czegoś

avoir du talent pour qc

młode talenty

les jeunes talents

talerz RZ. r.m.

1. talerz (naczynie):

talerz

assiette r.ż.

talerz głęboki/płaski

assiette creuse/plate

2. talerz:

talerze l.mn. MUZ.

cymbales r.ż. l.mn.

zwroty:

latający talerz

soucoupe r.ż. volante