Tłumaczenia dla hasła „eslicht“ w polsko » niemiecki słowniku

blichtr <D. ‑u, bez l.mn. > [blixtr] RZ. r.m. podn. (świetność)

blichtr

Schein[glanz] r.m.

blichtr wielkomiejskich ulic

der Schein[glanz] der Großstadtstraßen

I . licho <D. ‑cha, l.mn. ‑cha> [lixo] RZ. r.n. pot.

licho nie śpi

Gefahr r.ż. [o. ein Unglück r.n. ] lauert überall

licho wie

weiß der Kuckuck r.m. pot.

do licha! pot.

zum Teufel! pot.

do licha! pot.

zum Henker! pot.

co u licha?

was zum Teufel [o. Henker] ? pot.

po jakie [lub po kiego licha] licho tam idziesz?

wieso zum Henker gehst du dort hin?

niech cię licho [porwie]!, idź do licha!

der Teufel r.m. soll dich holen! pot.

niech cię licho [porwie]!, idź do licha!

zum Teufel mit dir! pot.

on jest dzisiaj zły jak licho

er ist heute ungenießbar [o. unausstehlich]

pal licho!

zum Teufel [o. Henker] ! pot.

mam tego od licha i trochę

ich habe davon jede Menge [o. einen ganzen Sack voll] pot.

na licho się to wszystko zdało

das war alles für die Katz pot.

nie budź licha, kiedy śpi przysł.

wecke keine schlafenden Hunde

II . licho [lixo] PRZYSŁ. pot. (kiepsko)

licho

elend

licho

miserabel

licho

schäbig

licho ubrany

schäbig gekleidet

lichy [lixɨ] PRZYM.

lichy obiad, ziemia

schlecht

lichy dom

ärmlich

lichy dom

in erbärmlichem Zustand

lichy obraz, zdrowie

miserabel

lichy grosz

kümmerlich

szacht RZ.

Hasło od użytkownika

szacht r.m. BERGB

Schacht r.m.

esica RZ.

Hasło od użytkownika

esica r.ż. ANAT.

Sigmaschlinge r.ż.

esica r.ż. ANAT.

Sigmadarm r.m.

esica r.ż. ANAT.

Sigmoid r.n.