Tłumaczenia dla hasła „mfasst“ w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

Piast <D. ‑a, bez l.mn. > [pjast] RZ. r.m.

Piast

Piast r.m.

zwroty:

za króla Piasta

vor sehr langer Zeit

toast <D. ‑u, l.mn. ‑y> [toast] RZ. r.m.

toast

Toast r.m.

wznieść toast za kogoś/coś

einen Toast auf jdn/etw ausbringen

wznieść toast za kogoś/coś

auf jdn/etw anstoßen pot.

zwroty:

wychylić [lub spełnić] toast

das Glas leeren

fason <D. ‑u, l.mn. ‑y> [fason] RZ. r.m. pot.

1. fason (krój, wzór):

fason

Fasson r.ż.

fason

Schnitt r.m.

2. fason (animusz):

fason

Schwung r.m.

robić coś z fasonem

etw mit Brav[o]ur machen

stracić fason

den Mut verlieren

stracić fason

kleinlaut werden

robić coś dla fasonu

eine Show abziehen

robić coś dla fasonu

sich B. in einem besseren Licht darstellen

trzymać fason

die Fassung bewahren

faseta <D. ‑ty, l.mn. ‑ty> [faseta] RZ. r.ż.

1. faseta ARCHIT.:

faseta

Kehle r.ż.

faseta

Voute r.ż.

fasety sufitowe

Deckenkehlen r.ż. l.mn.

2. faseta:

faseta DRUK., TECHNOL.

Facette r.ż.

lasso <D. ‑ssa, l.mn. ‑ssa, D. l.mn. lass> [lasso] RZ. r.n.

lasso

Lasso r.n.

chwytać konia na lasso

ein Pferd mit dem Lasso fangen

passa <D. ‑ssy, l.mn. ‑ssy> [passa] RZ. r.ż. zwykle lp podn.

dobra/zła passa

Glücks-/Pechsträhne r.ż.

basset <D. ‑a, l.mn. ‑y> [baset] RZ. r.m. (pies myśliwski)

basset

Basset r.m.