W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Ers“ w portugalsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

era
eis: przysłówek
erro: rzeczownik
ergo
ermo: I. rzeczownik II. przymiotnik i przysłówek
erva: rzeczownik
eles: zaimek
elas: zaimek
esse: I. przymiotnik i przysłówek II. zaimek
eira: rzeczownik
euro: rzeczownik
três: I. rzeczownik II. liczebnik
erosão: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: eis , era , erosão , três , euro , eira , esse , elas , eles , erva , ermo , ergo i erro

era¹ [ˈɛɾa]

era imp de ser:

Zobacz też ser

I . ser [ˈser] irr CZ. cz. nieprzech.

1. ser (característica, profissão, nome, nacionalidade, quantidade):

ser

to be

tem de ser

it has to be

vir a ser

to become

ela é alta/professora

she is tall/a teacher

eu sou brasileira

I am (a) Brazilian

eu sou Caetano

I am Caetano

sou eu

it's me pot.

são 10 pessoas

there are 10 people

é uma hora

it's one o'clock

se eu fosse ele, não faria isso

if I were him, I wouldn't do that

isto é

that is

a não ser que ...

unless ...

ser bom/ruim de a. c.

to be good/bad at sth

sou vacinado e maior

I'm a big boy now

doeu um pouco mas não foi nada

it hurt a little, but it was nothing

não ser de nada pej.

to be a nothing

não é mole aguentar gente chata pot.

it's not easy putting up with obnoxious people

não é para menos pot.

it's no wonder

é dado a mania de grandeza

he tends to have delusions of grandeur

essa foi boa!

that was a good one!

educação autoritária já era pot.

authoritarian education is a thing of the past

é isso aí! gír

that's it!

o filme foi divertido, né? [o não é?]

the movie was fun, don't you think?

2. ser (país):

ele é do Brasil

he's from Brazil

3. ser (torcida):

ele é Fluminense

he is a Fluminense fan

4. ser (preço):

ser

cost

quanto é a entrada?

how much is admission?

os ingressos são 100 reais

tickets are 100 reals

5. ser (material):

ser

made of

a caixa d'água é de aço inox

the water tank is made of stainless steel

6. ser (pertencer):

ser

to belong to

este livro é dele

this book is his

7. ser (passiva):

ser

passive voice

isto é/foi feito na Inglaterra

this is/was made in England

8. ser (incerteza):

será que ela vem?

do you think she'll come?

9. ser (interesse):

o que foi?

what happened?

o que foi?

what's wrong?

isso é com ele

that is up to him

II . ser <-es> [ˈser] irr RZ. r.m.

ser

being

ser vivo

living thing

eis [ˈejs] PRZYSŁ.

1. eis:

eis (singular)

here is

eis (plural)

here are

eis-me (aqui)

here I am

eis senão quando

suddenly

2. eis:

eis (singular)

this is

eis (plural)

these are

erro [ˈexu] RZ. r.m.

1. erro (engano):

erro

mistake

cometer um erro

to make a mistake

salvo erro

errors excepted

zwroty:

erro INF., MAT.

error

erro de ortografia

spelling error [o mistake]

erro padrão

standard error

ergo [ˈergu]

ergo 1. pres de erguer:

Zobacz też erguer

I . erguer [erˈger] CZ. cz. przech.

1. erguer (levantar):

erguer

to lift

erguer cabeça, olhos, voz

to raise

erguer ombros

to shrug

2. erguer (um monumento):

erguer

to raise

erguer

to erect

II . erguer [erˈger] CZ. cz. zwr.

erguer erguer-se:

erguer-se

to get up

erguer-se

to rise

I . ermo [ˈermu] RZ. r.m.

ermo

solitary place

II . ermo [ˈermu] PRZYM.

ermo

solitary

erva [ˈɛrva] RZ. r.ż.

1. erva bot:

erva

herb

ervas aromáticas

aromatic herbs

ervas daninhas

weeds

2. erva pot. (droga):

erva

grass

eles [ˈeʎis] ZAIM. os. pl

eles

they, them

eles foram embora

they went away

saí com eles

I went out with them

elas [ˈɛlas] ZAIM. os. pl

1. elas:

elas

they

elas foram embora

they went away

zwroty:

elas

them

saí com elas

I went out with them

agora é que são elass!

now we've done it!

elass por elass

tit for tat

I . esse (-a) [ˈesi, ˈɛsa] PRZYM.

1. esse:

esse (-a) (aí)

that

esse (-a) (aqui)

this

esse livro/vinho

that book/wine

essa senhora

that lady

esse tal ...

that so-called...

2. esse (momento passado):

foi por essa época que morei no Brasil

that was the time I was living in Brazil

II . esse (-a) [ˈesi, ˈɛsa] ZAIM. wsk.

1. esse (coisa: aqui):

esse (-a)

this one

essa agora!

now this!

ainda mais essa!

on top of all that, now this!

2. esse (coisa: aí):

esse (-a)

that one

essa aí vai servir

that one will do

essa é boa!

how do you like that!

ora essa! (surpresa)

well, well!

ora essa! (indignação)

don't give me that!

é por essas e por outras

that's why

eira [ˈejɾa] RZ. r.ż.

yard

4. eira (para guardar cana):

eira

shed

sem eira nem beira

down and out

euro [ˈewɾu] RZ. r.m. (moeda)

euro

euro

I . três [ˈtɾes] RZ. r.m.

três

three

a três por quatro

three times out of four

a três por quatro

frequently

II . três [ˈtɾes] LICZ. licz.

três

the number three

Zobacz też dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] LICZ. licz.

dois (duas)

two

dois a dois

two by two

os dois

the both [o the two] of them

ter uma conversa a dois

to have talk between the two of us

às duas horas

at two o'clock

às duas e meia/e quinze

at two thirty/fifteen

de duas em duas horas

every two hours

o dia dois de maio

May 2nd

ela tem/faz dois anos

she is/turns two years old

isso custa dois reais

that costs two reals

das duas uma

either one of the two

são duas (horas)

it is two o'clock

erosão <-ões> [eɾoˈzɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

erosão

erosion bez l.mn.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Tłumaczenia dla hasła „Ers“ w portugalsko » angielski słowniku

era1 [ˈɛɾa]

era imp de ser:

Zobacz też ser

I . ser [ˈser] irr CZ. cz. nieprzech.

1. ser (característica, profissão, nome, nacionalidade, quantidade):

2. ser (país):

3. ser (torcida):

4. ser (preço):

5. ser (material):

6. ser (pertencer):

7. ser (passiva):

8. ser (incerteza):

9. ser (interesse):

II . ser <-es> [ˈser] irr RZ. r.m.

eis [ˈejs] PRZYSŁ.

1. eis:

2. eis:

erro [ˈexu] RZ. r.m.

1. erro (engano):

zwroty:

ergo [ˈergu]

ergo 1. pres de erguer:

Zobacz też erguer

I . erguer [erˈger] CZ. cz. przech.

1. erguer (levantar):

2. erguer (um monumento):

II . erguer [erˈger] CZ. cz. zwr.

erguer erguer-se:

I . ermo [ˈermu] RZ. r.m.

II . ermo [ˈermu] PRZYM.

erva [ˈɛrva] RZ. r.ż.

1. erva bot:

2. erva pot. (droga):

eles [ˈeʎis] ZAIM. os. pl

elas [ˈɛlas] ZAIM. os. pl

1. elas:

zwroty:

I . esse (-a) [ˈesi, ˈɛsa] PRZYM.

1. esse:

2. esse (momento passado):

II . esse (-a) [ˈesi, ˈɛsa] ZAIM. wsk.

1. esse (coisa: aqui):

2. esse (coisa: aí):

eira [ˈejɾa] RZ. r.ż.

1. eira (para limpeza de cereais):

2. eira (para juntar sal):

3. eira (pátio):

4. eira (para guardar cana):

euro [ˈewɾu] RZ. r.m. (moeda)

I . três [ˈtɾes] RZ. r.m.

II . três [ˈtɾes] LICZ. licz.

Zobacz też dois

dois (duas) [ˈdojs, ˈduas] LICZ. licz.

erosão <-ões> [eɾoˈzɜ̃w, -ˈõjs] RZ. r.ż.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

era¹ [ˈɛɾa]