W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Blender“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pender: czasownik nieprzechodni
render: I. rzeczownik II. czasownik przechodni III. czasownik nieprzechodni IV. czasownik
tender: czasownik nieprzechodni
vender: I. czasownik przechodni II. czasownik
acender: I. czasownik przechodni II. czasownik
ofender: I. czasownik przechodni II. czasownik
prender: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik
atender: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
blindar: czasownik przechodni
depender: czasownik nieprzechodni
blefe: rzeczownik
blazer: rzeczownik
lêndea: rzeczownik
perder: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni III. czasownik
feder: czasownik nieprzechodni
ceder: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
líder: rzeczownik
aceder: czasownik nieprzechodni
lenda: rzeczownik
duende: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: blindar , atender , prender , ofender , acender , vender , tender , render , pender , depender , duende , lenda , aceder , líder , ceder , feder , perder , lêndea , blazer i blefe

pender CZ. cz. nieprzech.

1. pender (estar pendurado):

2. pender (estar inclinado):

pender para

sich neigen nach

I . render RZ. r.m.

render da guarda

Wachablösung r.ż.

II . render CZ. cz. przech.

1. render:

render (dinheiro)

render (juros)

render (lucro)

2. render (máquina, motor):

3. render (a guarda):

4. render (prestar):

render homenagem a alguém

III . render CZ. cz. nieprzech.

render (negócio)

Gewinn abwerfen

render (tempo)

umas vezes o tempo rende, outras não (trabalho)

manchmal komme ich gut mit der Arbeit vorwärts, manchmal nicht

o dia hoje não rendeu

der heutige Tag war wenig produktiv

render (dinheiro)

Zinsen abwerfen

IV . render CZ. cz. zwr.

render render-se WOJSK.:

render-se a

kapitulieren vor

tender CZ. cz. nieprzech. przen.

tender para

tender para

a situação tende a melhorar

wir verzeichnen eine Tendenz zur Besserung

I . vender CZ. cz. przech.

II . vender CZ. cz. zwr.

vender vender-se:

vender-se a

sich verkaufen an

I . acender <im. cz. przeszł. aceso [ou acendido]> CZ. cz. przech.

acender (cigarro, lume)

acender (luz, forno, fogão)

acender (luz, forno, fogão)

acender (sentimento)

II . acender <im. cz. przeszł. aceso [ou acendido]> CZ. cz. zwr.

acender-se (discussão)

acender-se (desejo)

I . ofender CZ. cz. przech.

II . ofender CZ. cz. zwr.

ofender ofender-se:

ofender-se com a. c.

etw übel nehmen

I . prender <im. cz. przeszł. preso [ou prendido]> CZ. cz. przech.

1. prender (fixar):

2. prender:

prender (atar)

prender (atar)

prender (o cabelo)

3. prender (um ladrão):

4. prender (em casa, numa sala):

5. prender przen. (unir):

já nada me prende aqui

hier hält mich nichts mehr

6. prender przen. (cativar):

II . prender <im. cz. przeszł. preso [ou prendido]> CZ. cz. nieprzech. (ficar preso)

III . prender <im. cz. przeszł. preso [ou prendido]> CZ. cz. zwr. prender-se

1. prender (compromisso):

prender-se a

2. prender (entrave):

sich abhalten lassen

sich zurückhalten lassen

não te prendas por minha causa

lass dich von mir nicht davon abhalten

I . atender [Port ɐtẽˈdeɾ, Braz atẽjˈder] CZ. cz. przech.

atender (cliente; servir)

atender (aviar)

já está atendido?

werden Sie schon bedient?

já está atendido? TELEK.

atender uma chamada

einen Anruf annehmen

atender o telefone

ans Telefon gehen

II . atender [Port ɐtẽˈdeɾ, Braz atẽjˈder] CZ. cz. nieprzech.

berücksichtigen

atender a um conselho

einen Rat beherzigen

atender a um pedido

eine Anfrage erledigen

blindar CZ. cz. przech.

blindar ELETR

depender CZ. cz. nieprzech.

depender de

(isso) depende!

das kommt darauf an!

blefe RZ. r.m. Braz

Bluff r.m.

blazer RZ. r.m.

Blazer r.m.

Jacke r.ż.

lêndea RZ. r.ż.

Nisse r.ż.

I . perder [Port pəɾˈdeɾ, Braz perˈder] niereg. CZ. cz. przech.

1. perder (um objeto, uma pessoa, dinheiro):

perder dinheiro no jogo

Geld verspielen

perder a vida

ums Leben kommen

2. perder (meio de transporte, oportunidade):

3. perder (tempo):

4. perder (hábito, vício):

II . perder [Port pəɾˈdeɾ, Braz perˈder] niereg. CZ. cz. nieprzech.

III . perder [Port pəɾˈdeɾ, Braz perˈder] niereg. CZ. cz. zwr. perder-se

1. perder:

perder-se (no caminho)

perder-se (no caminho)

perder-se (com automóvel)

perder-se de alguém

2. perder (nos pensamentos, em discurso):

perder-se em

sich verlieren in

3. perder (objeto, costume):

feder CZ. cz. nieprzech.

I . ceder [Port səˈdeɾ, Braz seˈder] CZ. cz. przech.

ceder (direitos)

ceder (direitos)

II . ceder [Port səˈdeɾ, Braz seˈder] CZ. cz. nieprzech.

1. ceder (dobrar-se, transigir):

2. ceder (diminuir):

líder <-es> RZ. r.m. i r.ż.

Führer(in) r.m. (r.ż.)

aceder CZ. cz. nieprzech.

1. aceder (concordar):

aceder a

aceder a

aceder a um pedido

einem Antrag stattgeben

2. aceder (entrar):

aceder a

aceder a

3. aceder INF. (dados):

lenda RZ. r.ż.

Legende r.ż.

Sage r.ż.

duende RZ. r.m.

Kobold r.m.

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

portugalski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português