Tłumaczenia dla hasła „Mutes“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

mút|ec (-avka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) pot. (nem človek)

mutec (-avka)

Stumme(r) r.ż.(r.m.)

mútast <-a, -o> PRZYM.

mutast

stumm

reci kaj, saj nisi mútast! przen.

sag was, du bist doch nicht stumm!

nótes <-a, -a, -i> RZ. r.m.

notes

Notizbuch r.n.

termine si je zapisoval v nótes

er hat sich die Termine in sein Notizbuch geschrieben

múč|en <-na, -no> PRZYM.

mučen

peinlich

mučen (težaven)

qualvoll

mučen (boleč)

quälend

múčen položaj

peinliche Lage

múčno opravilo

qualvolle Verrichtung

múčen molk

betretenes Schweigen

múl|ec <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. przen.

mulec

Lümmel r.m.

mulec

Balg r.m. ali r.n.

múmps <-a navadno sg > RZ. r.m. MED.

mumps

Mumps r.m., reg auch: r.ż.

preboleti múmps

den Mumps überstehen

múr|en <-na, -na, -ni> RZ. r.m. ZOOL.

muren

Grille r.ż.

mutánt <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. mutant MED.:

mutant

sich im Stimmbruch befindender Junge

mutant

Mutant r.m. austr.

2. mutant BIOL. (osebek):

mutant

Mutant r.m.

mutant

Mutante r.ż.

vzgojiti mutánta

einen Mutanten züchten