Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „zahlenden“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . zä̱h·len CZ. z dop.

Pokaż tabele koniugacji

II . zä̱h·len CZ. z lub bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

III . zä̱h·len CZ. bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

za̱h·len CZ. z lub bez dop.

Pokaż tabele koniugacji

Ịst·zah·len, Ịst-Zah·len pl GOSP.

Sọll·zah·len, Sọll-Zah·len pl GOSP.

Przykładowe zdania ze słowem zahlenden

abzüglich des zu zahlenden Eigenanteils
eine Verringerung des zu zahlenden Preises1
Aufstellung über den zu zahlenden Preis
der Durchschnittswert der zu zahlenden Preise1
eine Frage des zu zahlenden Preises
Zunahme der prozentual zu zahlenden Steuer bei steigendem Einkommen der Steuerzahler
die Verhandlungspartner, die die Höhe der zu zahlenden Löhne und Gehälter miteinander aushandeln
Verhandlung zur Neufestlegung der Höhe der zu zahlenden Löhne und Gehälter
Vertrag über die Höhe der zu zahlenden Löhne und Gehälter
jd veranlagt jdn zu etwas C. ADM. die zu zahlenden Steuern von jdm festsetzen
ein Raum oder Gebäude, in dem einem zahlenden Publikum Filme gezeigt werden
das Verhältnis des zu zahlenden Preises1 und der Ware oder der Leistung, die man dafür bekommt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Einige Teile des Webauftritts sind zahlenden Mitgliedern vorbehalten.
de.wikipedia.org
Wenn man die in den einzelnen Lohnklassen zu zahlenden Beitragsmarken in Lohnprozent umrechnet, so ergibt sich für 1924 im Schnitt 3,5 %, für 1928 im Schnitt 5,5 %.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde ersuchte um Herabsetzung von zu zahlenden Getreideabgaben an die Kämmerei.
de.wikipedia.org
Der Nutzen für jeden Spieler wäre entsprechend der Reservationspreis der an ihn allozierten Waren, abzüglich des zu zahlenden Preises.
de.wikipedia.org
Die Bank präsentiert dem Zahlenden dann beispielsweise ein bereits vorausgefülltes Überweisungsformular auf einer Webseite.
de.wikipedia.org
Am Nachmittag durften dann auch die zahlenden Gäste das Gelände betreten.
de.wikipedia.org
Da auch bei Geschäftsreisen Punkte erworben werden, die dann allerdings personengebunden dem Reisenden und nicht dem Zahlenden zugutekommen, stellt die korrekte Abrechnung von Bonusmeilen eine gewisse Hürde dar.
de.wikipedia.org
Wegen der noch zu zahlenden Kriegslasten und auch wegen wachsender staatlicher und kommunaler Aufgaben kamen Bürgersteuern, Vieh- und Gewerbesteuern hinzu.
de.wikipedia.org
Gewertet wurden nur die Eintritt zahlenden Zuschauer, sowie der Klub als Ausrichter.
de.wikipedia.org
Der zunehmende Einsatz bezahlter Hausmeister bzw. von Reinigungsdiensten entbindet vermehrt die Wohnungsnutzer von Reinigungspflichten, erhöht aber die von ihnen zu zahlenden Betriebskosten.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne