DOUBLE-STRANDED DNA po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki | PONS

Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmy Ochrona danych osobowych Ustawienia ochrony prywatności

DNS-Doppelhelix: DNA double helix

I. dou·ble [ˈdʌbl̩] PRZYM. ndm., przyd.

1. double (twice, two):

double: doppelt

‘cool’ has a double o in the middle: ‚cool‘ wird mit zwei o in der Mitte geschrieben

my telephone number is double three, one, five: meine Telefonnummer ist zweimal die drei, eins, fünf

now we have a double problem: nun haben wir zwei Probleme

having twins usually means double trouble for the parents: Zwillinge sind für die Eltern in der Regel auch eine doppelte Belastung

most of the photos on this roll are double exposures: die meisten Fotos auf diesem Film sind doppelt belichtet

his salary is double what I get [or double mine]: sein Gehalt ist doppelt so hoch wie meines

double dribble SPORT: Doppeldribbeln r.n. spec.

to be double the price/size: doppelt so teuer/groß sein

a double whisky: ein doppelter Whisky

2. double (of two equal parts):

double: Doppel-

double chimneys: Doppelkamine pl

double door (with two parts): Flügeltür r.ż. <-, -en>

double door (twofold): Doppeltür r.ż. <-, -en>

double pneumonia: doppelseitige Lungenentzündung

3. double (of two layers):

double: Doppel-

double membrane: Doppelmembran r.ż.

4. double (for two):

double: Doppel-

double sheet: Doppelbettlaken r.n.

double sheet: Doppelleintuch r.n. austr., CH

5. double BOT.:

double daffodil/narcissus/primrose: gefüllte Osterglocke/Narzisse/Pfingstrose

6. double (deceitful, dual):

double life: Doppelleben r.n. <-s, ->

to have a double meaning: doppeldeutig sein

to apply double standards: mit zweierlei Maß messen

double standard [of morals]: Doppelmoral r.ż. <-> kein pl

II. dou·ble [ˈdʌbl̩] PRZYSŁ.

1. double (twice as much):

double: doppelt so viel

to charge sb double: jdm das Doppelte berechnen

to cost double: das Doppelte kosten

2. double (two times):

double: doppelt

double as long: zweimal [o. doppelt] so lang

to see double: doppelt sehen

3. double (in the middle):

to be bent double: sich B. niederbeugen [o. bücken]

to be bent double (with laughter, pain): sich B. krümmen

they were bent double from decades of labour in the fields: sie waren gebeugt von jahrzehntelanger Arbeit auf den Feldern

after half an hour bent double weeding the garden, ...: nachdem sie eine halbe Stunde in gebückter Haltung Unkraut gejätet hatte, ...

to be bent double with laughter pot.: sich B. vor Lachen krümmen pot. [o. biegen]

to fold sth double: etw einmal [o. in der Mitte] falten

to fold a sheet double: ein Laken einmal zusammenlegen

III. dou·ble [ˈdʌbl̩] RZ.

1. double no pl (double quantity):

the double: das Doppelte [o. Zweifache]

2. double (whisky, gin):

double: Doppelte(r) r.m.

can I get you a Scotch? — make it a double, please!: darf ich Ihnen einen Scotch bringen? — ja, einen Doppelten, bitte!

3. double (duplicate person):

double: Doppelgänger(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

double: Ebenbild r.n. <-(e)s, -er> podn.

he was your absolute double: er war dir wie aus dem Gesicht geschnitten

he was your absolute double: er sah dir zum Verwechseln ähnlich

4. double FILM:

double: Double r.n. <-s, -s>

5. double SPORT, TENIS:

doubles pl: Doppel r.n. <-s, ->

men's/women's doubles: Herren-/Damendoppel r.n.

mixed doubles: gemischtes Doppel

6. double SPORT (in baseball):

double: Double r.n. <-s, -s> spec.

7. double (in games of dice):

double: Pasch r.m. <-(e)s, -e>

double four: Viererpasch r.m.

zwroty:

I'll bet you double or nothing [or quits] that ... Brit: ich wette mit dir um das Doppelte, dass ...

on [or at] the double pot. (march, go) also WOJSK.: im Laufschritt

on [or at] the double (act): im Eiltempo pot.

get my dinner and be back here on the double!: bring mir auf der Stelle mein Abendessen!

IV. dou·ble [ˈdʌbl̩] CZ. cz. przech.

1. double (make twice as much/many):

to double sth: etw verdoppeln

to double the stakes: den Einsatz verdoppeln

2. double (make two layers):

to double sth: etw doppelt nehmen

to double sth (fold): etw zusammenlegen

to double a sheet: ein Laken in der Mitte zusammenlegen

3. double NAUT.:

to double sth: etw umschiffen

4. double FILM, TEATR:

to double sb: jdn doubeln

V. dou·ble [ˈdʌbl̩] CZ. cz. nieprzech.

1. double (increase twofold):

double: sich verdoppeln

2. double:

double (serve a second purpose): eine Doppelfunktion haben

double (play) FILM, TEATR: eine Doppelrolle spielen

MUZ. to double on piano and guitar: Klavier und Gitarre spielen

the actress playing the judge also doubles as the victim's sister: die Schauspielerin, die die Richterin darstellt, spielt auch die Schwester des Opfers

she doubles as judge and the victim's sister: sie spielt in einer Doppelrolle die Richterin und die Schwester des Opfers

the kitchen table doubles as my desk: der Küchentisch dient auch als mein Schreibtisch

3. double (fold):

double: sich falten [lassen]

4. double WOJSK.:

double: im Laufschritt marschieren

5. double (turn):

double: kehrtmachen

double rabbit: einen Haken schlagen

strand·ed [ˈstrændɪd] PRZYM. ndm. (beached)

stranded: gestrandet a. przen.

stranded ship also: aufgelaufen

to be stranded przen.: festsitzen

to be stranded (without money): auf dem Trockenen sitzen żart.

to leave sb stranded: jdn sich C. selbst überlassen

to leave sb stranded: jdn seinem Schicksal überlassen

the strike kept [or had left] the tourists stranded: wegen des Streiks saßen die Touristen fest

DNA [ˌdi:enˈeɪ] RZ. no pl

DNA BIOL. skrót od deoxyribonucleic acid

DNA: DNS r.ż. <-, ->

DNA: DNA r.ż. <-, -s>

de·oxy·ri·bo·nu·cle·ic acid [dɪˌɒksɪraɪbəʊnju:ˌkleɪɪkˈæsid, Am dɪˌɑ:ksɪraɪboʊnu:ˌkli:ɪk] RZ., DNA RZ.

deoxyribonucleic acid: Desoxyribonukleinsäure r.ż.

double-stranded DNA RZ.

double-stranded DNA: DNA Doppelstrang

double-strand(ed) DNA

double-strand(ed) DNA: Doppelstrang-DNA

single-stranded DNA, single-strand DNA RZ.

single-stranded DNA: einzelsträngige DNA

single-stranded DNA probe

single-stranded DNA probe: einzelsträngige Gensonde

double CZ.

double: (sich) verdoppeln

DNA RZ. (Deoxyribo Nucleic Acid)

DNA: DNA

DNA: DNS (Desoxyribonuclein-Säure)

Present
I	double
you	double
he/she/it	doubles
we	double
you	double
they	double

Past
I	doubled
you	doubled
he/she/it	doubled
we	doubled
you	doubled
they	doubled

Present Perfect
I	have	doubled
you	have	doubled
he/she/it	has	doubled
we	have	doubled
you	have	doubled
they	have	doubled

Past Perfect
I	had	doubled
you	had	doubled
he/she/it	had	doubled
we	had	doubled
you	had	doubled
they	had	doubled

Zobacz więcej tabeli czasowników

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Also, regucalcin has been demonstrated to transport into the nucleus of cells, and it can inhibit nuclear protein kinase, protein phosphatase, and deoxyribonucleic acid and ribonucleic acid synthesis.

en.wikipedia.org

Although by then scientists understood that deoxyribonucleic acid was most likely the molecule of life, absolute certainty eluded them, because key components were still missing.

Particles functionalized with deoxyribonucleic acid (2), polysaccharides (3), or glycoproteins (4, 5) are used in a wide variety of applications, including gene therapy and pathogen-specific antibiotic and tumor-selective chemotherapeutic delivery.

www.biotechniques.com

The genome is a linear, single-stranded DNA 5.2-5.3 kilobases in length with terminal hairpin structures at both ends.

en.wikipedia.org

These binding proteins seem to stabilize single-stranded DNA and protect it from forming stem-loops or being degraded by nucleases.

en.wikipedia.org

Przeszukaj słownik