Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

осветительной
Renditestrukturkurve
yield material, structure
nachgeben <gibt nach, gab nach, nachgegeben>
I. yield [ji:ld] RZ.
1. yield ROLN.:
Ertrag r.m. <-(e)s, -trä·ge>
Ernte r.ż. <-, -n>
2. yield MINER., GEOL. (amount gained):
Ausbeute r.ż. <-, -n>
3. yield FIN. (financial return):
[Zins]ertrag r.m.
Gewinn r.m. <-(e)s, -e>
Rendite r.ż. <-, -n>
Steueraufkommen r.n. <-s> kein pl
II. yield [ji:ld] CZ. cz. przech.
1. yield (produce):
to yield sth
to yield sth cereals, fruit
2. yield (render):
to yield sth mine, quarry, oil wells
etw liefern [o. ergeben]
to yield sth energy, water supplies
3. yield FIN.:
to yield sth
4. yield (concede):
to yield sth [to sb]
etw [an jdn] abgeben
to yield sth [to sb] competence, responsibility
5. yield (give in):
III. yield [ji:ld] CZ. cz. nieprzech.
1. yield (be profitable):
yield land
yield trees
tragen <trägt, trug, getragen>
yield mine, oil well
yield investments
yield investments
2. yield (give way):
nachgeben <gibt nach, gab nach, nachgegeben>
to yield to sth/sb
3. yield (bend):
yield material, structure
nachgeben <gibt nach, gab nach, nachgegeben>
4. yield form. (be replaced by):
weichen <wich, gewichen>
5. yield (give right of way):
6. yield Am form.:
7. yield WOJSK. przest. (surrender):
I. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, Am -ɚ] RZ.
1. structure (arrangement):
Struktur r.ż. <-, tu̱·ren>
Aufbau r.m. <-(e)s>
2. structure (system):
Struktur r.ż. <-, tu̱·ren>
3. structure:
Bau[werk] r.n.
Konstruktion r.ż. <-, -en>
II. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.
to structure sth life
etw regeln
I. curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] RZ.
1. curve (bending line):
curve of a figure, vase
Rundung r.ż. <-, -en>
curve of a figure, vase
Wölbung r.ż. <-, -en>
curve of a road
Kurve r.ż. <-, -n>
to make a curve road
to make a curve river
ihre Kurven pot. żart.
2. curve MAT.:
Kurve r.ż. <-, -n>
3. curve (curve ball in baseball):
Effetball r.m. spec.
II. curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] CZ. cz. nieprzech.
curve river, road
curve line
III. curve [kɜ:v, Am kɜ:rv] CZ. cz. przech.
to curve sth
etw biegen
Wpis OpenDict
curve
yield structure curve RZ. INW.-FIN.
angielski
angielski
niemiecki
niemiecki
niemiecki
niemiecki
angielski
angielski
structure RZ. NIERUCH.
structure RZ. STRUKT KOROP
yield RZ. KSIĘG.
Rendite r.ż.
Ertrag r.m.
structure [ˈstrʌktʃə] RZ.
C₀t–curve RZ.
Ctcurve
curve INFRASTR.
yield (sign)
yield INFRASTR.
Present
Iyield
youyield
he/she/ityields
weyield
youyield
theyyield
Past
Iyielded
youyielded
he/she/ityielded
weyielded
youyielded
theyyielded
Present Perfect
Ihaveyielded
youhaveyielded
he/she/ithasyielded
wehaveyielded
youhaveyielded
theyhaveyielded
Past Perfect
Ihadyielded
youhadyielded
he/she/ithadyielded
wehadyielded
youhadyielded
theyhadyielded
PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Brimstone could also be burnt to improve the yield of sulphuric acid.
en.wikipedia.org
Now a new type of segmented beam splitter allows the cameras to yield up to 24 frames with rates over 1 billion fps, and sub 1 nanosecond exposures.
en.wikipedia.org
Addition of ferromagnetic particles, hygroscopic water-retaining materials, or other materials can yield a hot melt adhesive which can be activated by microwave heating.
en.wikipedia.org
But do you know the difference between dividend yield and earnings yield, or between current yield and yield to maturity?
www.theglobeandmail.com
Cost is basically independent of yield up to the point of say 10s of megatons.
nextbigfuture.com