transferts w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła transferts w francuski»angielski słowniku

transfert [tʀɑ̃sfɛʀ] RZ. r.m.

1. transfert (gén):

transfert (de personne, pouvoirs, siège social, données, d'argent)

transfer (à, dans, sur to)

transfert (de bureaux, d'usine)

relocation (à, dans to)

transfert de fonds/capitaux

transfer of funds/capital

faire ou opérer un transfert de fonds

to transfer funds

transfert de technologie

technological transfer

il a demandé son transfert dans une autre agence

he asked for a transfer ou to be transferred to another branch

transfert de populations

mass population shift

2. transfert PR.:

transfert (de biens, propriétés)

transfer

transfert (de droit)

conveyance

3. transfert PSYCH.:

transfert

transference (de of, sur onto)

transfert d'appel TELEK.

call diversion

transfert de données INF.

data transfer

transfert électronique de fonds, TEF

electronic funds transfer, EFT

Tłumaczenia dla hasła transferts w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

extraordinary rendition

transferts r.m. l.mn. spéciaux

transfer list

liste r.ż. des transferts

transfer season

période r.ż. des transferts

transference (of blame, responsibility)

transfert r.m.

transference

transfert r.m.

downloading

transfert r.m.

information transfer

transfert r.m. d'information

transfer payment

transfert r.m. social

GIFT

transfert r.m. tubaire des gamètes

devolution

transfert r.m. (from de, to à)

transferts w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła transferts w francuski»angielski słowniku

transfert [tʀɑ͂sfɛʀ] RZ. r.m. (déplacement)

transfert

transfer

Tłumaczenia dla hasła transferts w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

relocation of a person

transfert r.m.

transference a. PSYCH.

transfert r.m.

DOA

décédé(e) en cours de transfert à l'hôpital

transfer

transfert r.m.

transfer sports

transfert r.m.

transfer on a t-shirt

transfert r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les tableaux suivants recensent les transferts les plus onéreux réalisés dans l'histoire du club.

fr.wikipedia.org

Les transferts ont toujours existé dans le football et ils donnent rapidement lieu à une certaine surenchère.

fr.wikipedia.org

Quand la tension de polarisation atteint le niveau seuil, des transferts d’électrons ont lieu de la source vers le drain.

fr.wikipedia.org

Il inaugurait cependant une forte évolution technique avec admission par clapets dans le carter et trois transferts.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs l'importance des transferts sociaux des riches vers les pauvres risque de démotiver les travailleurs car les revenus seront moins différenciés en fonction des efforts fournis.

fr.wikipedia.org

Il est muni d'une lumière d'admission avec clapets, quatre transferts et une lumière d'échappement.

fr.wikipedia.org

Ces transferts de droits ont été constatés par une chartre de 1175.

fr.wikipedia.org

Ces changements sont renforcés dans les années 1990 avec des transferts de compétences de la part du gouvernement des Canaries.

fr.wikipedia.org

Quant à la balance des transferts courants, elle affiche un excédent notamment grâce aux transferts des revenus des travailleurs émigrés.

fr.wikipedia.org

À moyen terme, l'optimisation des transferts de données et des ressources des périphériques mobiles reste donc indispensable.

fr.wikipedia.org