W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „tablicę“ w francusko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » francuski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

tablier: rzeczownik
table: rzeczownik
malice: rzeczownik
tabler: czasownik nieprzechodni
tableur: rzeczownik
tableau: rzeczownik
tabac: rzeczownik
milice: rzeczownik
délice: rzeczownik
hélice: rzeczownik
police: rzeczownik
établi: przymiotnik i przysłówek
varice: rzeczownik
établir: I. czasownik przechodni II. czasownik zwrotny
caprice: rzeczownik
factice: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: malice , table , tablier , factice , caprice , établir , varice , établi , police , hélice , délice , milice , tabac , tableau , tableur i tabler

tablier [tablije] RZ. r.m.

fartuch r.m.

tablier (d'un écolier)

mundurek r.m.

table [tabl] RZ. r.ż.

1. table (meuble):

stół r.m.

mettre la table

nakrywać do stołu

être à table

spożywać posiłek

à table!

2. table (tablée):

grono r.n. współbiesiadników

3. table (nourriture):

jedzenie r.n.

4. table (tableau):

table des matières

spis r.m. treści

zwroty:

table ronde (conférence)

okrągły stół r.m.

se mettre à table (aller manger)

siadać do stołu

se mettre à table pot. (avouer sa faute)

przyznać się do winy

malice [malis] RZ. r.ż.

1. malice (espièglerie):

uszczypliwość r.ż.

2. malice (méchanceté):

złośliwość r.ż.

tabler [table] CZ. cz. nieprzech.

tabler sur qc

liczyć na coś

tableur [tablœʀ] RZ. r.m. INF.

arkusz r.m. kalkulacyjny

tableau <x> [tablo] RZ. r.m.

1. tableau (peinture):

obraz r.m.

2. tableau SZK.:

tablica r.ż.

3. tableau (panneau):

tablica r.ż.

tableau de bord (d'une voiture)

tablica rozdzielcza

4. tableau (présentation graphique) t. INF.:

tabela r.ż.

tabac [taba] RZ. r.m.

1. tabac BOT.:

tytoń r.m.

2. tabac pot. (magasin):

trafika r.ż. (sklep tytoniowy)

zwroty:

faire un tabac pot.

odnieść sukces

milice [milis] RZ. r.ż.

1. milice (police):

milicja r.ż.

2. milice Belg WOJSK.:

wojsko r.n.

délice [delis] RZ. r.m.

przyjemność r.ż.

hélice [elis] RZ. r.ż.

hélice TECHNOL. (d'un avion)

śmigło r.n.

hélice (d'un bateau)

śruba r.ż. napędowa

police¹ [pɔlis] RZ. r.ż.

police bez l.mn.:

policja r.ż.

police judiciaire/nationale

policja kryminalna/państwowa

police secrète

zwroty:

faire la police

pilnować porządku

établi(e) [etabli] PRZYM.

1. établi (solide):

établi ordre

établi préjugé

2. établi (certain):

établi vérité, fait

pewny

3. établi (installé):

établi(e)

varice [vaʀis] RZ. r.ż. souvent l.mn. MED.

żylak r.m.

I . établir [etabliʀ] CZ. cz. przech.

1. établir (créer):

établir usine

établir centre de vacances

établir quartier général

établir ordre

établir gouvernement

2. établir (dresser):

établir liste

établir emploi du temps

établir prix

établir facture, chèque

établir constat

3. établir (faire):

établir comparaison

établir rapport

établir relations

4. établir SPORT:

établir record

II . établir [etabliʀ] CZ. cz. zwr.

1. établir (s'installer):

s'établir (colonisateur)

2. établir (professionnellement):

s'établir à son compte

pracować na własny rachunek

3. établir (se créer):

s'établir (usage)

przyjmować się

s'établir (relations)

nawiązywać się

s'établir (régime)

le silence s'établit

zapanowała cisza

caprice [kapʀis] RZ. r.m.

1. caprice (fantaisie):

kaprys r.m.

zachcianka r.ż.

passer à qn tous ses caprices

zaspokajać czyjeś wszystkie kaprysy

2. caprice l.mn.:

caprice (changement)

kaprys r.m.

caprice (du temps)

zmiana r.ż.

3. caprice (exigence d'un enfant):

zachcianka r.ż.

factice [faktis] PRZYM.

factice fleur

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski