Treasury warrant w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła Treasury warrant w angielski»francuski słowniku

Treasury warrant RZ.

Treasury warrant

mandat r.m. du Trésor

Tłumaczenia dla hasła Treasury warrant w angielski»francuski słowniku

I.warrant [Brit ˈwɒr(ə)nt, Am ˈwɔrənt] RZ.

1. warrant PR.:

warrant

mandat r.m.

to issue a warrant

établir un mandat

arrest/search warrant

mandat d'arrêt/de perquisition

a warrant to do

un mandat pour faire

a warrant for sb's arrest

un mandat d'arrêt contre qn

a warrant is out for his arrest

un mandat a été lancé contre lui

2. warrant FIN. (for shares):

warrant

bon r.m. de souscription

3. warrant Brit HAND. (receipt):

warrant

récépissé r.m.

warrant

warrant r.m.

4. warrant (legitimate right):

warrant

droit r.m.

to be without warrant

ne pas être justifié

5. warrant WOJSK.:

warrant

brevet r.m.

II.warrant [Brit ˈwɒr(ə)nt, Am ˈwɔrənt] CZ. cz. przech.

1. warrant (justify):

warrant action, investigation, measure

justifier

2. warrant (guarantee):

warrant equipment, goods

garantir

3. warrant (bet):

warrant

parier (that que)

he'll be back, I warrant you

je parie qu'il reviendra

III.warrant [Brit ˈwɒr(ə)nt, Am ˈwɔrənt] CZ. cz. nieprzech.

warrant

parier

she's married I'll warrant

je parie qu'elle est mariée

IV.warranted PRZYM.

1. warranted (justified):

warranted

justifié

2. warranted (guaranteed):

warranted

garanti

Treasury [Brit ˈtrɛʒ(ə)ri, Am ˈtrɛʒ(ə)ri]

Treasury RZ.:

Treasury FIN., POLIT.

ministère r.m. des finances

Treasury przyd. figures, official, policy

du ministère des finances

treasury [Brit ˈtrɛʒ(ə)ri, Am ˈtrɛʒ(ə)ri] RZ.

1. treasury (state, company revenues):

treasury

trésorerie r.ż.

2. treasury (anthology):

treasury przen.

trésor r.m.

3. treasury:

treasury (in cathedral)

trésor r.m.

treasury (in palace)

musée r.m.

Treasury warrant w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Treasury warrant w angielski»francuski słowniku

I.warrant [ˈwɒrənt, Am ˈwɔ:r-] RZ. (official document)

warrant

mandat r.m.

a search warrant

un mandat de perquisition

II.warrant [ˈwɒrənt, Am ˈwɔ:r-] CZ. cz. przech.

1. warrant (justify):

warrant

justifier

2. warrant (guarantee):

warrant

garantir

treasury <-ies> [ˈtreʒəri] RZ.

1. treasury (place, funds):

treasury

trésorerie r.ż.

2. treasury no l.mn. (government department):

the Treasury

le ministère des Finances