criminal intent w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła criminal intent w angielski»francuski słowniku

criminal intent RZ.

criminal intent

intention r.ż. criminelle

Tłumaczenia dla hasła criminal intent w angielski»francuski słowniku

with (criminal) intent

avec une intention criminelle or délictueuse

Tłumaczenia dla hasła criminal intent w angielski»francuski słowniku

I.intent [Brit ɪnˈtɛnt, Am ɪnˈtɛnt] RZ.

1. intent (intention):

intent

intention r.ż.

intent

dessein r.m. (to do de faire)

with intent act, say

à dessein, intentionnellement

it is political in intent

le but en est politique

2. intent PR.:

intent

intention r.ż.

with (criminal) intent

avec une intention criminelle or délictueuse

with intent to do

avec l'intention de faire

II.intent [Brit ɪnˈtɛnt, Am ɪnˈtɛnt] PRZYM.

1. intent:

to be intent on doing

être résolu or décidé à faire

intent on victory/privatization

résolu or décidé à gagner/à privatiser

2. intent (absorbed):

intent person, expression, silence

absorbé (on par, on doing à faire)

III.intent [Brit ɪnˈtɛnt, Am ɪnˈtɛnt]

to all intents and purposes

quasiment

I.criminal [Brit ˈkrɪmɪn(ə)l, Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] RZ.

criminal

criminel/-elle r.m./r.ż.

II.criminal [Brit ˈkrɪmɪn(ə)l, Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] PRZYM.

1. criminal activity, behaviour, history, tendency:

criminal

criminel/-elle

the criminal element in society

la minorité criminelle dans la société

2. criminal przen.:

it's criminal to do

c'est un crime de faire

criminal intent w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła criminal intent w angielski»francuski słowniku

I.intent [ɪnˈtent] RZ.

1. intent (intention):

intent

intention r.ż.

to all intents and purposes

virtuellement

2. intent form. PR.:

to loiter with intent

faire un délit d'intention

II.intent [ɪnˈtent] PRZYM.

1. intent (absorbed, concentrated, occupied):

intent

absorbé(e)

to be intent on sb/sth

être tout entier à qn/qc

2. intent (hell-bent, set):

to be/seem intent on sth

être enclin à qc

I.criminal [ˈkrɪmɪnl] RZ.

criminal

criminel(le) r.m. (r.ż.)

II.criminal [ˈkrɪmɪnl] PRZYM.

criminal

criminel(le)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Sometimes because of erroneous actions, faulty equipment, a bug and sometimes because of criminal intent.

en.wikipedia.org