international relations w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła international relations w angielski»francuski słowniku

international relations RZ. + cz. l.poj. UNIW.

international relations

relations r.ż. l.mn. internationales

Tłumaczenia dla hasła international relations w angielski»francuski słowniku

I.relation [Brit rɪˈleɪʃ(ə)n, Am rəˈleɪʃ(ə)n] RZ.

1. relation (relative):

relation

parent/-e r.m./r.ż.

my relations

ma famille

Paul Presley, no relation to Elvis

Paul Presley, qui n'est pas apparenté à or n'a aucun lien de parenté avec Elvis Presley

2. relation (connection):

relation

rapport r.m. (between entre, of de, with avec)

to bear no relation to reality, truth

n'avoir aucun rapport avec

3. relation (story):

relation

récit r.m. (of de)

4. relation (comparison):

in relation to

par rapport à

with relation to

en ce qui concerne

5. relation MAT.:

relation

rapport r.m.

II.relations RZ. rz. l.mn.

1. relations (mutual dealings):

relations

relations r.ż. l.mn. (between entre, with avec)

to have business relations with

avoir des relations professionnelles avec

East-West relations

les relations Est-Ouest

2. relations (intercourse):

relations euf.

relations r.ż. l.mn. sexuelles

I.international [Brit ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l, Am ˌɪn(t)ərˈnæʃ(ə)n(ə)l] RZ.

international SPORT (fixture)

match r.m. international

international (player)

international/-e r.m./r.ż.

II.international [Brit ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l, Am ˌɪn(t)ərˈnæʃ(ə)n(ə)l] PRZYM.

international

international

international relations w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła international relations w angielski»francuski słowniku

relation [rɪˈleɪʃn] RZ.

1. relation no l.mn. (link):

relation

relation r.ż.

in relation to

en relation avec

to bear no relation to sb/sth

n'avoir aucun rapport avec qn/qc

2. relation (relative):

relation

parent(e)

relation by marriage

parent par alliance

to have relations in a country

avoir de la famille dans un pays

3. relation l.mn. (dealings between people(s)):

relation

relations fpl

have sexual relations with sb

avoir des rapports sexuels avec qn

I.international [ˌɪntəˈnæʃənəl, Am -t̬ɚ-] PRZYM.

international

international(e)

on the/an international level

au/à un niveau international

II.international [ˌɪntəˈnæʃənəl, Am -t̬ɚ-] RZ.

1. international Brit SPORT (player):

international

international(e) r.m. (r.ż.)

2. international (sports match):

international

match r.m. international

3. international (communist organisation):

International

l'Internationale r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The article illustrates that the hyper-masculinity used in international relations has a negative impact on all genders.

en.wikipedia.org

The concept of anarchy is the foundation for realist, liberal, neorealist, and neoliberal international relations paradigms.

en.wikipedia.org

Water has become a subject of international relations with significant security, economic, social and humanitarian implications.

en.wikipedia.org

Accordingly, conflict resolution relied on legal proceedings domestically, while bilateral or multilateral negotiations and treaties were increasingly important in international relations.

en.wikipedia.org

We are a local government, we look after roads, footpaths, rubbish collection, the parklands; we are not concerned about international relations.

www.abc.net.au

He covered over twenty wars and insurgencies and wrote extensively on international relations, defence and strategic problems.

en.wikipedia.org

The measures aimed to damage the enemys image, create confusion, mould public opinion, and to exploit existing strains in international relations.

en.wikipedia.org

Excepted matters (such as international relations, taxation and elections) are never expected to be considered for devolution.

en.wikipedia.org

This debate is concerned with the underlying epistemology of international relations scholarship and is also described as a debate between rationalists and reflectivists.

en.wikipedia.org

He has written in the fields of law, political science, history, international relations and political ideas, as well as theatrical pieces, poems, and fiction.

en.wikipedia.org