scouring powder w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła scouring powder w angielski»francuski słowniku

scouring powder RZ.

scouring powder

poudre r.ż. à récurer

Tłumaczenia dla hasła scouring powder w francuski»angielski słowniku

poudre à récurer

scouring powder

poudre à récurer

scouring powder

Tłumaczenia dla hasła scouring powder w angielski»francuski słowniku

I.scour [Brit ˈskaʊə, Am ˈskaʊ(ə)r] RZ. (erosion)

scour

erosion r.ż.

II.scour [Brit ˈskaʊə, Am ˈskaʊ(ə)r] CZ. cz. przech.

1. scour (scrub):

scour

récurer

2. scour (erode):

scour river, wind:

éroder

3. scour (search):

scour area, book, list

parcourir (for à la recherche de)

scour book, list

lire [qc] d'un bout à l'autre (for à la recherche de)

to scour the shops for sth

faire le tour des magasins à la recherche de qc

4. scour (wash):

scour wool, cloth

dégraisser

I.powder [Brit ˈpaʊdə, Am ˈpaʊdər] RZ.

powder (gen)

poudre r.ż.

powder (snow)

poudreuse r.ż.

to crush or reduce to a powder

réduire [qc] en poudre

to grind to a powder

moudre

in powder form

en poudre

II.powder [Brit ˈpaʊdə, Am ˈpaʊdər] CZ. cz. przech.

1. powder (apply make-up to):

to powder one's face

se poudrer le visage

2. powder (grind up):

powder

réduire [qc] en poudre

III.powdered PRZYM.

powdered egg, milk, coffee:

powdered

en poudre

IV.powder [Brit ˈpaʊdə, Am ˈpaʊdər]

to keep one's powder dry

être paré

to powder one's nose euf., żart.

se refaire une beauté euf., żart.

scouring powder w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła scouring powder w angielski»francuski słowniku

I.scour [skaʊəʳ, Am skaʊɚ] CZ. cz. przech.

1. scour (scrape clean):

scour

récurer

2. scour (search):

scour fields

ratisser

to scour sth for sb/sth

fouiller qc pour trouver qn/qc

II.scour [skaʊəʳ, Am skaʊɚ] RZ. no l.mn.

scour

récurage r.m.

I.powder [ˈpaʊdəʳ, Am -dɚ] RZ.

1. powder no l.mn.:

powder

poudre r.ż.

curry powder

curry en poudre

to reduce sth to a powder

réduire qc en poudre

2. powder no l.mn. (make-up):

powder

poudre r.ż.

to cover oneself with talcum powder

se mettre du talc

3. powder no l.mn. (snow):

powder

poudreuse r.ż.

4. powder Brit (washing powder):

powder

détergent r.m.

II.powder [ˈpaʊdəʳ, Am -dɚ] CZ. cz. przech.

powder

saupoudrer

to powder one's nose a. iron., żart.

se poudrer le nez

to be powdered with sth

être saupoudré de qc

to powder oneself

se poudrer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In those days, scouring powder was made from tallow and finely ground quartz.

en.wikipedia.org