W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła drag race w angielski»hiszpański słowniku

drag race RZ.

- Pokaż synonimy dla drag race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag race

drag race

carrera r.ż. de dragsters

Tłumaczenia dla hasła drag race w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1.1. race (contest):

race

carrera r.ż.

cycle/car/horse race

carrera ciclista/automovilística or de coches/de caballos

boat race

regata r.ż.

to run in a race

tomar parte en una carrera

she ran a good race

corrió bien

a race against the clock/against time

una carrera contra reloj/contra el tiempo

the race is on for the Republican nomination

ha empezado la contienda para la nominación republicana

it was a race to finish before noon

tuvimos que hacerlo a la carrera para acabar antes del mediodía

the presidential race

la carrera presidencial

the arms race

la carrera armamentista or de armamentos

2.1. race (channel):

race

canal r.m.

mill race

caz r.m.

2.2. race (strong current):

race

corriente r.ż.

II.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

III.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

3. race (make go too fast):

race engine

acelerar

race² [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1. race C or U ANTR.:

race

raza r.ż.

the black/white race

la raza negra/blanca

the human race

el género humano

he is of mixed race

es mestizo

he is of mixed race (of black and white descent)

es mulato

to be a race apart

ser de otra casta

przyd. race discrimination

discriminación r.ż. racial

race hatred

odio r.m. racial

I.drag <im. cz. ter. dragging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. dragged> [Am dræɡ, Brit draɡ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

II.drag <im. cz. ter. dragging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. dragged> [Am dræɡ, Brit draɡ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

1.2. drag (lag):

drag

rezagarse

3. drag (race cars) Am:

drag pot.

echarse un pique pot.

III.drag [Am dræɡ, Brit draɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

1.2. drag bez l.mn. slang:

drag (tiresome thing)

lata r.ż. pot.

drag (tiresome thing)

plomo r.m. pot.

drag (tiresome thing)

coñazo r.m. Hiszp. slang

drag (tiresome thing)

camello r.m. Col pot.

drag (tiresome person)

plomo r.m. pot.

drag (tiresome person)

pelmazo r.m. / pelmaza r.ż. pot.

what a drag!

¡qué lata! pot.

2. drag U (resistant force):

drag

resistencia r.ż. al avance

3. drag C (on cigarette):

drag pot.

chupada r.ż.

drag pot.

pitada r.ż. LatAm

drag pot.

calada r.ż. Hiszp.

4. drag U (influence) Am:

drag slang

palanca r.ż. pot.

drag slang

enchufe r.m. Hiszp. pot.

drag slang

cuña r.ż. CSur pot.

6. drag C (dragnet):

drag

red r.ż. barredera

7. drag (street) Am slang:

the main drag

la calle principal

Tłumaczenia dla hasła drag race w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.race¹ [reɪs] RZ.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

zwroty:

slow and steady wins the race przysł.

despacito y buena letra

II.race¹ [reɪs] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

2. race engine:

race

acelerarse

III.race¹ [reɪs] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1. race (compete against):

race

competir con

to race sb home

echar una carrera hasta casa a alguien

2. race (enter for race):

race horse

hacer correr

race² [reɪs] RZ. bez l.mn.

- Pokaż synonimy dla race
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła race

1. race (ethnic grouping):

race

raza r.ż.

2. race (species):

race

especie r.ż.

3. race (lineage):

race

estirpe r.ż.

I.drag [dræg] CZ. cz. przech. -gg-

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

2. drag (in water):

drag

dragar

II.drag [dræg] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

1. drag (trail along):

drag

arrastrarse por el suelo

2. drag:

drag time

pasar lentamente

drag meeting, conversation

hacerse interminable

3. drag (lag behind):

drag

rezagarse

III.drag [dræg] RZ.

- Pokaż synonimy dla drag
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła drag

1. drag (device):

drag

draga r.ż.

2. drag bez l.mn.:

drag FIZ.

resistencia r.ż. al avance

drag LOT.

resistencia r.ż. aerodinámica

3. drag bez l.mn. (hindrance):

drag

estorbo r.m.

to be a drag on sb

ser una carga para alguien

4. drag bez l.mn. pot. (boring experience):

drag

lata r.ż.

what a drag!

¡qué rollo!

5. drag bez l.mn. pot. (boring person):

drag

pelmazo(-a) r.m. (r.ż.)

6. drag bez l.mn. pot. (women's clothes):

drag

disfraz r.m. de mujer

to be in drag

ir vestido de mujer

7. drag pot. (inhalation):

drag

calada r.ż.

to take a drag

dar una calada

zwroty:

the main drag Am, Aus pot.

la calle principal

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The best package is technically the winner in every drag race. en.wikipedia.org

Even with the single ratio, lead-acid models are capable of completing a quarter mile (400 m) drag race in 13.24 seconds. en.wikipedia.org

In a drag race event, when the first driver commits a red light foul, the green light automatically turns on for the other driver. en.wikipedia.org

Over 30,000 people attended the event, the largest attendance at a drag race at that point. en.wikipedia.org

A public drag race event takes place every month. en.wikipedia.org

Alternatively, the bikes might face off in a 1 on 1 drag race. en.wikipedia.org

Ultimately this rivalry culminates in a drag race between the two. en.wikipedia.org

The race was a dead heat until the near end, with it all coming down to a drag race across a frozen lake. en.wikipedia.org

In a drag race, the three models are all about even. en.wikipedia.org

The cars represent those commonly found at a street meet, drag race or other racing discipline. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	race
you	race
he/she/it	races
we	race
you	race
they	race

drag race w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła drag race w angielski»hiszpański słowniku

drag race RZ.

Tłumaczenia dla hasła drag race w angielski»hiszpański słowniku

I.race1 [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

1.1. race (contest):

1.2. race <races, pl > JAZD. KON.:

2.1. race (channel):

2.2. race (strong current):

II.race1 [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. nieprzech.

1. race (in competition):

2. race (rush) + przysł. kompl.:

3. race:

III.race1 [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. przech.

1. race (compete against):

2. race horse/car:

3. race (make go too fast):

race2 [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

1. race C or U ANTR.:

2. race (group):

I.drag <im. cz. ter. dragging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. dragged> [Am dræɡ, Brit draɡ] CZ. cz. przech.

1.1. drag (haul):

1.2. drag (force) pot.:

2. drag (allow to trail):

3. drag (dredge):

4. drag INF.:

II.drag <im. cz. ter. dragging; I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. dragged> [Am dræɡ, Brit draɡ] CZ. cz. nieprzech.

1.1. drag (trail):

1.2. drag (lag):

2. drag (go on slowly):

3. drag (race cars) Am:

III.drag [Am dræɡ, Brit draɡ] RZ.

1.1. drag bez l.mn. (hindrance):

1.2. drag bez l.mn. slang:

2. drag U (resistant force):

3. drag C (on cigarette):

4. drag U (influence) Am:

5. drag U (women's clothes):

6. drag C (dragnet):

7. drag (street) Am slang:

drag race w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła drag race w angielski»hiszpański słowniku

I.race1 [reɪs] RZ.

zwroty:

II.race1 [reɪs] CZ. cz. nieprzech.

1. race (move quickly):

2. race engine:

III.race1 [reɪs] CZ. cz. przech.

1. race (compete against):

2. race (enter for race):

race2 [reɪs] RZ. bez l.mn.

1. race (ethnic grouping):

2. race (species):

3. race (lineage):

I.drag [dræg] CZ. cz. przech. -gg-

1. drag (pull):

2. drag (in water):

II.drag [dræg] CZ. cz. nieprzech.

1. drag (trail along):

2. drag:

3. drag (lag behind):

III.drag [dræg] RZ.

1. drag (device):

2. drag bez l.mn.:

3. drag bez l.mn. (hindrance):

4. drag bez l.mn. pot. (boring experience):

5. drag bez l.mn. pot. (boring person):

6. drag bez l.mn. pot. (women's clothes):

7. drag pot. (inhalation):

zwroty:

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "drag race" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

II.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. nieprzech.

III.race¹ [Am reɪs, Brit reɪs] CZ. cz. przech.

race² [Am reɪs, Brit reɪs] RZ.

I.race¹ [reɪs] RZ.

II.race¹ [reɪs] CZ. cz. nieprzech.

III.race¹ [reɪs] CZ. cz. przech.

race² [reɪs] RZ. bez l.mn.