W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła razor cut w angielski»hiszpański słowniku

razor cut RZ.

- Pokaż synonimy dla razor cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła razor cut

razor cut

corte r.m. a navaja

Tłumaczenia dla hasła razor cut w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła razor cut w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

razor [Am ˈreɪzər, Brit ˈreɪzə] RZ.

- Pokaż synonimy dla razor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła razor

I.cut [Am kət, Brit kʌt] RZ.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

1.1. cut (wound):

cut

tajo r.m.

cut

corte r.m.

1.2. cut (incision):

cut

corte r.m.

to make a cut in sth

hacer un corte en algo

2.2. cut (in text, film):

cut (deletion)

corte r.m.

cut (deleted material)

trozo r.m. omitido

2.3. cut:

power cut

apagón r.m.

4. cut (of meat):

cut (type)

corte r.m.

cut (piece)

trozo r.m.

7. cut Am DRUK.:

cut

plancha r.ż.

II.cut <im. cz. ter. cutting, I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. cut> [Am kət, Brit kʌt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

1.1. cut wood/paper/wire/rope:

cut

cortar

to cut sth/sb loose

soltar algo/a alguien

to cut sb's throat

degollar a alguien

they're going to cut me open and have a look

me van a abrir para ver

cut the top off it

córtale la parte de arriba

they cut a path through the undergrowth

abrieron un camino a través de la maleza

to cut it fine pot.

calcular muy justo

to cut it fine pot.

dejar poco margen

cut disc pot.

grabar

4. cut Am check:

cut

extender

5.2. cut (mine):

cut coal

extraer

7.1. cut (shorten):

cut text

acortar

7.2. cut (remove):

cut scene

cortar

7.3. cut film (edit):

cut

editar

cut censors:

hacer cortes en

9. cut (cards):

cut deck

cortar

10. cut (intersect) MAT.:

cut

cortar

11.2. cut pot. (ignore):

to cut sb dead

dejar a alguien con el saludo en la boca

12.2. cut pot. (switch off):

cut engine/lights

apagar

III.cut <im. cz. ter. cutting, I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. cut> [Am kət, Brit kʌt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

1.1. cut knife/scissors:

cut

cortar

to cut and run pot.

largarse pot.

to cut and run pot.

ahuecar el ala pot.

to cut and run pot.

tomarse los vientos RíoPl pot.

to cut loose pot. (break free)

romper las ataduras

(lose restraint) esp Am he cut loose with a string of insults

soltó una sarta de insultos

1.3. cut (be cuttable):

it cuts easily

se corta fácilmente

2. cut FILM, RADIO:

cut!

¡corte(n)!

cut to the street

la escena pasa a la calle

3. cut (in cards):

cut

cortar

4. cut (intersect) MAT.:

cut lines:

cortarse

IV.cut [Am kət, Brit kʌt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

1. cut przyd.:

cut flowers

cortado

cut glass

tallado

2. cut (drunk) Brit pot.:

cut pred

borracho

cut pred

tomado LatAm pot.

Tłumaczenia dla hasła razor cut w angielski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.razor [ˈreɪzəʳ, Am -zɚ] RZ.

- Pokaż synonimy dla razor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła razor

II.razor [ˈreɪzəʳ, Am -zɚ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla razor
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła razor

razor

afeitar

I.cut [kʌt] RZ.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

3. cut (action):

cut with a knife

cuchillada r.ż.

cut with a whip

latigazo r.m.

5. cut (part):

cut

trozo r.m.

cold cuts

fiambres r.m. l.mn.

8. cut GRY:

who's cut is it?

¿quién corta?

9. cut pot. (absence):

cut

ausencia r.ż.

II.cut [kʌt] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

cut

cortado, -a

cut glass, diamond

tallado, -a

III.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

1. cut (make an incision):

cut

cortar

to cut oneself

cortarse

to cut sth open

abrir algo con un corte

to cut sth in half

partir algo por la mitad

to cut sth to pieces

trocear algo

to have one's hair cut

cortarse el pelo

to cut the lawn

cortar el césped

who's going to cut the cards? GRY

¿quién corta?

2. cut (saw down):

cut trees

talar

3. cut (reap):

cut corn

segar

4. cut (cause moral pain):

cut

herir

6. cut (divide):

cut benefits

repartir

7. cut (hollow out):

to cut a hole

hacer un agujero

8. cut (shorten) speech:

cut

acortar

cut FILM, TV

editar

9. cut (shape precisely):

cut diamond

tallar

10. cut Am pot. (skip):

cut school, class

faltar a

11. cut TECHNOL. (turn off):

cut motor, lights

apagar

12. cut MUZ.:

cut record, CD

grabar

13. cut (cease):

cut

dejar de

cut all this noise!

¡basta ya de hacer ruido!

zwroty:

to cut sb dead

negar el saludo a alguien

IV.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla cut
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cut

3. cut FILM:

cut!

¡corten!

4. cut (change direction suddenly):

to cut to the right

torcer a mano derecha

5. cut (morally wound):

cut remark, words

herir

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

There was a razor cut in the pancakes. www.dailymail.co.uk

The short pixie is updated by a razor cut to make it choppy and edgy, but it also needs a blow-dry and texturizing paste. news.nationalpost.com

I believe in razor cuts, as long as you use feathered razors and you make sure the razors are used for just eight haircuts. preen.inquirer.net

The razor cuts both ways. www.extremetech.com

Below a dome-shaped bob cut, the hair at the neck is razor cut very short in a v-shape. en.wikipedia.org

Apparently the 24-year-olds edgy new razor cut was closely cropped just hours before she took her place on the front row. www.mirror.co.uk

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

razor cut w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła razor cut w angielski»hiszpański słowniku

razor cut RZ.

Tłumaczenia dla hasła razor cut w hiszpański»angielski słowniku

Tłumaczenia dla hasła razor cut w angielski»hiszpański słowniku

razor [Am ˈreɪzər, Brit ˈreɪzə] RZ.

1. razor:

2. razor:

3. razor (electric):

I.cut [Am kət, Brit kʌt] RZ.

1.1. cut (wound):

1.2. cut (incision):

2.1. cut (reduction):

2.2. cut (in text, film):

2.3. cut:

3.1. cut:

3.2. cut (of suit):

4. cut (of meat):

5. cut (share):

6. cut (blow):

7. cut Am DRUK.:

II.cut <im. cz. ter. cutting, I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. cut> [Am kət, Brit kʌt] CZ. cz. przech.

1.1. cut wood/paper/wire/rope:

1.2. cut (divide, slice up):

1.3. cut (prevent passage through) WOJSK.:

2.1. cut (gash, wound):

2.2. cut (cause pain):

3.1. cut (trim):

3.2. cut (in dressmaking):

3.3. cut (carve, shape):

3.4. cut (make):

4. cut Am check:

5.1. cut (excavate):

5.2. cut (mine):

6. cut (reduce):

7.1. cut (shorten):

7.2. cut (remove):

7.3. cut film (edit):

8. cut (grow):

9. cut (cards):

10. cut (intersect) MAT.:

11.1. cut pot. (not attend):

11.2. cut pot. (ignore):

12.1. cut pot. (cease):

12.2. cut pot. (switch off):

13. cut (adulterate) pot.:

III.cut <im. cz. ter. cutting, I f. cz. przesz. & im. cz. przeszł. cut> [Am kət, Brit kʌt] CZ. cz. nieprzech.

1.1. cut knife/scissors:

1.2. cut words:

1.3. cut (be cuttable):

2. cut FILM, RADIO:

3. cut (in cards):

4. cut (intersect) MAT.:

IV.cut [Am kət, Brit kʌt] PRZYM.

1. cut przyd.:

2. cut (drunk) Brit pot.:

razor cut w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła razor cut w angielski»hiszpański słowniku

I.razor [ˈreɪzəʳ, Am -zɚ] RZ.

II.razor [ˈreɪzəʳ, Am -zɚ] CZ. cz. przech.

I.cut [kʌt] RZ.

1. cut (incision) a. MODA:

2. cut (gash, wound):

3. cut (action):

4. cut:

5. cut (part):

6. cut (decrease):

7. cut (part taken out) a. FILM:

8. cut GRY:

9. cut pot. (absence):

zwroty:

II.cut [kʌt] PRZYM.

III.cut <cut, cut, -tt-> [kʌt] CZ. cz. przech.

1. cut (make an incision):

2. cut (saw down):

3. cut (reap):

4. cut (cause moral pain):

5. cut (decrease size, amount, length):

6. cut (divide):

7. cut (hollow out):