Tłumaczenia dla hasła „sort of“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

sort of

mehr oder weniger

sort of

so ungefähr

sort of

sozusagen

sort of

irgendwie

nothing of the sort

nichts dergleichen

something of the sort

so etwas in der Art

of sorts [or of a sort ]

eine Art von

of sorts [or of a sort ]

so etw wie

it's getting sort of late

es ist schon recht spät

nothing of the kind [or sort]

nichts dergleichen

a regular [sort of] fellow [or Am guy]

ein umgänglicher Typ

he's a fairly together sort of guy

er ist ein eher ausgeglichener Typ

to do nothing of the sort

nichts dergleichen tun

what sort of car do you drive?

was für ein Auto fährst du?

what sort of day did you have?

wie war dein Tag?

what sort of person is he/she?

was für ein Mensch ist er/sie?

I had a sort of feeling that ...

ich hatte so ein Gefühl, dass ...

is he inviting you? — well, sort of

lädt er dich ein? — mehr oder weniger

that's sort of difficult to explain

das ist nicht so einfach zu erklären

the walls were painted sort of pink

die Wände waren in einem Rosaton gestrichen