Tłumaczenia dla hasła „RTT“ w angielsko » polski słowniku

I . rot <-tt-> [rɒt, Am rɑ:t] CZ. cz. nieprzech. a. przen.

rot

gnić [perf z-]

rot teeth

psuć [perf po-] się

rot wood

butwieć [perf z-]

II . rot <-tt-> [rɒt, Am rɑ:t] CZ. cz. przech.

rot

psuć [perf po-]

rot

niszczyć [perf z-]

III . rot [rɒt, Am rɑ:t] RZ. bez l.mn.

1. rot (decay):

rot

gnicie r.n.

rot

rozkład r.m.

rot of wood

butwienie r.n.

2. rot Brit pot. (nonsense):

rot

bzdury r.ż. l.mn.

zwroty:

the rot set in

sytuacja zaczęła się pogarszać

to stop the rot

zapobiegać [perf zapobiec] pogarszaniu się sytuacji

to stop the rot (change bad situation)

odbijać [perf odbić] się od dna

Lett [let]

Lett → Latvian

Zobacz też Latvian

I . Latvian [ˈlætviən] RZ.

1. Latvian (person):

Latvian

Łotysz(ka) r.m. (r.ż.)

2. Latvian bez l.mn. (language):

Latvian

[język] łotewski r.m.

II . Latvian [ˈlætviən] PRZYM.

Latvian

łotewski

mitt [mɪt] RZ.

1. mitt → mitten

2. mitt (glove):

mitt

rękawica r.ż. ochronna

oven mitts

rękawice kuchenne

3. mitt pot. (hand):

mitt

ręka r.ż.

Zobacz też mitten

mitten [ˈmɪtən] RZ.

mitten

rękawiczka r.ż. (z jednym palcem)

I . net², nett Brit a. [net] PRZYM.

1. net GOSP.:

net profit, weight

netto

net amount

suma r.ż. netto

net [book] value

wartość r.ż. [księgowa] netto

net gain

czysty dochód r.m.

net income

dochód netto

net loss

czysta strata r.ż.

net sales

obroty r.m. l.mn. netto

2. net przen. (final):

net

końcowy

II . net², nett Brit a. [net] CZ. cz. przech.

net

zarabiać [perf zarobić] na czysto

her book netted...

jej książka przyniosła na czysto...

I . putt [pʌt] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

putt

lekko uderzać [perf uderzyć] [piłkę]

II . putt [pʌt] RZ.

putt

lekkie uderzenie r.n.

watt [wɒt, Am wɑ:t] RZ. ELEKT.

watt

wat r.m.

butt¹ [bʌt] RZ.

1. butt (thick end):

butt

kolba r.ż.

butt of club

uchwyt r.m.

2. butt (stub):

butt

niedopałek r.m.

3. butt pot. (bottom):

butt

tyłek r.m.

get your butt out of here!

wynoś się stąd!

I . raft [rɑ:ft, Am ræft] RZ.

1. raft:

raft (floating structure)

tratwa r.ż.

raft (rubber boat)

tratwa ratunkowa

2. raft esp AM (a lot):

a [whole] raft of sth

mnóstwo r.n. czegoś

II . raft [rɑ:ft, Am ræft] CZ. cz. nieprzech.

raft

płynąć [perf po-] tratwą

III . raft [rɑ:ft, Am ræft] CZ. cz. przech.

to raft sth

spławiać [perf spławić] coś tratwą

rant [rænt] CZ. cz. nieprzech.

to rant [and rave]

pomstować

rapt [ræpt] PRZYM. (absorbed)

rapt

pochłonięty

rapt

zaabsorbowany

rapt attention

napięty

rapt attention

wytężony

to hold sb completely rapt

całkowicie zaabsorbować kogoś

to be rapt in contemplation

być pogrążonym w myślach

rent² [rent] RZ.

1. rent:

rent (hole)

dziura r.ż.

rent (in rock)

szczelina r.ż.

2. rent (tear):

rent

rozdarcie r.n.

rest¹ [rest] RZ. bez l.mn. (remaining part)

rest

reszta r.ż.

[as] for the rest

poza tym

I . riot [ˈraɪət] RZ.

1. riot (serious disturbances):

riot

zamieszki l.mn.

riot

rozruchy l.mn.

2. riot bez l.mn. (colourful array):

to be a riot of colours

mienić się wszystkimi kolorami

3. riot bez l.mn. (out of control):

to run riot people

szaleć

to run riot thoughts

pędzić jak oszalały

to run riot plants

błyskawicznie rozrastać [perf rozrosnąć] się

II . riot [ˈraɪət] CZ. cz. nieprzech.

riot

wywoływać [perf wywołać] rozruchy [lub zamieszki]

I . root [ru:t] RZ.

1. root of plant, tree:

root

korzeń r.m.

to put down roots przen.

zapuszczać [perf zapuścić] korzenie

to take root a. przen.

zakorzeniać [perf zakorzenić] się

to destroy sth root and branch

całkowicie coś niszczyć [perf z-]

2. root (source):

root

przyczyna r.ż.

the root of all evil

źródło r.n. wszelkiego zła

3. root of idea, belief:

root

podstawa r.ż.

to lie at the root of a problem

tkwić u podstawy problemu

4. root:

roots l.mn. (origins)

korzenie r.m. l.mn.

5. root:

root of tooth

korzeń r.m.

root of hair

cebulka r.ż.

root of nail

nasada r.ż.

6. root JĘZ.:

root

rdzeń r.m.

7. root MAT.:

root

pierwiastek r.m.

II . root [ru:t] CZ. cz. nieprzech.

1. root plant:

root

ukorzeniać [perf ukorzenić] się

2. root (search):

root

grzebać

to root through sth [for sth]

grzebać w czymś [w poszukiwaniu czegoś]

III . root [ru:t] CZ. cz. przech.

firmly rooted

mocno zakorzeniony

to be rooted in sth

mieć w czymś swoje korzenie

to be rooted to the spot

znieruchomieć z wrażenia

I . rout [raʊt] CZ. cz. przech.

rout enemy, opponent:

rout

gromić [perf roz-]

II . rout [raʊt] RZ.

1. rout (heavy defeat):

rout

druzgocąca klęska r.ż.

rout

pogrom r.m.

2. rout PR. (assemblage):

rout

nielegalne zgromadzenie r.n.

runt [rʌnt] RZ.

1. runt (animal):

the runt of the litter

najsłabsze młode r.n. w miocie

2. runt pot. (person):

runt

cherlak r.m.

I . rust [rʌst] RZ. bez l.mn.

1. rust (substance, disease):

rust

rdza r.ż.

2. rust (colour):

rust

[kolor] rdzawy r.m.

II . rust [rʌst] CZ. cz. nieprzech.

rust

rdzewieć [perf za-]

III . rust [rʌst] CZ. cz. przech.

rust

powodować [perf s-] rdzewienie

rat RZ.

Hasło od użytkownika

rat pot. pej

sprzedawczyk r.m. pot. pej

rat pot. pej

zdrajca r.m. pot. pej

rat pot. pej

kapuś r.m. pot. pej

mutt RZ.

Hasło od użytkownika

mutt

kundel r.m.