Tłumaczenia dla hasła „missään“ w angielsko » polski słowniku

mission [ˈmɪʃən] RZ.

mission

misja r.ż.

missis [ˈmɪsɪz] RZ.

missis → missus

Zobacz też missus

missus [ˈmɪsɪz, Am -əz] RZ.

1. missus pot. (wife):

the missus

żonka r.ż.

how's your missus?

jak się miewa twoja żonka?

2. missus (form of address):

hey, missus!

halo, proszę pani!

missus [ˈmɪsɪz, Am -əz] RZ.

1. missus pot. (wife):

the missus

żonka r.ż.

how's your missus?

jak się miewa twoja żonka?

2. missus (form of address):

hey, missus!

halo, proszę pani!

missile [ˈmɪsaɪl, Am -səl] RZ.

missile

pocisk r.m.

missing [ˈmɪsɪŋ] PRZYM.

1. missing (lost):

missing

brakujący

missing person

zaginiony

5 pounds were missing

brakowało pięciu funtów

2. missing (not included):

missing from a list

nieuwzględniony na liście

3. missing WOJSK.:

missing in combat

zaginiony w akcji

4. missing Brit (disappear):

to go missing

zniknąć

to go missing

zaginąć

mishap [ˈmɪshæp] RZ. form.

mishap

wypadek r.m.

mislay <mislaid, mislaid> [mɪsˈleɪ] CZ. cz. przech. form.

mislay

zapodziewać [perf zapodziać]

I . mishear <misheard, misheard> [mɪsˈhɪəʳ, Am -ˈhɪr] CZ. cz. nieprzech.

mishear

przesłyszeć się

II . mishear <misheard, misheard> [mɪsˈhɪəʳ, Am -ˈhɪr] CZ. cz. przech.

mishear

źle usłyszeć

mishear

nie dosłyszeć

mislaid [mɪsˈleɪd] CZ.

mislaid I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of mislay

Zobacz też mislay

mislay <mislaid, mislaid> [mɪsˈleɪ] CZ. cz. przech. form.

mislay

zapodziewać [perf zapodziać]

mislead <misled, misled> [mɪsˈli:d] CZ. cz. przech.

mislead

wprowadzać [perf wprowadzić] w błąd

don't be misled by appearances

nie daj się zwieść pozorom

to mislead sb into thinking that...

sprawiać [perf sprawić] , by ktoś mylnie sądził, że...

misread² [mɪsˈred] CZ.

misread I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. of misread

Zobacz też misread

misread¹ <misread, misread> [mɪsˈri:d] CZ. cz. przech.

1. misread (read):

misread

źle czytać [perf prze-]

2. misread przen. (interpret):

misread

mylnie odczytywać [perf odczytać]

misread

błędnie interpretować [perf z-]

I . mistake [mɪˈsteɪk] RZ.

mistake

błąd r.m.

mistake

pomyłka r.ż.

to make a mistake

pomylić się

by mistake

przez pomyłkę

zwroty:

make no mistake about it

niech to będzie jasne

and no mistake

bez wątpienia

II . mistake <mistook, mistook> [mɪˈsteɪk] CZ. cz. przech.

1. mistake (not understand):

mistake

źle rozumieć [perf z-]

2. mistake (confuse):

mistake

mylić [perf po-]

to mistake sb for sb

brać [perf wziąć] kogoś za kogoś [innego]

there's no mistaking sb/sth

nie można pomylić kogoś/czegoś

misname [mɪsˈneɪm] CZ. cz. przech.

misname

mylnie nazywać [perf nazwać]

missive RZ.

Hasło od użytkownika

missive (a letter or other written message) form.

pismo r.n.

missive form.

list r.m.

misstep RZ.

Hasło od użytkownika

misstep Am

błąd r.m.

misstep Am

pomyłka r.ż.

misstep Am

gafa r.ż.

misstep Am

faux pas ndm. w l.p. lit.

misrun RZ.

Hasło od użytkownika

misrun odlewnictwo

niedolew (wada odlewu) r.m.