bal musette w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła bal musette w francuski»angielski słowniku

bal musette

dance with accordion music

Tłumaczenia dla hasła bal musette w francuski»angielski słowniku

bal [bal] RZ. r.m.

1. bal:

bal (cérémonieux)

ball

bal (simple)

dance

donner un bal en l'honneur de qn

to give a ball in sb's honour Brit

ouvrir le bal avec qn

to open the dance with sb

ouvrir le bal avec une valse

to open the ball with a waltz

conduire ou mener le bal dosł. couple:

to be the centre of attention at the ball

conduire ou mener le bal femme:

to be the belle of the ball

conduire ou mener le bal przen.

to run the show

2. bal (lieu):

bal

dancehall

aller au bal

to go dancing

zwroty:

bal champêtre

village dance

bal costumé

fancy-dress ball

bal costumé

costume ball Am

bal masqué

masked ball

bal musette

dance with accordion music

bal populaire

dance

bal public (lieu)

public dancehall

I.musette [myzɛt] RZ. r.m. i r.ż. MUZ.

musette (air, instrument)

musette

orchestre musette

accordion band

valse musette

waltz (to the accordion)

II.musette [myzɛt] RZ. r.m.

1. musette MUZ. (style):

musette

accordion music

2. musette (bal):

musette

dance (where accordion music is played)

III.musette [myzɛt] RZ. r.ż.

1. musette (sac):

musette (de soldat)

haversack

musette (d'ouvrier)

lunchbag

2. musette ZOOL.:

musette

common shrew

bal musette w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła bal musette w francuski»angielski słowniku

bal-musette <bals-muzettes> [balmyzɛt] RZ. r.m.

bal-musette

dance (with an accordion band)

Tłumaczenia dla hasła bal musette w francuski»angielski słowniku

bal musette

popular dance with a band led by the accordion

bal musette

dance (with an accordeon band)

Tłumaczenia dla hasła bal musette w francuski»angielski słowniku

I.musette [myzɛt] RZ. r.ż.

1. musette:

musette

lunch pack

2. musette MUZ.:

musette

musette

II.musette [myzɛt] APP

musette orchestre, valse:

musette

led by the accordion

bal musette

popular dance with a band led by the accordion

bal <s> [bal] RZ. r.m.

1. bal:

bal (réunion populaire)

dance

bal (réunion d'apparat)

ball

bal musette

dance (with an accordeon band)

2. bal (lieu):

bal

dance hall

bal RZ.

Hasło od użytkownika

ouvrir le bal

to kick off fig

ouvrir le bal

to start fig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le groupe propose un mélange musical original fondé sur un phrasé rap accompagné d'une musique de bal-musette à base d'accordéon.

fr.wikipedia.org