flute w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła flute w francuski»angielski słowniku

I.flûte, flute [flyt] RZ. r.ż.

1. flûte MUZ.:

flûte

flute

petite flûte

piccolo

jouer de/aimer la flûte

to play/to like the flute

2. flûte (verre):

flûte

(champagne) flute

3. flûte (pain):

flûte

French loaf

4. flûte (jambe):

flûte pot.

leg

II.flûte, flute [flyt] WK pot.

flûte

damn! pot.

flûte

darn it! pot.

III.flûte, flute [flyt]

flûte à bec

recorder

flûte de Pan

panpipes l.mn.

flûte traversière

(transverse) flute

flûté (flûtée), fluté (flutée) [flyte] PRZYM.

flûté voix, son:

flûté (flûtée)

piping przyd.

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flûte traversière

(transverse) flute

Tłumaczenia dla hasła flute w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flute

flûte r.ż.

flute przyd. part, lesson

de flûte

flute case

à flûte

flute composition

pour flûte

flute

flûte r.ż.

fiddlesticks

flûte alors! pot.

descant recorder

flûte r.ż. à bec soprano

pipes of Pan

flûte r.ż. de Pan

pan pipes

flûte r.ż. de Pan

finger hole

trou r.m. (sur flûte, clarinette etc)

the Pied Piper (of Hamelin)

le joueur de flûte de Hamelin

flute w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła flute w francuski»angielski słowniku

flûté(e) [flyte] PRZYM.

flûté voix:

flûté(e)

piping

I.flûte [flyt] RZ. r.ż.

1. flûte (instrument):

flûte

flute

2. flûte (pain):

flûte

French stick

3. flûte (verre):

flûte

flute (glass)

II.flûte [flyt] WK pot.

flûte

sugar

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flûte traversière

transverse flute

timbre d'une flûte, voix

tone

Tłumaczenia dla hasła flute w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

botheration!

flûte!

shucks

flûte!

flute

flûte r.ż.

heck

flûte!

what the heck!

oh, et puis flûte!

panpipes

flûte r.ż. de Pan

recorder

flûte r.ż. à bec

flute Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

flûte traversière

transverse flute

la Flûte enchantée de Mozart

Mozart's Magic Flute

flûte r.ż. à bec

recorder

flûte r.ż. de Pan

panpipes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle est composée pour les instruments suivants : 1 flute, 2 hautbois, 2 bassons, 2 cors (en ré), cordes.

fr.wikipedia.org

La flute de bambou wora imite le grondement du jaguar, d'autres imitent le cri du toucan ou du singe hurleur.

fr.wikipedia.org

Il s’y distingua autant par ses progrès rapides que par son zèle, et fut nommé en 1808 répétiteur de la classe de flute.

fr.wikipedia.org