lamée w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła lamée w francuski»angielski słowniku

I.lamé (lamée) [lame] PRZYM.

lamé (lamée)

lamé przyd.

II.lamé RZ. r.m.

lamé r.m.:

lamé

lamé

en lamé

lamé przyd.

lame [lam] RZ. r.ż.

1. lame:

lame (de couteau, scie, mixer, tournevis)

blade

lame (de bulldozer)

blade

lame à double tranchant

double-edged blade

visage en lame de couteau

hatchet face

2. lame:

lame (couteau)

knife

lame (épée)

sword

(personne) une fine lame

an expert swordsman

3. lame (plaque mince):

lame (de métal, bois, etc)

strip

lame (de store, persienne)

slat

lame (de ressort)

leaf

lame (de schiste)

layer

(pour microscope) lame (porte-objet)

slide

4. lame (vague):

lame

breaker

lame de fond dosł.

ground swell

lame de fond przen.

upheaval

lame de parquet (longue)

parquet strip

lame de parquet (courte)

parquet block

lame de rasoir

razor blade

coupant comme une lame de rasoir

razor-sharp

brise-lames, brise-lame <l.mn. brise-lames> [bʀizlam] RZ. r.m.

brise-lames

breakwater

Tłumaczenia dla hasła lamée w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lamé

lamé r.m.

cut-throat razor

rasoir r.m. (à lame), coupe-choux pot.

razor blade

lame r.ż. de rasoir

saw-edged

à lame dentée

blade (of knife, sword, axe)

lame r.ż.

blade

lame r.ż.

hatchet face

visage r.m. en lame de couteau

slat (of table, bench, bed)

lame r.ż.

lamée w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła lamée w francuski»angielski słowniku

lamé(e) [lame] PRZYM.

lamé(e)

lamé

tissu lamé argent/or

silver/gold lamé fabric

lame [lam] RZ. r.ż.

lame

blade

lame de couteau/scie

knife/saw blade

lamé [lame] RZ. r.m.

lamé

lamé

robe en lamé

lamé dress

en lamé argent/or

silver/gold lamé

Tłumaczenia dla hasła lamée w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

floorboard

lame r.ż. de parquet

a (skilled) swordsman

une fine lame

razor blade

lame r.ż. de rasoir

blade

lame r.ż.

double-edged

à lame double

groundswell

lame r.ż. de fond

strip of metal

lame r.ż.

lamée Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

robe en lamé

lamé dress

en lamé argent/or

silver/gold lamé

replier qc ailes, couteau, lame

to fold sth away

ressort à boudin/lame

coil/leaf spring

lame de couteau/scie

knife/saw blade

tissu lamé argent/or

silver/gold lamé fabric

lame r.ż. de parquet

floorboard

lame r.ż. de rasoir

razor blade

lame r.ż. de fond

groundswell