Tłumaczenia dla hasła „teker“ w francusko » niemiecki słowniku

tenter [tɑ͂te] CZ. cz. przech.

1. tenter (allécher):

tenter

reizen

se laisser tenter par qc

sich von etw verführen lassen

être tenté(e) de faire qc

versucht sein etw zu tun

2. tenter (essayer):

tenter

versuchen

tenter sa chance

sein Glück versuchen pot.

tenter de faire qc

versuchen etw zu tun

zwroty:

tenter le diable pot.

den Teufel versuchen

tester¹ [tɛste] CZ. cz. przech. (mettre à l'épreuve)

tester

testen

tester (élève, candidat)

prüfen

tester (logiciel)

austesten

I . terrer [teʀe] CZ. cz. przech.

terrer (pommes de terre, asperges)

häufeln

terrer (pelouse)

mit [frischer] Erde bedecken

terrer un plant/arbre

um einen Setzling/Baum herum Erde aufschütten

II . terrer [teʀe] CZ. cz. zwr. se terrer

1. terrer:

se terrer

sich verkriechen

se terrer

sich verstecken

se terrer

in Deckung gehen

se terrer dans une anfractuosité promeneur supris par la tempête:

Schutz in einer Felsspalte suchen

2. terrer (vivre reclus):

se terrer

sich zurückziehen

se terrer chez soi

sich in seinen vier Wänden verkriechen pot.

tender [tɑ͂dɛʀ] RZ. r.m.

tender

Tender r.m.

tanker [tɑ͂kœʀ] RZ. r.m.

tanker

[Öl]tanker r.m.

ter [tɛʀ] PRZYSŁ.

1. ter:

habiter au 12 ter

in [Nummer] 12/3 wohnen

2. ter MUZ.:

ter

dreimal [zu wiederholen]

I . téter [tete] CZ. cz. przech.

téter le sein/le biberon

an der Brust/am Fläschchen saugen

téter sa mère bébé:

gestillt werden

téter sa mère chaton:

gesäugt werden

II . téter [tete] CZ. cz. nieprzech.

téter

saugen

téter

trinken

donner à téter à un enfant (donner le sein)

ein Kind stillen

donner à téter à un enfant (donner le biberon)

einem Kind die Flasche geben

donner à téter à un animal

ein Tier mit der Flasche füttern

poker [pɔkɛʀ] RZ. r.m.

1. poker:

poker

Poker[spiel r.n. ] r.n.

2. poker (partie):

poker

Partie r.ż. Poker

3. poker (carré):

un poker d'as/de rois

vier Asse/Könige

II . poker [pɔkɛʀ] GRY

poker d'as

Würfelpoker r.n.

poker sur les prix

Preispoker r.m. pot.

joker [(d)ʒɔkɛʀ] RZ. r.m.

joker

Joker r.m.

tekNO [tɛk], teckOT RZ. r.m.

1. tek (bois):

tek

Teak[holz r.n. ] r.n.

2. tek (arbre):

tek

Teakbaum r.m.

teckel RZ.

Hasło od użytkownika

teckel r.m.

Dachshund r.m.