W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w hiszpański»angielski słowniku

segunda línea RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła segunda línea

segunda línea

second row

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

es el segundo en la línea de sucesión al trono

he is second in line to the throne

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

línea RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła línea

1.2. línea SZT. (dibujo, trazo):

línea

line

1.3. línea (de cocaína):

línea pot.

line pot.

2.1. línea SPORT (en fútbol):

línea

line

línea de gol o de fondo

goal line

2.2. línea SPORT (en béisbol):

línea

drive

2.3. línea <línea mf >:

línea SPORT, SPORT

line judge

segunda RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła segunda

1.2. segunda TRANSP. (clase):

segunda

second class

viajar en segunda

to travel second class

1.3. segunda MUZ.:

segunda

second part

2. segunda <segundas fpl >:

segundas todo lo que dice lo dice con segundas

there's a hidden meaning to everything he says

3. segunda Ven (en béisbol):

segunda

bottom

la segunda del noveno

the bottom of the ninth (innings)

segundo¹ (segunda) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła segundo

2. segundo categoría/clase:

segundo (segunda)

second

Zobacz też quinto², quinto¹

quinto² RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quinto

1.2. quinto (en México):

quinto (moneda)

five centavo coin

estar sin un quinto Mex pot.

to be broke pot.

ni un quinto Mex pot. no traigo ni un quinto

I don't have a penny on me pot.

ni un quinto Mex pot. no traigo ni un quinto

I don't have a dime with me Am pot.

1.3. quinto (botellín):

quinto

small bottle of beer (one fifth of a liter)

2. quinto Hiszp. WOJSK.:

quinto

conscript

quinto¹ (quinta) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła quinto

1. quinto (ordinal):

quinto (quinta)

fifth

llegó quinto

he came fifth

Carlos V

Charles V

vive en el quinto (piso)

she lives on the sixth floor Am

vive en el quinto (piso)

she lives on the fifth floor Brit

en quinto lugar

fifth

el quinto aniversario

the fifth anniversary

eres el quinto de la lista

you're fifth on the list

está en quinto de carrera

she's in the fifth year of her college/university course

el nuevo profesor de quinto

the fifth grade's new teacher Am

el nuevo profesor de quinto

the fifth year's new teacher Brit

2. quinto (partitivo):

la quinta parte

a fifth

segundo² (segunda) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła segundo

segundo (segunda)

deputy

segundo (segunda)

second-in-command

segundo³ RZ. r.m.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła segundo

2. segundo (medida de ángulo):

segundo

second

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w hiszpański»angielski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

línea RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła línea

5. línea (pariente):

línea

line

por línea materna

on his mother's side

6. línea (tipo):

línea

figure

guardar la línea

to watch one's figure

7. línea (directriz):

línea

policy

8. línea (fábrica):

línea de montaje

assembly line

Zobacz też octavo

I.octavo (-a) PRZYM.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła octavo

II.octavo (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła octavo

octavo (-a)

eighth

segunda RZ. r.ż.

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła segunda

segunda MOT.

second gear

segunda KOL.

second class

zwroty:

con segundas

with veiled meaning

segundo RZ. r.m. (tiempo)

- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła segundo

segundo

second

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En una segunda línea: trapecio, trapezoide, grande y ganchoso. www.menecesitas.com

Más zonzo aún presentar a un dudoso aunque afortunado personaje de segunda línea - y con muuuucho interés en dejar el pasado donde está - como anzuelo. artepolitica.com

Rápidamente, los manípulos de la primera línea vuelven a separarse creando huecos por los que bajan inmediatamente los manípulos de la segunda línea mientras la primera se retira. www.historialago.com

Nunca me ha gusatado monopolizar el gol, me gustan las aternativas con la segunda línea. www.eldesmarque.com

Las post-menopáusicas se trataran con tamoxifeno o inhibidores de aromatasas como segunda línea de tratamiento. www.solca.med.ec

Toque y desmarque para llegar de segunda línea. www.ecosdelbalon.com

No obstante, cuando la bacteria es multirresistente, la medicina de segunda línea puede costar hasta 30 millones al año. noticias.universia.net.co

En esta segunda línea los personajes adquieren mayor esquematización y dimensiones de símbolos universales. www.rinconcastellano.com

Ni víctimas ni en la segunda línea, sino guerrilleras y en permanente liberación. www.wim-network.org

La estreptomicina, el etambutol y muchos de los fármacos de segunda línea pueden causar nefrotoxicidad. www.guiasalud.es

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

segunda línea w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w hiszpański»angielski słowniku

segunda línea RZ. r.ż.

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w hiszpański»angielski słowniku (Przełącz na angielski»hiszpański)

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w angielski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»angielski)

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w hiszpański»angielski słowniku

línea RZ. r.ż.

1.1. línea (raya):

1.2. línea SZT. (dibujo, trazo):

1.3. línea (de cocaína):

2.1. línea SPORT (en fútbol):

2.2. línea SPORT (en béisbol):

2.3. línea <línea mf >:

3.1. línea (renglón):

3.2. línea <líneas fpl > (carta breve):

4. línea (fila, alineación):

5.1. línea TRANSP.:

5.2. línea:

5.3. línea (en genealogía):

5.4. línea Arg (de pescar):

6. línea (sobre un tema):

7.1. línea (estilo, diseño):

7.2. línea (gama, colección):

8. línea (figura):

segunda RZ. r.ż.

1.1. segunda MOT. (marcha):

1.2. segunda TRANSP. (clase):

1.3. segunda MUZ.:

2. segunda <segundas fpl >:

3. segunda Ven (en béisbol):

segundo1 (segunda) PRZYM.

1. segundo (ordinal):

2. segundo categoría/clase:

Zobacz też quinto2, quinto1

quinto2 RZ. r.m.

1.1. quinto (partitivo):

1.2. quinto (en México):

1.3. quinto (botellín):

2. quinto Hiszp. WOJSK.:

quinto1 (quinta) PRZYM.

1. quinto (ordinal):

2. quinto (partitivo):

segundo2 (segunda) RZ. r.m. (r.ż.)

segundo3 RZ. r.m.

1. segundo (de tiempo):

2. segundo (medida de ángulo):

segunda línea w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła segunda línea w hiszpański»angielski słowniku

línea RZ. r.ż.

1. línea tb. MAT., WOJSK., GOSP. (raya):

2. línea (renglón):

3. línea:

4. línea TELEK.:

5. línea (pariente):

6. línea (tipo):

7. línea (directriz):

8. línea (fábrica):

I.segundo (-a) PRZYM.

II.segundo (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

Zobacz też octavo

I.octavo (-a) PRZYM.

II.octavo (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

segunda RZ. r.ż.

zwroty:

segundo RZ. r.m. (tiempo)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

segundo¹ (segunda) PRZYM.

Zobacz też quinto², quinto¹

quinto² RZ. r.m.

quinto¹ (quinta) PRZYM.

segundo² (segunda) RZ. r.m. (r.ż.)

segundo³ RZ. r.m.